Prevod od "kleveta" do Češki


Kako koristiti "kleveta" u rečenicama:

Reæiæu ti i da su nam baš ovu hranu koju sad jedemo... donela dva momka iz te grupe koju policija tako zlonamerno kleveta.
Abyste věděl, jîdlo, které jîme, nám přinesli zrovna ti mladî muži, které policie tak očerňuje.
To je kleveta, mogu te tužiti.
To by byla žaloba pro pomluvu.
Jedini mu je dar izmišljanje neverovatnih kleveta.
Jediné, co dovede, je vymýšlet si nejnemožnější pomluvy.
Tako mi duše, to je kleveta!
Všechno jsou pomluvy, mé čestné slovo!
I bilo je nešto poslije rata kada je tužio novine zbog kleveta.
Když bylo po válce, tak žaloval noviny pro urážku na cti.
Ovo je prièa o otrovnom nosorogu i njegovoj agresivnoj kampanji da opanjkava, kleveta i ozloglasi moje ime!
Tohle je příběh o nenávistném nosorožci a o tom jak agresivně proti mě vytáhl aby zhanobil, pomluvil, očernil, pohaněI a zostudil mé dobré jméno!
Meðutim, lažna optužba za maltretiranje koju su èule moje kolege, može se protumaèiti kao kleveta.
Ovšem křivé obvinění ze šikany před mými kolegy lze hodnotit jako pomluvu.
To je kleveta, mi æemo vas tužiti.
To by byla pomluva, žalovala bych vás.
To je jebena kleveta i mit.
To je zasraná pomluva a pověra.
Ne samo da je to odvratno, nego je kleveta.
Nejen, že je to nechutné, je to i urážka na cti.
Mogu se pretvarati da novac nikada nisam video, to nije kleveta.
Mohl bych předstírat, že ty peníze nikdy nebyly. Tím nikoho neočerňuji.
Ako je kleveta problem, možemo iæi preko suda protiv "Gossip Girl".
Pokud jde o urážku na cti, můžeme požádat o soudní příkaz proti "Gossip Girl".
Presuðeno je da je to kleveta i ne može biti upotrebljeno.
Byla shledána nactiutrhačnou a tedy nemůže být zmíněna v tomto procesu.
Mislim, ja sam samo student prava, ali to je kleveta, a u mom poslu to je indikativno!
Jsem jen student, ale tohle je pomluva. A ta se v právu nebere na lehkou váhu.
To je odvratna Bordžijna kleveta koju je izrekao sam Papa.
Toto je odporná Borgiovská pomluva, vytvořená samotným papežem.
Krivotvorenje dokumenta i kleveta, ako dokažemo ovo, Aliciji æe oduzeti dozvolu.
Pozměňování dokumentů a křivá přísaha, dokážeme to, Aliciu vyloučí z advokátní komory.
Iskreno, nisam sigurna da njene optužbe nisu kleveta.
Upřímně, nejsem si jistá, jestli se obvinění paní Hewesové nedají nazvat pomluvou.
Neæe, èasni sude, jer nije kleveta ako je istina.
To ona neudělá, vaše ctihodnosti, protože to není pomluva, pokud je to pravda.
Mislim, optužila sam ga za serijsko guženje kurvi i zaèeæe djeteta za 20-godišnjom kuænom pomoænicom, je li to kleveta?
Když ho obviním z opakovaného šukání s děvkama a zplození dítěte s naší hospodyní za 20 let je to pomluva?
Te stvari će se zamagli svoju viziju kleveta i svoj govor.
Ta věc rozmaže vidění a poplete jazyk.
Izjava treæe strane u javnosti je još uvijek kleveta.
Projev třetí strany je pořád pomluva.
I još uvijek inzistirate da to nije kleveta?
Řekl. - A pořád tvrdíte, že to není pomluva? - Ano.
Kako robot može da kleveta vašeg klijenta?
Jak mohl robot pošpinit vašeho klienta?
Kleveta je samo ono što nije istina.
Jsou urážlivá, jen když jsou nepravdivá.
Osim toga, veæa istina... veæa kleveta. -Izbori su bili na pomolu.
Jde o to, že čím větší pravda to je... tím větší to bude proces.
Zbog zlih laži i kleveta protiv mene od strane ministra Lare i njegovih pajdaša, odluèio sam objaviti svoju ostavku u Kongresu.
Kvůli lžím a pomluvám mé osoby od ministra Lary a jeho kumpánů jsem se rozhodl oznámit rezignaci z kongresu republiky.
Ko se usuðuje da kleveta najveæi um koji je ikad živeo?
Kdo se to opovažuje pomlouvat nejúžasnější mysl, co kdy žila?
U Vatikanu se traèevi zovu kleveta.
ve Vatikánu se drbům říká pomluvy.
Verovatno je to još jedna od kleveta protiv Svetog oca.
Nejspíš na některou z mnoha pomluv, které kolem Svatého otce kolují.
Anonimna, opasna individua, kleveta me tamo gde radim, a vaše rešenje je da me suspendujete?
Anonymní, potenciálně nebezpečný jedinec se mě na pracovišti rozhodl očerňovat a vaše řešení je má suspendace?
Kleveta, zloèin iz mržnje, i rasu možeš dodati, a sve to vodi ka izbacivanju ili u zatvor!
Hanobení, pomluva, trestný čin z nenávisti, když přihodíme i rasu a povede to k tvému vyloučení, nebo hůř, vězení!
Valjda znate da to nije kleveta veæ istina?
Víte, že to není očerňování, když je to pravda?
Ako mislite da možete da me naterate, Sunila Bakšija, da uživo kleveta Hidru, onda ste poludeli.
Jestli si myslíte, že můžete mě, Sunila Bakshiho, donutit pomlouvat Hydru, tak jste se zbláznili.
0.56210803985596s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?