Ako iko može da se nosi sa ovom kletvom Planine sedam lešinara, to su oni.
Jestli někdo může porazit tuto, tuto kletbu Hory sedmi supů, pak jedině oni.
Ignjac je bio potresen misleæi da je kletvom prouzrokovao bolest.
Ignatz se bál, že za vše může jeho kletba nad vlastním bratrem.
Ti si ozbiljna u vezi toga sa kletvom?
Dobrá. Myslíš to vážně s tím prokletím?
Mislimo da je selo pod nekom kletvom.
Slečno, na vaší vesnici pravděpodobně leží kletba.
Prije mnogo stoljeæa, Morgan le Fay zaèarala je to mjesto strašnom kletvom.
Před věky Morgan le Fay zaklela to území strašlivou kletbou.
Zašto bih zadržala štap i bila pod kletvom?
Proč bych si nechávala kolík a zůstala zakletá?
Odemo li sad, svi æemo ostati pod kletvom.
Ok, dobře, když teď odjedem všichni zůstanem prokletý.
Sad je grozno biti pod kletvom.
Teď je opravdu špatnej čas, na zakletí.
Koga briga ako smo pod kletvom?
Víš co? Koho zajímá, že sme zakletí?
Veæ je bio zatrovan kletvom Crnog Zastrašivaèa.
Už teď byl spojen s kledbou Černé lodě.
Vrlo lepo, mis X, ali nisi upoznata sa nacistièkom kletvom (psovanjem nacista), zar ne?
Velmi chytré, slečno X, ale asi nejsi obeznámena s Nacistickou Kletbou, že ne?
Onda ga mogu ošamariti obnrutom kletvom i biæe kuæi za doruèak.
A pak mu můžu dát facku s proti kletbou a odvedeme ho domů na snídani.
Sve u ovoj prostoriji je ili zaposednuto, ili je pod kletvom ili je korišæeno u nekakvim ritualima.
Ano. Všechno, co tu vidíte, buď straší nebo je to zakleté, případně to bylo použito při nějaké rituální praktice.
Ne znaš kako je živeti sa kletvom Klave... kada ne možeš ni da proviriš napolje.
Nevíš, jaké to je, žít pod kletbou Spolku, nesmět vystrčit ani špičku boty.
To nije imalo nikakve veze sa kletvom.
S prokletím to nemá co dělat.
Ona ima lažan život, koji si imao i ti pod kletvom sa Ketrin, samo što njen oèigledno ukljuèuje mnogo više alkohola.
Žije falešný život, stejně jako jsi ho během kletby žil ty s Kathryn, i když ten její očividně zahrnuje mnohem víc alkoholu.
Znamo sve o reputaciji tvoga brata, ali ako postoji i mala šansa da nam taj prsten može pomoæi preuzeti kontrolu nad našom kletvom...
O reputaci tvého bratra víme všechno, ale pokud existuje byť jen šance, že nám ty prsteny pomohou - ovládat naši kletbu...
Što god se zbiva s njegovom kletvom, što god mu Mara radi, on te treba.
Ať se s jeho prokletím děje cokoliv, ať mu Mara dělá cokoliv, potřebuje tě.
Molim te ne veži me s ovom kletvom.
Prosím, nespoutávej mě s touto kletbou.
Jedino tako neæemo završiti pod veštièinom kletvom.
Jedině tak dosáhnu toho, že nás ta čarodějka všechny nezakleje.
Kada sam doèarala Storibruk, bio je u vezi sa Kletvom.
Když jsem vykouzlila Storybrooke, tak vzešel z temné kletby.
Zarobila si Doroti sa neponištivom kletvom.
Na Dorotku jsi uvrhla nezlomitelnou kletbou.
Znam da je pod Spavajuæom kletvom.
Vím, že je zakletá spící kletbou.
Makar smo bili kletvom vezani skupa, ne znam nikoga koga bi više hteo za brata.
I když navzájem jsme byli otroky, s níkým jiným, bratře, bych raději nestrávil ty roky.
Nema šanse da bi dozvolio sebi da budeš pod Redžininom kletvom dok je ona još uvek svesna.
Není možné, že by ses dostal pod moc Regininy kletby, když ona je stále vzhůru.
Izgleda da smo bili pod kletvom samo 10 godina.
Jsme pod kletbou pouhých deset let.
Baciæe vas ponovo pod kletvom i kad doðe pravo vreme, Ema æe nas naæi.
Vrátí vás zpátky pod kletbu a až přijde čas, - Emma nás najde.
Zato i s kletvom obeća joj dati šta god zaište.
Tak že s přísahou zaslíbil jí dáti, zač by ho prosila.
On opet odreče se kletvom: Ne znam tog čoveka.
A on opět zapřel s přísahou, řka: Neznám toho člověka.
Prorok dakle budući, i znajući da mu se Bog kletvom kle od roda bedara njegovih po telu podignuti Hrista, i posaditi Ga na prestolu njegovom,
Prorok tedy byv a věděv, že přísahou zavázal se jemu Bůh, že z plodu ledví jeho podle těla vzbudí Krista a posadí na stolici jeho,
Ovi pristupivši ka glavarima svešteničkim i starešinama, rekoše: Kletvom zaklesmo se da nećemo ništa okusiti dok ne ubijemo Pavla;
Kteřížto přistoupivše k předním kněžím a k starším, řekli: Prokletím prokleli jsme se, že neokusíme ničehož, dokudž nezabijeme Pavla.
Jer koji su god od dela zakona pod kletvom su, jer je pisano: Proklet svaki koji ne ostane u svemu što je napisano u knjizi zakonskoj da čini.
Kteříž pak koli z skutků Zákona jsou, pod zlořečenstvím jsou. Nebo psáno jest: Zlořečený každý, kdož nezůstává ve všem, což jest psáno v knihách Zákona, aby to plnil.
A pre svega, braćo moja, ne kunite se ni nebom ni zemljom, ni drugom kakvom kletvom; nego neka bude šta jeste da, i šta nije ne, da ne padnete pod sud.
Přede všemi pak věcmi, bratří moji, nepřisahejte, ani skrze nebe, ani skrze zemi, ani kteroukoli jinou přísahou, ale buď řeč vaše: Jistě, jistě, nikoli, nikoli, abyste neupadli v odsouzení.
0.47755408287048s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?