Prevod od "kažeš hvala" do Češki


Kako koristiti "kažeš hvala" u rečenicama:

A onda još oèekuju da im kažeš, "Hvala, srce, baš je ukusno."
Čekají že řekneš "Díky miláčku, je to vynikající."
Dobijaš sluèaj po sluèaj, a posle toga, moraš nekom da priðeš i kažeš "hvala. "
Ty budeš vyhrávat jeden spor za druhým, ale pokaždý budeš muset k někomu přijít a pěkně poděkovat.
Stavio si otrov u svoje vene, i sada kad ponovo dišeš, ne možeš da doèekaš da kažeš "Hvala vam puno" i vratiš se u u kupovinu otrova.
Dal sis jed do žil, a nyní když zase dýcháš, nemůžeš čekat že řekneš "Děkuju mnohokrát" a jít zpátky do obchodu s jedama.
Još nježnije... kao da kažeš, "Hvala što se došli."
Když budeš mávat lehce... jakoby jim děkuješ, že dnes přišli.
Kad mu podneseš prvi izveštaj o nama... zapamti da mu kažeš hvala.
Až mu o nás budeš podávat první zprávu, tak mu nezapomeň poděkovat.
Je li ovo tvoj naèin da mi kažeš "hvala ti"?
Je to tvůj způsob jak říct"děkuju ti"?
Mislila sam da si se zaglavio pokušavajuæi da kažeš "hvala".
Myslela jsem si, že ses na tom poděkování zaseknul.
I onda žele da se nasmiješiš i kažeš hvala.
A pak -- a pak chtějí aby ses zasmál a poděkoval.
jednom kada rešimo ovaj sluèaj, saèuvamo tvoju reputaciju detektiva, ne moraš da kažeš hvala vam.
Jakmile znova vyřešíme tenhle případ a zachráníme tvojí detektivní pověst, nemusíš nám děkovat.
I ubivši ju, to je tvoj naèin da joj kažeš hvala?
A její zabití je váš způsob poděkování?
Zašto ne uæutiš i ne kažeš Hvala?
Proč prostě nezmlkneš a nepoděkuješ mi?
Ubilo bi te da kažeš "Hvala"?
Zabilo by tě, kdybys řekl "děkuju ti"? Co? Zabilo?
Leonarde, dušo, ne moraš da kažeš "hvala" svaki put kad se seksamo.
Leonarde, zlato, nemusíš mi děkovat pokaždé, když se spolu vyspíme.
Ako je da kažeš "hvala", onda molim te nemoj.
Tak to jsi ty.Co potřebuješ, chlapče?
Mislim da hoæeš da kažeš "hvala".
Myslím, že slova, která hledáš, jsou "Děkuji ti".
To što si pokušala da me ubiješ je èudan naèin da kažeš hvala.
Pokusit se mě zabít je zvláštní způsob, jak poděkovat.
Mada ti odmah mogu reæi da bi cenio da mu kažeš "hvala".
I když ti řeknu, že poděkování by ocenil.
A da ti meni kažeš "hvala ti." To bi moglo da ide pravim putem.
Mohl bys mi poděkovat. To by pro mě moc znamenalo.
Bi li te ubilo da kažeš hvala?
Zabilo by tě, kdybys taky řekl děkuji?
Kad ti neko èestita, pogledaš ga u oèi, nasmešiš se i kažeš hvala.
Když vám někdo poblahopřeje, tak se na něj podíváte, usmějete se a řeknete "děkuju".
Mislim da nekom ko te je spasio želiš da kažeš "hvala".
Myslím, že správná odpověď, když ti někdo zachrání zadek, je děkuju.
Ono što bi trebalo da uradiš je da kažeš hvala i izlazi napolje.
Měl bys jen poděkovat a vypadnout.
Hteo si da kažeš: "Hvala ti što si pokušala da me zabaviš, gðice Klark."
Myslím, žes chtěl říct: "Díky, slečno Clark, že se mě snažíte bavit."
Nisam znao da æeš toliko mnogo reèi da kažeš "hvala."
Nevěděl jsem, že říct "děkuju" se dá tolika slovy.
I upravo su to dani kada imaš sve razloge da kažeš hvala.
A přesně v tyhle dny budeš mít o důvod navíc říct děkuji.
0.59543800354004s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?