Prevod od "katastrofalnim" do Češki

Prevodi:

katastrofické

Kako koristiti "katastrofalnim" u rečenicama:

Shvatate da se naša vojska suoèaa sa katastrofalnim porazom?
Už víte, že armáda je před otřesnou porážkou?
Kako se to pokazalo prilièno katastrofalnim, mora je šarmirati.
Protože výsledek je k pláči, cizinec musí zapojit veškerý svuj šarm.
Da nijedan od vas nije pristigao, poèele bi se raspitivati G-ða Gregson ili G-ðica Bassett, sa katastrofalnim posledicama.
V případě, že by jste nedorazil, buď paní Gregsonová nebo slečna Bassettová by zahájily šetření s příšernými následky.
Katastrofalnim promenama na Zemlji toga dana prethodiæe nenormalni klimatski uslovi. - Sad...
Katastrofické změny v ten den s nenormálním stavem počasí.
Nešto što se smatra nepromišljenim. I potencijalno katastrofalnim. Za sve o kojima je reè.
Něco, co se označuje za neuvážené... a pro všechny zúčastněné možná za katastrofální.
Ono što ne znate da je samo prošle godine koncentracija metana u atmosferi utrostruèena sa potencijalno katastrofalnim poslijedicama po okolinu.
Co nevíte je, že pouze za loňský rok se koncentrace metanu v atmosféře ztrojnásobily, což může mít katastrofální následky pro životní prostředí.
To æe reæi biæe manje oluja, biæe manje razlika, ali iz nekog razloga to se ne smatra katastrofalnim, zato vam govore suprotno.
Teď vám řeknou, že bude míň bouřek, menší proměnlivost, ale z nějakých důvodů to není považováno za katastrofické, takže vy říkáte pravý opak.
Ali ako me ne poslušaš cela stvar æe biti katastrofa... sa katastrofalnim posledicama.
Pokud mě však nebudete poslouchat, celá věc bude zkurvené neštěstí s katastrofálními následky pro všechny.
Kada se Tallulah otvori u sredu sa tri miliona dolara vrednim, katastrofalnim: "Marko Antonije i Kleopatra".
Ať si Tallulah uvede ve středu tu svou třímilionovou verzi "Antonia a Kleopatry".
Pokušao sam da napravim rampu ali sa katastrofalnim rezultatima.
Zkoušel jsem přes to udělat rampu, ale dopadlo to katastrofálně.
Klan se borio protiv klana sa katastrofalnim posljedicama.
Jeden klan bojoval s druhým, a to mělo katastrofické důsledky.
Bilo da je to namera ili ne Vojno Industrijskog Kompleksa, postoji realna opasnost od pogrešne koncentracije moæi sa katastrofalnim posledicama.
Ať už po tom Vojensko-průmyslový komplex touží nebo ne, potenciál katastrofálního vzestupu pošetilé moci existuje a bude trvat.
Ovaj rat se pokazao gnusnim za kraljevstvo i katastrofalnim za naše trgovce.
Tato válka byla pro království zhoubou a pro naše obchodníky pohromou.
Ovaj rat se pokazao katastrofalnim za kraljevstvo.
Tahle válka byla pro království zhoubou.
Došla su izvješæa o lakšoj šteti na skoro svakoj zgradi, ali i o katastrofalnim urušenjima u dva podruèja;
Prozatím máme hlášeno povrchové poškození skoro každé budovy, ale přicházejí k nám zprávy o katastrofických zhrouceních v některých oblastech.
Arrow je pozvao pojaèanje, što se zamalo pokazalo katastrofalnim pošto je naš neprijatelj dobijao više i više moæi sa svakim borcem.
Arrow přivolal posily, což byla téměř katastrofa, neboť náš nepřítel získával s dalšími bojovníky větší a větší moc.
U stvari, uzrokovan je gotovo katastrofalnim kvarom reaktora plave energije na njujorškom gradilištu Konkordije.
Ve skutečnosti za ním stojí katastrofické selhání reaktoru modré energie v Concordii v New Yorku.
Špijuni su obuèeni da se nose sa katastrofalnim dogaðanjima.
Agenti jsou trénovaní na katastrofické situace.
Postoji razlog što su hirurzi voljni da bacaju kockice, na riskantnim, 'sve ili ništa' operacijama gde povratka nema. Sa potencijalnim katastrofalnim posledicama.
Chirurgové na riskantní zákroky s případnými ničivými následky, kdy musí vsadit vše na šanci buď a nebo, nepřistupují bezdůvodně.
Sovjeti su regrutovali ljude unutar svojih granica i onda su uèili svoje ljude kako da se uklope u naše društvo, èesto sa katastrofalnim rezultatima.
Sověti rekrutovali z vlastních řad a snažili se své lidi naučit, jak splynout s naší společností, často s hroznými následky.
Bo je sedeo praznih ruku i razmišljao o katastrofalnim posledicama svog neuspeha.
Bo seděl s prázdnýma rukama, uvažujíc o katastrofálních následcích svého selhání.
Ukoliko padne u Stragove ruke, pustiæe svoju neprijatnost sa katastrofalnim uticajem na èitav svet.
Jestli padne do rukou Stragovi, rozpoutá nepokoje po celém světě.
Svet se suoèava sa neèim nepredviðenim, neèim nasilnim i katastrofalnim.
Svět čelí něčemu nevídanému, násilnému a katastrofickému.
Ne mogu se povinovati naređenju koje bi rezultovalo katastrofalnim kvarom sistema.
Nesmím provést žádný příkaz, který by vedl ke katastrofickému selhání systému.
0.17968797683716s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?