Prevod od "kasete" do Češki


Kako koristiti "kasete" u rečenicama:

Moje kasete mi nisu poslužile kako sam mislio, ali probudile su dovoljno ljudi, koji su uložili u moje vizije.
Moje kazety neměly takový úspěch, v jaký jsem doufal, ale hodně lidí to probralo, aby investovali do vize.
Neèiji glas i rezonanca saèuvana u malom oralnom zapisu kasete.
Charakteristika a rezonance hlasu se uloží na malý pásek s hlasovým podpisem.
Ovo je kljuè od kasete na stanici. Sa brojem.
Tady je klič k nádražni skřiňce.
Vaš prijatelj pušaè je ubio mog oca zbog te kasete, a onda je ubio mene!
Váš cigaretu kouřící přítel zabil kvůli té pásce mého otce a málem i mě.
Nosi ovu videokasetu na analiziranje... vidi jeli osumnjièeni stvarno èovek sa kasete.
Ať analyzují videokazetu... podíváme se jestli je podezřelý totožný s chlápkem na kazetě.
Sve kasete kažu, trebala bi se naviknuti, da kažeš "ne".
Na všechno co řekneš řeknu jen jediné: Ne.
Znaš li da mi je sve kasete Èuvari plaže presnimio sa nekim emisijama o bubama!
Přehrál mi Pobřežní hlídku pořadem o broukách. Kriste Pane!
Ona ti je rekla nešto u vezi kasete, jel' tako?
Řekla ti o té videokazetě, nebo ne?
Oh, ako si se dosaðivao, možeš slušati kasete.
Jo, pokud se nudíš, můžeš teď poslouchat kazety.
Ova kasete sigurnosne kamere iz banke pokazuje na Charlene kako drzi oruzje i drzi musteriju kao taoca.
Bezpečnostní video z banky ukazuje Charlene, jak drží zbraň a rukojmní.
Može li kada vratite ove kasete?
A co až je půjdete vrátit?
Telefonirao mi je da dođem da bi mi objasnio za kasete.
Zavolal mi ať přijdu, že mi řekne o těch kazetách.
Koja je razlika izmedju H8 i digitalne video kasete?
Jaký je rozdíl mezi Hi8 a digitální videokazetou?
Donosiš jeftine deterdžente, tonik, video kasete i ništa od toga ne valja.
Nosíš domů zlevněné saponáty, zdravé pití, pásky Betamax, nic nefunguje.
Stvarno? Moje nadzorne kasete pokazuju nešto drugo.
Moje pásky z kamer ukazují něco jiného.
Šta se nadamo da æemo saznati iz ove kasete?
Co asi tak zjistíme z té kazety?
Samo se pitam koja je korist od gledanja ove kasete?
Jen mě zajímá, jaký důvod má sledování téhle kazety?
Nove kasete ce stizati svakog meseca.
Kazety budou doručeny vždy na začátku měsíce.
Donesi je iz kasete za rukavice.
A přines zbraň s přihrádky na rukavice.
Ok, ti idi i uzmi kasete s video kamera, a ja æu ovde da završim.
Běž pro pásky z bezpečnostních kamer. - Já to tady dokončím.
I misliš da je nemoguæe da je Tyrus ukrao cigaretu iz tvoje kasete?
A to si nemyslíš, že je možné, že ti Tyrus ukradl tu cigaretu ze skříňky?
Zna pokušati bolje od toga poslije svoje nedavne kasete.
Je chytřejší, než aby to po tom fiasku z minula zkoušel znovu.
Viktorija Grejson je podmetnula meni njegove kasete sa intervjuima kako bi me optužila za požar.
Victoria Graysonová mi podstrčila jeho nahrávky s rozhovory, aby mě mohla obvinit ze žhářství.
Misliš kasete koje je Emili kopirala i sakrila u svojoj maloj kutiji tajni?
Myslíš ty kazety, které si Emily zkopírovala a ulila si je do své malé schránky plné tajemství?
Reperi koji su bili siromašni, i prodavali kasete po ulicama.
Chudí rapeři, co prodávali nahrávky na ulici to taky dělali.
Kasete su za mene zadnja karika.
Ta páska je pro mě poslední článek.
Ima kasete kojima èuva svoje muškarce taèno tamo gde ih želi.
Drží rekord v tom, jak udržet své muže - přesně tam, kde chce.
Mislim, kome je potrebna mobilna mreža... ili internet, kad možeš da ubijaš vreme... gledajuæi svoje omiljene video kasete?
To tedy znamená, že ten, kdo tě potřebuje sehnat mobilem nebo přes internet, má smůlu, protože můžeš být zaneprázdněný sledováním své oblíbené VHS kazety.
Dok se spremamo da uzletimo, sav ruèni prtljag odložite u kasete iznad vas ili ispod sedišta ispred vas.
Před startem se ujistěte, že máte všechna zavazadla v přihrádkách nad hlavou nebo pod sedadly.
Ako moram, zadržaæu VHS kasete "Star Blejzera" u svojoj sobi!
Jestli budu muset, nechám si své zkurvené "Star Blazer" VHS kazety ve svém pokoji!
Ako Daniel stvarno želi da postane nauènik, ne bi trebao da gleda one kasete.
Kromě toho, pokud Daniel chce skutečně být vědcem, tak by neměl sledovat ty nahrávky.
Koristi li kasete kao ona koju si pronašao ili...?
Používá takové ty pásky, jakou jsi našel anebo...
Sad svi koriste kartice, ali kasete su pouzdanije i jeftinije.
Všechno se teď ukládá na karty, v určitých směrech jsou pásky víc spolehlivější a lacinější.
Juèe sam je uhvatio kod izdavaèa kako digitalizuje stare VHS kasete.
Zrovna včera jsem ji přistihl, jak digitalizovala staré videokazety.
I to... kao kasete u prodavnici mojih roditelja samo se snima na njima?
A tohle nějak umí nahrávat na ty kazety, co máme v obchodě?
I mislim da sam trebao da prosledim kasete kao što je Hannah želela.
A myslím, že bych je měl poslat dál, jak to Hannah chtěla.
Pa... ovo je kraj 13. kasete.
Takže... tohle je konec nahrávky číslo 13.
I svako ko je došao na te kasete pre tebe znaju šta si uradio a šta nisi.
A všichni z těch kazet před vámi vědí, co jste udělal a neudělal.
Ti si zadnja osoba koja ima te kasete.
Jste poslední, kdo měl ty kazety dostat.
Imam originalne kasete, i zbog razloga koje æete kasnije shvatiti, one su sakrivene na veoma sigurno mesto.
Mám původní nahrávky a z důvodů, který záhy pochopíte, je mám uložený na bezpečným místě.
Video kasete, video rekorderi, čak i skormna fotokopir mašina omogućila nam je da se ponašamo na način koji je zaprepastio biznis medija.
Kazety, videorekordéry, dokonce obyčejné kopírky vytvořily nové příležitosti, že jsme se mohli chovat způsobem, který ohromil mediální průmysl.
Kopirane kasete, magazini za fanove, nisu bili ništa u poređenju sa ovim što sada omogućava Internet.
Namixované kazety, fanouškovské časopisy, to bylo nic oproti tomu, co se na Internetu děje dnes.
2.2481589317322s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?