Davari i Nisinje su još minirani, ali treæi radi i ima kapacitet da snabde okolna sela.
Davari a Nisinje jsou stále zaminované, ale třetí je funkční a dostačující - pro okolní vesnice.
Najviše što sam imao za ponuditi svetu bile su dobre namere i poveæi kapacitet primanja batina.
Vše co jsem mohl nabídnout byly dobré úmysly a zvýšená šance dostávat přes hubu.
Upravo su proverili kapacitet sale i akustika je ovde NEVEROVATNA!
Právě jsem udělal zvukovou zkoušku a akustika tu je úžasná!
Tip ima kapacitet ali mislim da neæe iæi do kraja.
Tenhle na to má, ale neskočí.
Eshpeni, kako se zovu, imaju nezamislivi intelektualni kapacitet, što znaèi da nemaju potrebu za ureðajem za izraèunavanje ili pohranu informacija, poput raèunala.
Eshpeni, jak jsou nazýváni, mají nepředstavitelnou inteligenci, což znamená, že nemají potřebu pro výpočetní nebo paměťové zařízení, jako například počítače.
Sada imaš kapacitet da spaseš ono što je ostalo od tvoje rase.
A teď je ve tvé moci zachránit to, co zbylo z tvé rasy.
Mislim da podcjenjujete kapacitet ljudi za oprost.
Myslím, že podceňuješ schopnost lidí odpouštět.
Doktor mi je rekao da imam kapacitet mišica kao u deteta.
Podle mého doktora mám svaly jako novorozeně.
Jedini ljudi koji ne osećaju sramotu nemaju kapacitet za ljudsku saosećajnost ili povezanost.
jsou ti, kteří nemají kapacitu spojit se s ostatními. Nikdo o tom nechce mluvit,
Kapacitet: Imamo 10, 000 puta širi opseg, 10, 000 puta više LED sijalica ugrađenih već u infrastrukturu.
Kapacita: Máme 10 000 krát větší spektrum, 10 000 krát více LED žárovek, které tvoří infrastrukturu.
I tako mi kupujemo ove bušilice koje imaju potencijalni kapacitet od više hiljada sati bušenja, upotrebimo ih koji put za bušenje rupe u zidu i pustimo ih da stoje.
A tak, co my děláme, je to, že si kupujeme tyhle vrtačky, které mají potenciální kapacitu tisíců hodin vrtání, a používáme je jednou nebo dvakrát, abychom udělali díru do zdi.
Ali je takođe potrebno i meko lice - kapacitet da budete otvoreni prema svetu takvom kakav jeste, da imate nebranjeno srce.
Ale také to chce měkký předek - schopnost být skutečně otevřená světu bez výběru, mít nechráněné srdce.
Ostvarimo taj kapacitet koje poseduju žene svuda na svetu.
Ať se daří užívat této schopnosti žen po celém světě.
Tako da je svetski kapacitet za sekvenciranje ljudskih genoma otprilike od 50.000 do 100.000 ljudskih genoma godišnje.
Takže světová kapacita sekvenování je tak 50 000 až 100 000 lidských genomů ročně.
Ove životinje u sebi nose latentni kapacitet da žive mnogo duže nego inače.
Tito živočichové mají uvnitř skrytou schopnost žít mnohem déle, než normálně žijí.
I to, po našem mišljenju, neke životinje registruju kao znak za opasnost, signal koji nam kaže da nije sve u redu i da treba da aktiviramo svoj zaštitni kapacitet.
Myslíme, že toto živočich zaznamená jako signál nebezpečí, znamení, že něco není v pořádku a že by měl spustit obranné mechanismy.
Ovo ima kapacitet dva megavat-sati, dva miliona vat-sati.
Jmenovitá kapacita celého zařízení má dvě megawatt-hodiny, tedy dva miliony watt-hodin.
Tako da naša DNK ima kapacitet da aktivira te mehanizme lečenja rana.
Takže naše DNA má schopnost řídit takové mechanismy hojení ran.
A je l' možete da duvate u ovu cev da vam izmerim kapacitet pluća?"
Co třeba fouknout do této trubky, abych mohl změřit kapacitu plic?
Zamislite kad bi vodovodne cevi mogle da se šire ili skupljaju i tako menjaju svoj kapacitet ili protok, ili čak da se kreću u talasastim pokretma poput peristaltike da bi same pokretale vodu.
Představte si, kdyby se potrubí mohlo rozšiřovat či smršťovat, aby změnilo kapacitu nebo průtokový objem, nebo možná aby se vlnilo jako peristaltika střev, čímž by pomáhalo pohybu vody.
Zamislite da je insulinska rezistencija naš smanjen kapacitet da podelimo gorivo, na šta sam aludirao ranije, pri čemu unesene kalorije na odgovarajući način sagorevaju i tvore zalihe.
Inzulinovou rezistenci můžete chápat jako sníženou schopnost našeho těla "rozdělit palivo", jak jsem se před chvilkou zmínil, vzít stravou přijímané kalorie a odpovídajícím způsobem některé spotřebovat a některé uložit do zásoby.
Kao što je Piter Lavin rekao: ljudska životinja je jedinstveno biće obdarenao instinktivnim kapacitetom za izlečenjem i intelektualnim duhom da iskoristi ovaj urođeni kapacitet.
Jak řekl Peter Levine, lidský tvor je jedinečnou bytostí vybavenou instinktivní schopností hojit se a intelektuálními vlohami tuto vnitřní schopnost využít.
Kapacitet radne memorije jeste naša sposobnost da utičemo na to, naša sposobnost da iskoristimo što znamo i ono za šta smo uvereni da je tako i da to iskoristimo na načine koji doprinose našem trenutnom cilju.
Kapacita pracovní paměti představuje naši schopnost toho využívat, je to schopnost vzít, co víme a co se nám daří zapamatovat, a využít toho k tomu, abychom dosáhli svého současného cíle.
Kapacitet radne memorije ima poprilično dugu istoriju koja je povezana za mnogim pozitivnim efektima.
Kapacita pracovní paměti má dlouhou historii a je spojována se spoustou pozitivních účinků.
Ljudi koji imaju visok kapacitet radne memorije imaju tendenciju da budu dobri pripovedači.
Lidé s velkou kapacitou pracovní paměti bývají dobří vypravěči příběhů.
Moramo shvatiti da radna memorija funkcioniše sa ograničenim kapacitetom i da je taj kapacitet radne memorije razlog zbog kog to i zagovaramo.
Musíme si uvědomit, že pracovní paměť má omezenou kapacitu, a že ta kapacita rozhoduje o tom, co je pro nás důležité a co ne.
Mislim da ovaj kapacitet da stalno podrivaju način na koji mislimo o svetu čini parazite izuzetnim.
A myslím si, že tato schopnost soustavně ovlivňovat naše myšlení o světě činí parazity úžasnými.
(Smeh) Kapacitet od 8 cifrara -- zar ne mrzite to?
(smích) Kapacita na osm číslic -- taky to nenávidíte?
Otkrio sam da je to okruženje i ako tačno shvatite okruženje svako od nas ima kapacitet da učini takve prepoznatljive stvari, i što je važnije, drugi imaju taj kapacitet.
Co jsem zjistil, bylo, že je to v prostředí, a pokud vytvoříte správné prostředí, tak každý z nás má potenciál dělat tyhle pozoruhodné věci, a co je důležitější, ostatní mají tento potenciál také.
I dalje mnogo toga saznajemo, a neuroni nisu samo važni za kapacitet, već i za kvalitet pamćenja.
Přicházejí však další zjištění. Neurony ovlivňují nejen kapacitu paměti, ale i kvalitu vzpomínek.
Više volite da odlažete odluke, jer nemate kapacitet da ih donesete.
Radši rozhodnutí odkládáte, protože nemáte kapacitu jej učinit.
Jasno je da je kapacitet međunarodne zajednice da spreči sukobe i razreši ih na vreme, nažalost, mnogo gori nego što je bio pre 10 godina.
Je jasné, že schopnost mezinárodního společenství předcházet konfliktům a včas je řešit, je, naneštěstí, mnohem horší než před deseti lety.
Već smo odredili kapacitet virusa Lasa, znali smo kako da to uradimo, tim je izvanredan.
Už jsme to jednou nastavovali pro virus Lassa, věděli jsme, jak na to, a tým je úžasný.
Znate, sjajna stvar kod šuma kao kompleksnih sistema je da imaju ogroman kapacitet da se same leče.
Ono je na lesích jako komplexních systémech skvělé, že mají ohromnou kapacitu uzdravovat sebe sama.
Posle rata, trebalo je da usmerimo svoj ogromni kapacitet proizvodnje ka stvaranju proizvoda za period mira.
Po válce jsme potřebovali přesměrovat ohromné výrobní kapacity na tvorbu výrobků mírového období.
Moji lekari su mi rekli da je kapacitet mojih pluća opao na 70% i da me to ubija.
Můj lékař mi řekl, že kapacita mých plic se snížila na 70%, což mě doslova zabíjelo.
I kako možemo da uzmemo ovaj neverovatan kapacitet plastičnosti mozga i da nateramo ljude da iskuse svoj svet drugačije?
Jak tedy můžeme vzít tuto neuvěřitelnou tvárnost mozku a přimět lidi, aby prožívali svět odlišně?
A ima kapacitet pluća duplo veći od prosečne osobe.
A celková kapacita jeho plic je oproti průměrnému člověku dvojnásobná.
(smeh) I konačno, u redu je da govornik - to su dobre vesti - da folira intelektualni kapacitet.
(Smích) A nakonec dobrá zpráva, je v pořádku, když předstírate intelektuální kapacitu.
0.27075481414795s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?