A šta je sa 2 kinte što mi duguješ za ovu utakmicu?
A co ty dva dolary, co jsi prohrál?
Svaki put kad bih ostao bez kinte devojka bi jednostavno isparila.
vždy, když jsem jí potřeboval byla v háji.
Osim ako se ne desi èudo, neæemo dobiti ni kinte.
Jestli se nestane zázrak, nedostaneme ani niklák.
Vreme je da vas dohvati Kunta Kinte!
Pujdu na to zpříma Kunta Kinte na vás!
Svatko tko vam kaže da je novac zlo, nema ni kinte.
Kdo tvrdí, že peníze jsou příčinou zla, tak je švorc.
To je neverovatno, 35godišnjak bez kinte i bez prebivališta vrlo je poželjan, zato što je neoženjen.
Je to neuvěřitelný. Je to 34-letej chlap bez peněz a bez vlastního bytu. A jen proto, že je svobodnej, je o něj zájem.
Sad da sraèunam koliko kinte sam dobar na onim klincima.
Teď zjistíme, kolik mi ty parchanti hodí.
Kad sam tek stigla u Njujork, nisam imala ni kinte, ponekad sam kupovala "Vog" umesto hrane, imala sam oseæaj da me više zasiti.
Já tohle miluju. Když jsem byla v New Yorku švorc, kupovala jsem si místo večeře Vogue. Byl to pro mě větší zdroj potravy.
Ili u zadnjih 10 minuta, Kunta Kinte?
Nebo jenom během posledních desíti minut?
Tvoj buraz mu sigurno duguje puno kinte.
Tvůj bratr mu musel dlužit plno peněz.
U 5 kinte da ne možeš ponovo.
Pět liber, že to znovu nedokážeš. - Pěkné.
U 10 kinte da ne možeš dve uzastopno.
Deset liber, že nedáš dvě za sebou.
100 kinte na Kavendiša u èetvrtfinalu!
Sto liber na Cavendishe ve čtvrtfinále.
Kad god zaradiš nešto kinte neko se pojavi i hoæe deo kolaèa.
A když někdo vydělává, tak se objeví někdo, kdo si z toho chce trochu sebrat.
Ako neki srednjoškolac željan dodatne kinte, obriše krvarenje iz nosa u Mekdonaldsu, on onda krši zakon.
Jestliže nějakej vysokoškolskej dříč vyčistí krev z nosu u Mickeho D., tak už porušuje zákon.
Ne mogu da verujem da ovo radim za 3 kinte na sat.
Nevěřím, že to dělám za tři libry na hodinu.
I moraš steæi stipendiju, jer sam bez kinte.
A budeš muset získat stipendium. Protože já jsem švorc.
Nemamo ni kinte, a ja umirem od gladi!
Nemáme ani sousto a já umírám hlady.
Don me je dovezao kuæi, a ja nemam ni kinte kod sebe.
Don mě dovezl domů a já nemám ani vindru.
Poanta je, svi slobodni tipovi naših godina su ili bez kinte, gay, ili ganjaju mlaðe komade.
Pointou je, že všichni svobodní chlapi v našem věku jsou buď bez peněz, teplí, a nebo se honí za mladšími.
Ako pod "bezbrižni" misliš "sam i bez kinte", onda su to mnogi pretpostavljali.
Jestli tím "bezstarostný" myslíš zlomený a osamělý, tak všechny.
Uvek sam imao najbolje namere, ali već do trećeg ili četvrtog januara ja sam bez kinte, užasno mamuran i iskašljavam šljokice sa striptizeta.
Mám snahu, ale už 3. nebo 4. ledna... mě najdeš zlomeného po opici, jak vykašlávám flitry ze striptérky.
O, i opet smo bez kinte.
Oh, a, no zas jsme na mizině.
Vidi, Herijet Tabmen, Kunta Kinte nije sedeo za stolom i, znaš, ovo nije trenutak za crnacku istoriju.
Hele, Harriet Tubman, Kunta Kinte nesedí u stolu, a víš, toto není černošský historický okamžik, Pam.
Da, došao je ovamo iz Norveške bez kinte.
Vážně? Jo, když se sem přestěhoval z Norska, neměl ani halíř.
Uvek ima kinte kada se polažu S.A.T. testovi.
Vždy se červená během doby S.A.T..
Osjeæaj mi kaže da je Theresa bez kinte i koristi svoje dijete da se vrati Frankieju.
Něco mi říká, že je Theresa na mizině a využívá svou holčičku k tomu, aby dostala Frankieho zpátky.
Ako ovo budemo prodavali, možemo da se namlatimo kinte onoliko.
Když je budeme prodávat, vyděláme spoustu peněz.
Ostao sam bez kinte, a uzeo mi je i moju palicu.
Jsem bez peněz a vzal mi moji šťastnou pálku Cubs.
Ovako je kako sam èuo o deèku, Kunta Kinte.
Budu vám vyprávět příběh chlapce jménem Kunta Kinte. KOŘENY 1. díl
Ništa od toga se tebe ne tièe, Omoro Kinte.
Do toho ti nic není, Omoro Kinte.
Ti si Kunta Kinte, sin Omoroa i Binte Kinte.
Teď jsi Kunta Kinte. Syn Omora a Binty Kintů.
Unuk Kairaba Kunta Kinte i Jaise.
Vnuk Kairaby Kunty Kinteho a Yaisy.
Žao mi je što sam došla u tvoj novi dom bez tvoje dozvole, Kunta Kinte.
Promiň, že jsem k tobě přišla bez dovolení, Kunto Kinte.
Tvoj život se završio, Kunta Kinte.
Rozluč se se životem, Kunto Kinte.
želim da Omoro Kinte oseæa šta i ja oseæam.
Chci, aby Omoro Kinte zakusil to, co já.
Setio se kako je Kizi rekla da je Kunta Kinte došao da je poseti, ali Džordž se plašio da æe njegova vizija znaèiti nešto drugo... da æe njegovih sedmoro dece misliti o njemu kao o neèemu malo više nego neka prièa.
Vzpomínal, jak mu Kizzy řekla, že ji Kunta Kinte navštěvuje, ale George se obával, že jeho vize může znamenat něco jiného. Co když je pro svých sedm dětí už jen pouhou báchorkou?
Održaæu ovu porodicu zajedno, baš kako je moja mama Kizi želela, baš kao i njen tata, Kunta Kinte, pre nje.
Ale udržím rodinu pohromadě. Jak by to máma chtěla. A jak by to chtěl dědeček Kunta Kinte.
Pileæi Džordž je rekao da je Kunta Kinte napravio ovo za mamu Kizi.
Kohout George tvrdil, že ty korále Kunta vyrobil pro Kizzy.
Reæi æu ti da je to bio Kunta Kinte lièno, isto kao što je dolazio mojoj mami.
Byl to Kunta Kinte sám, jako chodil za mámou.
Njegovo ime je bilo Kunta Kinte, sin Omoroa i Binte Kinte, iz Ðufurea u Kraljevstvu Niumi na Kambi Bolongou.
Jmenoval se Kunta Kinte, syn Omora a Binty Kintů z Juffure v království Neumi u Kamby Bolongo.
Znala sam samo još jednog èoveka koji je živeo svoj život pokušavajuæi da bude svoj èovek... tvoj deda, Kunta Kinte.
Znala jsem jen jednoho muže, který si chtěl žít po svém. Tvého dědu, Kuntu Kinteho.
Na naèin kako bi Kunta Kinte to uradio.
Tak, jak by to udělal Kunta Kinte.
0.62284898757935s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A co ty dva dolary, co jsi prohrál? 