Moja porodica ga sakuplja u šumi od prošle jeseni.
Má rodina to sbírala v lese od minulého podzimu.
Prvog dana jeseni, platim mu za sve poslove koje je obavio u toku prošle godine.
První podzimní den vyrovnávám všechny zakázky, který za předchozí rok udělal.
Najbolje je da odete, Ona može da spava do jeseni.
Nejlepší bude odejít, možná že bude spát až do podzimu.
Nadamo se da æemo deèju bolnicu Bronx otvoriti do jeseni 2003 g.
Doufáme, že Dětskou nemocnici v Bronxu...otevřeme na podzim roku 2003.
Svete Ane te su jeseni puhale vruæe iz pustinje.
Santa Anas podlehlo horku přicházejícímu z pouště.
Paul je još uvijek u utrci i vratit èe se do jeseni.
Paul je pořád ve hře, a do podzimu je zpátky.
Isti mladi èovek koji je prošle jeseni dobio kožnu loptu ali je ne nosi zato što nema para za jaknu.
Loni na podzim dostal fotbalovou nášivku, ale nemá si ji kam přišít.
Ne, ali... razmišljajuæi o tome kako sam bila puna nade tog leta i te jeseni, i od onda je tako...
Přemýšlení o tom, jak jsem byla plná nadějí to léto a podzim a od té doby to je takové...
Ili æemo znati da je Cameron u pravu i lijepa djevojka æe odraditi Milano slijedeæe jeseni u invalidskim kolicima.
Nebo budeme vědět, že měla Cameronová pravdu... a ta hezká holka bude dělat na příští podzim Miláno na vozíku.
I moje omiljeno... komadic obojenog stakla koje se polomilo za vreme uvrnutog zemljotresa prošle jeseni.
A můj oblíbený... kousek z skla z domu, který byl zničen, během toho divného zemětřesení loni na podzim.
Taj keltski praznik datira iz perioda pre hrišæanstva i slavljen je u veèeri izmeðu jeseni i zime kada je najtanja barijera izmeðu sveta živih i sveta mrtvih, a u njemu su èesto bili ukljuèeni i rituali sa ljudskim žrtvama.
Před křesťanstvím, Keltský svátek oslavoval jedinou noc mezi podzimem a zimou kdy bariéra mezi živými a mrtvými byla nejtenčí a často se prováděly obřady, které vyžadovaly lidské oběti.
Gladujte sledeæe jeseni ili se smrznite ove zime izbor je na vama.
Strádat další podzim a nebo zmrznout tuhle zimu vyberte si.
Te jeseni kako smo kretali na faks, gledala sam drugice kako zapoèinju novi život.
Ten rok, kdy jsme se rozešly na vysokou, jsem sledovala, jak moje kamarádky začínají nové životy.
Treba mi lista uèenika koji su se upisali od jeseni 2007.
Potřebuji seznam všech nových studentů, který se zapsali do podzimu 2007.
Ovaj kukuruz mom tati znaèi život i jedne jeseni su ptice imale gozbu.
Ta kukuřice znamená pro tátu živobytí. A jeden podzim na ni pořád seděli ptáci.
U èast toj èinjenici, sa nama je Elke Putzkammer profesor književnosti na Union Koledžu da razgovara o jeseni u poeziji i književnosti.
A vzhledem k tomu tu máme Elke Putzkammerovou, profesorku literatury z Union College, abychom si promluvili o podzimu v poezii a literatuře.
Ako je godina život, onda je septembar, poèetak jeseni kada sjaj nestaje sa ruže i stvari poènu umirati.
Pokud rok vezmeme jako život, pak září, začátek podzimu, je, když květy zajdou a všechno začne umírat.
Moj život poèinje kada zakoraèim u Kaliforniju sledeæe jeseni.
Můj život začne, až na podzim přijedu do Kalifornie.
Oni piju po prvi put od njihovog dolaska prošle jeseni.
Toto je jejich první doušek vody od minulého podzimu.
Doðite i provedite godine svoje jeseni u indijskoj palati... sofisticiranoj poput engleskog seoskog imanja.
Přijďte a prožijte váš podzim života v indickém paláci s propracovanosti z anglického venkovského panství.
Moj otac i Ilaj su me vrbovali prošle jeseni.
Otec a Eli mě oslovili minulý podzim.
Njegovi su prestali da mu plaæaju školovanje prošle jeseni.
Jeho rodina mu přestala platit školné minulý podzim.
Pa, kako ti se èini da se pridružiš Šarlot u Kolinsu ove jeseni?
Jak by se ti líbilo přidat se na podzim k Charlotte na Collinsově přípravce?
Ne, neæu da èekam do jeseni.
Ne, nechci radši počkat až do toho podzimu.
Većina anđela palih tijekom jeseni su se vratili na nebu.
Většina andělů, kteří spadli z nebes, se vrátila do nebe.
Neki od vas se sigurno seæaju prošle jeseni, kad je policajac ubio nenaoružanog crnca, Grina, na parkingu.
Možná si pamatujete, jak loni zastřelili neozbrojeného mladíka, LaMonda Greena, na parkovišti před obchodem.
Sada imamo veliki broj novih škola koje se otvaraju ove jeseni.
Nyní tady máme skupiny nových škol otevíraných tento podzim.
Subotom i nedeljom svake jeseni, stotine hiljada ljudi okuplja se na stadionima da gleda utakmice.
Víte co, každou sobotu a neděli se sejdou stovky tisíc lidí na fotbalových stadionech.
Želim da vam pokažem demonstraciju prototipa na kome radimo, koji će se pojaviti kasnije ove jeseni.
Chci vám předvést ukázku prototypu, na kterém pracujeme a který spustíme na konci podzimu.
Upio sam dosta toga iz ovih mudrih reči i pre nego što sam se te jeseni vratio u učionicu, napisao sam tri svoja pravila koja svaki dan stavljam u planiranje nastave.
Teď absorbuji hodně z těchto slov moudrosti, a než jsem se vrátil do učebny, napsal jsem tři své vlastní pravidla, které jsem přinesl na lekci plánování i dnes.
Potrebna nam je predivna raznovrsnost cveća koje cveta tokom cele sezone, od proleća do jeseni.
Potřebujeme nádhernou rozmanitost rostlin, které kvetou celé vegetační období od jara do podzimu.
Sledeće jeseni Čak je pokušao da se ponovo upiše u srednju ali mu je sekretarica rekla da ima 19 godina i da je previše star da bi bio primljen.
Příští rok na podzim se Chuck pokusil znova zapsat do školy, ale školní sekretářka mu řekla, že už mu bylo 19 let a že je příliš starý, aby mohl být znovu přijat.
Evropski crvendaći migriraju iz Skandinavije do Mediterana svake jeseni i kao dosta drugih morskih životinja, čak i insekata nalaze put osećajući Zemljino magnetno polje.
Červenka obecná migruje ze Skandinávie až ke Středozemnímu moři, každý podzim, a jako mnoho dalších mořských živočichů a dokonce i hmyz se řídí podle zemského magnetického pole.
Prošle jeseni, otišao sam u Centar za obradu podataka o ledu i snegu u Bolderu, Kolorado, i razgovarao sa istraživačima ovde u Montereju u postdiplomskoj pomorskoj laboratoriji.
Během minulého podzimu jsem zašel do Centra pro sledování sněhu a ledu ve měste Boulder v Coloradu a také hovořil s výzkumníky zde v Monterey, v Laboratoři námořních studií.
Evo šta se desilo prošle jeseni a što je zaista uznemirilo istraživače.
A poslechněte si, co se stalo minulý podzim a velmi vyvedlo výzkumníky z míry.
Dodatna površina koja je nestala prošle jeseni takođe je bila jednaka ovoj.
Další úbytek, který nastal minulý podzim, byl velký takto.
Možda ste čuli, prošle jeseni, Nikolas Sarkozi u Francuskoj, objavio je rezultate 18-omesečnog istraživanja dvojice ekonomista Nobelovaca, koji su uzeli u obzir sreću i blagostanje u Francuskoj.
Možná jste slyšeli v loni na podzim N. Sarkozyho ve Francii ohlašovat výsledky 18měsíční studie dvou ekonomů oceněných Nobelovou cenou, která se zabývala štěstím a pohodou ve Francii.
0.61658000946045s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Má rodina to sbírala v lese od minulého podzimu. 