Prevod od "kategorija" do Češki


Kako koristiti "kategorija" u rečenicama:

Je li to jedna kategorija ili dve?
Je to jedna kategorie nebo dvě?
Nismo baš ista kategorija, ali samo za demonstraciju...
Jsi sice trošku mimo váhovou kategorii, ale pro demonstrační účely...
Bili smo kategorija "A"... najèuvaniji dio zajedno sa silovateljima i ubojicama.
Byli jsme kategorie A-- nejvyšší zabezpecení, spolecne s násilníky a vrahy.
Provest èu èitav život ovdje, u ovom duèanu dobiti srèanu bolest u 50-oj kao moj tata, kategorija "sjeèaš ga se?"
Strávím zbytek života v tomhle krámě, dostanu infarkt jako táta a budu jen další bezvýznamná nula.
Sada krug koji će odlučiti, kategorija različite kulture.
A v posledním rozhodujícím kole máme jako kategorii současnou kulturu.
test, kao sto znate, deli deciju inteligenciju na 7 kategorija.
Test, jak víte, rozděluje dětskou inteligenci do sedmi kategorií.
Kategorija 135 kila predjite na vagu, molicu.
Hosté, 60 kil, postavte se prosím na váhu.
A Tina i Jaz su latino, nisu bjelkinje, tako da je to druga kategorija.
A Tina a Jaz jsou Hispánky, ne bělošky, takže to je další kategorie.
Kao dobitnica Nobelove nagrade, a njena kategorija su rukavice.
Nebo vítězka Nobelovy ceny v kategorii palčáky
To je kategorija D. To je tvoja doznaka sledeæih šest meseci.
To je kategorie D. Tohle je tvůj příděl na příštích šest měsíců.
Gospodin Dupont se vraæa u takmièarski sport u više od 50 kategorija...
Ano, všechno. Pan du Pont se také závodně zapojí, a to v kategorii 50+.
Nisam shvatio da je to bila kategorija.
Nevěděl jsem, že je to kategorie.
Postoji samo jedan čovjek sposoban nam pomoći ova kategorija od Jinn zove Devils su iz obožavatelji Sotone vragovi vrlo jak ni ostatak Jinn i strah od njih
A pouze jeden člověk nám může pomoci. Existuje sekta, které Džinové říkají Shiantii. Uctívači satana.
Ustvari to je surf-seks kategorija, bio je u usponu, improvizovao je umesto da ponavlja drugi i treæi refren do beskonaènosti.
Coy byl považován za vynikajícího saxofonistu, protože občas improvizoval Místo aby hrál refrény pokáždé notu od noty stejně.
Divljanje bi trebalo spadati u jednu od tih kategorija ili biti èin Božji.
Nepokoje by musely být jejich součástí, nebo Boží vůlí.
Pa, sudijo Peterson, ono što ja mislim je da postoji uska kategorija, podskup sluèajeva u kojima može biti prikladno da se ostane po strani u toj uskoj kategoriju sluèajeva.
Nuže, soudce Peterson, myslím si, že je úzká skupina, podskupina případů, při kterých by mohlo být vhodné, abyste stáli bokem.
Jesi li znao da postoji èak 17 posebnih kategorija brzih brodica?
Věděl jsi, že existuje 17 různých kategorií rychlých lodí? - Nevěděl.
Koja je sledeæa kategorija, Gðice Bel?
Jaká je naše další kategorie, paní Bel?
I ubacivanjem Skajinog vanzemaljskog DNK-a, to je nova kategorija s kojom se treba suoèiti.
Přidejte do směsi Skyeinu mimozemskou DNA a je z toho úplně nová kategorie, se kterou si musíme poradit.
Sledeća kategorija ima raštrkane fibroglandularne mase, praćena heterogeno gustom i ekstremno gustom.
Další kategorie je fibroglandulární a pak 'heterogenní hustá' a pak 'velmi hustá'.
Možemo podneti više kategorija nego što možemo podneti izbora.
Jsme schopni zvládat více kategorií jak možností.
Ako vam pokažem 600 časopisa i podelim ih na 10 kategorija umesto da vam pokažem 400 časopisa i podelim ih na 20 kategorija, verovaćete da sam vam dala više izbora i više iskustva u biranju ako vam dam 400, nego ako vam dam 600 vrsta.
Když vám ukážu 600 časopisů a rozdělím je do 10 kategorií, nebo vám ukážu 400 časopisů, které rozdělím do 20 kategorií, uvěříte, že jsem vám dala více možností a lepší zážitek z výběru, když jsem vám dala těch 400 než když jich bylo 600.
To je još jedna od onih kategorija gde i nema možda toliko konkurencije.
překl.) To je další z těch kategorií, kde možná není s kým soutěžit.
Oni zajedno predstavljaju svaku od 86 profesionalnih kategorija i dolaze iz preko 80 zemalja.
Všichni společně reprezentují každou z 86 zaměstnaneckých kategorií a z více než 80 zemí.
i poređao ih od najsiromašnijih, s desna do najbogatijih, s leva, a potom sam ih podelio u pet kategorija: 20 procenata najsiromašnijih, zatim sledećih 20%, pa sledećih, pa sledećih i 20 procenata najbogatijih.
a seřadím je: nejchudší napravo a nejbohatší nalevo. Pak je rozdělím do pěti skupin: nejchudších 20 %, dalších 20 %. dalších 20 %, dalších 20 % a nejbohatších 20 %.
A potom sam vas upitao da mi kažete koliko smatrate da je dobra koncentrisano u svakoj od ovih kategorija.
Teď se vás zeptám, co si myslíte, jaké bohatství má každá z těchto skupin.
Ova ideja je zapravo zasnovana na Aristotelovoj ontologiji koja je klasifikovala sve poznato čoveku u skup suprotnih kategorija, poput onih koje vidite iza mene.
Vychází z Aristotelovy ontologie, která řadí všechny člověku známé věci v protichůdné kategorie jako ty, které vidíte za mnou.
Neki istraživači su počeli da postavljaju ova pitanja o određenim znacima na određenim mestima, ali mislim da je došlo vreme da se iznova razmotri cela ova kategorija.
Tyto otázky si někteří vědci začali pokládat v souvislosti s určitými znaky na určitých místech. Věřím, že přišel čas, abychom tuto kategorii jako celek přehodnotili.
To prosto znači da je kategorija ljudskosti nestabilna.
Jednoduše to znamená, že kategorie člověka je nestabilní.
Pogledajte klasičnu studiju od preko 50 kategorija proizvoda koje porede one koji su bili prvi i stvorili tržište sa onima koji su unapredili i uveli nešto novo i bolje.
Podívejte se na klasickou studii více než 50 kategorií produktů a porovnejte průkopníky, kteří vytvořili daný trh, s inovátory, kteří představili něco jiného a lepšího.
Žele da znaju odgovor, a ova kategorija im omogućava da leče inače neizlečivu bolest, da objasne bolesti koje nemaju objašnjenje.
Chtějí znát odpověď, a takováhle kategorie jim umožní léčit, co by jinak bylo neléčitelné, a vysvětlit nemoci, které vysvětlení nemají.
Uz iskrenu podršku magazina za koji povremeno pišem, odlučio sam da probam najbolje ili najskuplje ili najpoželjnije predmete u desetak kategorija, što je bio iscrpljujući poduhvat, kao što možete zamisliti.
Za štědré podpory magazínu, pro něž někdy píšu, Rozhodl jsem se vyzkoušet ty nejlepší a nejdražší a nejvíce kýžené věci v zhruba dvanácti kategoriích, což byl silně zdrcující úkol, jak byste si mohli představovat.
Ovo je kategorija koju su u potpunosti stvorili potrošači, koju ne bi stvorilo mejnstrim tržište jer nisu videli potrebu, priliku; nisu bili motivisani za inovacije.
Je to kategorie kompletně vytvořená spotřebiteli, která by jinak v hlavním bicyklovém trhu nevznikla, protože neviděli tu potřebu, tu příležitost. Neměli potřebu nic inovovat.
To je nova kategorija u kojoj emocije stavljamo na stranu, i jednostavno analitički pristupamo svetu.
Je to nová kategorie, kde jdou emoce stranou, a jen analyticky pracujeme se světem.
Postoji nejasna kategorija nazvana multikulturalna književnost u kojoj su spojeni svi autori izvan zapadnjačkog sveta.
Existuje neurčitá kategorie zvaná multikulturní literatura, kam se hází všichni autoři, kteří nejsou ze západního světa.
Ipak, mi iz Google-a znamo da je to najčešće korišćena kategorija za pretragu.
A přesto víme, že podle Googlu je to jednička v hledaných výrazech.
4.7402491569519s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?