Prevod od "kažnjavaju" do Češki


Kako koristiti "kažnjavaju" u rečenicama:

Znaèi da nas sada zbog toga kažnjavaju!
Takže teď nás za to trestá.
Osećala sam se kao da me kažnjavaju za nešto što nisam uradila, za nešto što je bilo u meni.
Cítila jsem se, jako že mě trestají za něco, co jsem neudělala. Za něco uvnitř mě.
Neprestano me kažnjavaju. Zbog svega što im padne na pamet.
Vždycky mě trestají za všecko co je napadne.
Strogo kažnjavaju ako te uhvate s ovom robom.
Za to je pěknej flastr, bejt chycenej s tímhle.
I tako vas kažnjavaju za nešto što niste ni znali da trebate uèiniti.
Rovnou tě potrestají, žes neudělal něco, o čem jsi nevěděl, že máš udělat.
Naravno, ozbiljniji prekršaji se kažnjavaju na ovakav naèin.
Avšak vážnější přestupky se řeší tímto způsobem.
Volim kad me kažnjavaju jaki muškarci.
Líbí se mi, když mě trestá svalouš.
Paze i paze na nas, godinu za godinom, nadmudruju nas i kažnjavaju.
Pořád a pořád tě hlídají, rok za rokem tě klamou a trestají.
Igrala sam njihovu igru i sad me kažnjavaju.
Hraju tady hru, vymyšlenou muži, a jsem za to potrestána.
Bilo je to prije 30 godina, a još vas kažnjavaju?
To bylo před 30 lety a Kazoni vás za to stále trestají?
Bogovi me kažnjavaju što olako shvatam seks.
Bohové mne trestají za příležitostný sex.
Mislim, znaš li kako oni kažnjavaju izdaju?
Víš ty vůbec, jak trestají vlastizradu?
Otimaju djevojèice iz obitelji, muèki ih kažnjavaju... dok sva dobrota ne nestane iz njih.
Unášejí děvčata od jejich rodin a nemilosrdně je týrají, dokud v nich nezůstane ani kousek dobra.
Logièno, ljudi se kažnjavaju za nešto što jesu ili nešto što nisu uèinili.
Logicky, lidé trestají sami sebe za něco, co udělali nebo neudělali.
Tada mi je sinulo da se deca kažnjavaju jedino trèanjem dodatnih krugova ili èišæenjem bazena.
Vzpomněla jsem si, že jedním z trestů za porušení školního řádu bylo čištění bazénu a úklid skříněk.
Još uvek se kažnjavaju dobre devojke koje se loše ponašaju.
Dobré dívky, které začnou být špatné se stále zamykají.
I uvek su morali da kažnjavaju i da idu dalje. Tražeæi još pobeda, teritorija i ratova.
A pořád museli decimovat, postupovat, chtít víc vítězství, území a válek.
Video sam upravnika i sve što sam èuo bile su politièke besmislice o dnevnom redu u ovom mestu koje kažnjavaju moju kæerku, uzimajuæi moguænosti od nje, da bi dali nekom ko ih ne zaslužuje!
Za ředitelem jsem byl, a dostal jsem jen spoustu politicky korektního žvatlání o zdejších pravidlech, které penalizují mou dceru, berou jí příležitosti a dávají je někomu, kdo si to nezaslouží!
Predlaže da se feudalcima ukine pravo da telesno kažnjavaju svoje kmetove.
Návrh na zrušení práva vrchnosti fyzicky trestat své sedláky.
Godine i nas jako kažnjavaju, uveravam te u to.
Léta trestají stejně tak i nás, to ti zaručuji.
Seksualni susreti u komori užitaka se kažnjavaju smrću.
Přestávky v sexu se v Síni Rozkoše trestají smrtí! Přijdete o hlavu!
Naljutili smo pretke ovog mesta i kažnjavaju nas što smo došli ovde.
Rozhněvali jsme předky těchto míst... trestají nás za to, že jsme tady.
Sovjetski graðani koji preðu na stranu neprijatelja se kažnjavaju streljanjem na licu mesta.
Sovětští občané, kteří přejdou na stranu nepřítele se trestají zastřelením na místě.
Žene slušaju svoje muževe, a kat ne èine, muževi ih kažnjavaju.
Ženy poslouchají své manžely. Manželé je potrestají, pokud tomu tak není.
Kažnjavaju nas zbog naše tolerancije, ali lako može biti i zbog neèeg drugog.
Schovávají se za toleranci, ale bude za tím něco jiného.
Recite mi, kako Strksi kažnjavaju neposlušnost?
Povězte mi. Jak Strix trestají neposlušnost?
Stalno te kažnjavaju za vožnju pod uticajem alkohola.
Protože pořád řídíš v opilosti, Vincente. Cože? Sakra!
Ako prestaneš da radiš, kažnjavaju te.
Ale když jste se zastavili, potrestali vás.
Uživaæe da te kažnjavaju u javnosti.
Veřejný trest by si užili až moc.
Zapravo se desilo to da su porote počele sve više ljudi da kažnjavaju zatvorom do kraja života, bez mogućnosti uslovne kazne, umesto da ih šalju na gubilište.
Stalo se to, že poroty začali odsuzovat čím dál tím více lidí na doživotí bez možnosti podmíněného propuštění, místo do popravčí komory.
To znači da je zločin, ljudi se kažnjavaju, prilično strogo u dosta slučajeva, ako objave ili daju zvanične informacije.
To znamená, že lidé jsou trestáni, v mnoha případech dost tvrdě, za zveřejnění nebo prozrazení úředních informací.
Ako zatrudni pre nego što se uda, majka je kriva zbog toga i nju kažnjavaju.
Pokud dívka otěhotní dřív, než se vdá, je to vina matky a ta je potrestána.
1.1028928756714s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?