U maloj smo žurbi ovog jutra zato što moramo da povedemo tvoju drugaricu Megi u školu, i ne možemo da kasnimo zbog tvog izleta.
Musíme si pospíšit, protože bereme do školy Maggie. - Nesmíme přijít pozdě kvůli výletu.
Spavale smo kod Kathryn i malo kasnimo.
Spaly jsme dnes u Kathryn a máme zpoždění.
Kada smo dosli na posao, pre oko mesec dana, Lisa je pitali sto kasnimo.
Asi před měsícem jsme přišli do práce spolu a Lisa měla nějakou poznámku.
Veæ kasnimo na Fibinu roðendanski veèeru.
Stejně už příjdeme pozdě na tu Phoebenu narozeninovou večeři.
Veæ kasnimo, zato krenimo punim gasom.
Už takhle máme zpoždění, tak rychle, kapitánko.
Ako æemo da kasnimo, moram da telefoniram.
Pokud budeme mít zpoždění, musím si hned zavolat.
Izbrojao sam 15 aviona ispred nas koji èekaju polijetanje, a polijeæe se na otprilike svaka dva minuta, tako da æemo na žalost da kasnimo 30 minuta dok ne poletimo.
Před námi je ještě 15 letadel, které vzlétávají každé 2 minuty, takže bych to viděl tak na půlhodinové zdržení.
Pa, sada dosta kasnimo, tako da...
Stejně už máme pořádný zpoždění, takže...
Angel, stvarno kasnimo na posao, prijatelju.
Angeli, přijdem pozdě do práce, amigo.
Gospoðice Morland, izvinjavamo se što kasnimo.
Slečno Morlandová, tisíceré omluvy za náš pozdní příjezd.
Hajde... zbog vašeg deèaka uvek kasnimo.
Notak.. Každý den máme kvůli vašemu chlapci zpoždění.
U stvari, upravo kasnimo za nešto.... Tako da...
Přijdeme pozdě na to malé něco, takže...
Eleanor se vraæa sledeæe nedelje, a mi još uvek kasnimo.
Eleanor se vrací příští týden a my jsme stále pozadu.
Avis je rekla da æe biti tu, èak i ako kasnimo.
Avis říkala, že tu počká, i kdybychom měly zpoždění.
Kasnimo tri dana u biološkoj laboratoriji.
Jsme tři dny pozadu s naší biologickou prací.
Ne bi trebali da kasnimo na Mattov sahranu.
Neměly bychom přijít pozdě na Mattův pohřeb.
Mislim da je upravo stigo moj stric, a malo kasnimo.
Myslím, že právě dorazil strýček. Máme trochu zpoždění.
Ako kaže da kasnimo, reci da su bile dve nesreæe na putu.
Pokud začne s tím, že jdeme pozdě, řekni mu, že na cestě byly dvě autonehody.
Zdravo Levone, izvinjavam se što kasnimo.
Ahoj, Levone. Omlouváme se za zpoždění.
Zabolela me je glava, a veæ i kasnimo.
Moje hlava bolí, a už tak jsme pozdě.
Kasnimo dan i nedostaje nam dolar.
O den pozdě a o dolar málo.
Briga me što kasnimo, Mrzim školu.
Nezajímá mě, jestli přijdeme do školy pozdě, nesnáším ji.
Kasnimo veæ više od sat vremena.
Už jdeme tak o hodinu později.
Tako mi je žao što kasnimo.
Panebože. Hrozně se omlouvám, jdu pozdě.
Rekao sam mami da æemo na peronu biti u èetvrt do, kasnimo.
Řekl jsem máti, že ve čtvrt budeme na peróně a máme zpoždění.
Još uvek kasnimo 2 dana i premašili smo budžet za 60.000.
Jsme dva dny pozadu a 60, 000 dolarů přes rozpočet.
Kažu da kasnimo sa nekim ratama poprilèno.
Říkal, že jsme pozadu s nějakými platbami.
Izgleda da kasnimo na vlastitu zabavu.
Vypadá to, že jdeme pozdě na vlastní večírek.
Pre sedam godina, video sam da kasnimo sa vraæanjem DVD-ja i platio sam.
Před sedmi lety jsem zjistil, že jsi to DVD nevrátil včas a zaplatil ho.
Kasnimo, za 28 sati moramo biti u Kaliforniji.
Jedeme za váma. Do Kalifornie je to 28 hodin.
~ Kasnimo na sastanak u selo. ~ Sa mnom, idioti!
Jdeme pozdě na schůzku ve vesnici. - Ta je se mnou, vy idioti.
Èujem da ste rekli Hajdi da kasnimo šest nedelja.
Říkali jste teď Heidi, že jsme šest týdnů pozadu?
Da li ste rekli da kasnimo samo 15 nedelja?
Říkal jsi zrovna, že jsme 15 týdnů pozadu?
Vaša Visosti, žao mi je, veæ kasnimo na naš sledeæi sastanak.
Vaše ctihodnosti, omlouvám se, ale už máme být na další schůzce.
Deda je bio uzrujan sinoæ, pa malo kasnimo.
Děda byl včera fakt smutný. Takže přijedu trochu později.
Saslušanje je za 30 minuta, ne smemo da kasnimo.
Slyšení je za 30 minut. Nesmíme se zpozdit.
Izvinite što kasnimo, otkrili smo nešto.
Omlouváme se za zpoždění, ale něco jsme našli.
Igramo golf i tenis, srećemo ljude, idemo na ručak, kasnimo u bioskop.
Chodíte na golf a na tenis a navštěvujete se s lidmi, plánujete zajít na oběd, nestíháte kino.
Mislim da u 2014. već dosta kasnimo sa sličnim pokretom u poju tehnologije.
Myslím si, že v tomto ohledu mají v roce 2014 obory vyvíjející a implementující nové technologie ohromné zpoždění.
0.98070096969604s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Je teprve druhej den a už jsme dva týdny pozadu. 