Prevod od "jeleni" do Češki

Prevodi:

jeleni

Kako koristiti "jeleni" u rečenicama:

Proleæe dodje u šumu, i jeleni se bodu rogovima.
Jen začne jaro a kohouti si jdou po krku.
Bolje je da Bred i ja begamo odavde... ili æe nam svi jeleni pobeæi u Floridu.
Já a Brad radši odtud vypadnem... nebo všichni ti zatracení jeleni utečou na Floridu.
Zar ne voliš prostranstva po kome lutaju jeleni? Šefe, momci žele da s tobom razgovaram.
Nefascinují tě ty nekonečné pláně, na kterých se pasou antilopy?
Jeleni bježe od mirisa, pa ih lovci ne mogu uhvatiti.
Tohle jeleny zaplaší, takže je lovci nedostanou.
Uglavnom leže ukoèeno kao jeleni pred farovima.
Většinou ležej tuhý jako přejetej jelen.
Prospi malo soli, jeleni vole so.
Hoď na zem trochu soli. Jeleni milují sůl.
Nisu ga oduvijek zvali Djed, ali znaš, Božiæna veèer, leteæi jeleni, silazak niz dimnjak... sve istinito.
Vždycky se mu neříkalo Santa, ale Vánoční noc, létající sobi, návštěvy přes komín... pravda.
Jeleni se love samo u sumrak i zoru.
Kde jsou ti lovci? Vysoká se loví za soumraku a za svítání.
Jeleni su ceste žrtve oštre zime i ovi leopardi ne prezaju od hranjenja lešinama.
Vysoká zvěř je často obětí zdejší kruté zimy a levharti mršinou nikdy neopovrhnou.
Èak su i jeleni došli uživati.
Dokonce i jelen si ho přišel užít.
Otac mi je jednom rekao da su jeleni božji glasnici.
Můj otec mi jednou říkal že jeleni jsou poslové Boha.
Èim jeleni poènu da pristižu, vukovi æe doæi odmah za njima.
Když půjde vysoká zvěř, vlci půjdou hned za ní.
Ne kao oni šupci jeleni iz New Jersey-a.
Ne jak ty krávy srnky v New Jersey.
Znaš, jeleni ne mogu migrirati izvan ostrva, a mi godinama selektiramo.
Víš, že jeleni nemůžou z ostrova, a že to děláme už roky.
A ti jeleni imaju, ono kao, magicne moci..
A tihle sobi mají něco jako kouzelnou moc.
Jeleni moraju da pridju jos malo blize.
Jelen musí přijít jenom o trochu blíž.
Vidio sam tijelo, jeleni su poèeli trèati prema meni.
Viděl jsem to tělo, tady proběhli ti jeleni.
Jeleni misle da je to miris ljudi.
Jelen si myslí, že cítí lidi.
Jeleni u ovoj šumi su zaštiæeni, pa ih moraš rašèereèiti na licu mjesta.
Jeleni jsou tady chránění, takže je musíme rozporcovat na místě.
Pobijeni su svi jeleni i slièna divljaè.
Místo je celý vystřílený od vysoký zvěře a tak.
Nije me briga je li jelen ili jeleni.
Je fuk, jestli je to jen jeden jelen, nebo jich je víc.
Jeleni brste baštu sa povræem gðe Rul.
No. Srnky žerou zeleninu paní Ruhlové.
Tu gde jeleni iskaèu pred kola.
Čekáme, až na nás vyskočí jelen?
Kao i jeleni, i on veruje da će mu biti dobro, ako se sakrije duboko u šumi...
Stejně jako jelen - když má strach, uteče hluboko do lesů.
Evo ga. "Dama Ana", odlazi ka Svetoj Jeleni veèeras.
Tady to máme. LADY ANNA, Odplouvá na SV.
Letite kao ptice, trèite kao jeleni ta je verovatno vikinška, nisam proverio.
Ulítnout jako ptáček. - Rovnou za nosem. To bude asi vikingské rčení.
Bojala sam se da æe me jeleni pojesti.
Bála jsem se, že mě sežere srna.
Jeleni su visoko gore u planini i to æe biti težak uspon, èak i za tvog starog.
Srnčí je hodně vysoko na hoře, a bude to náročný výstup i pro tvýho taťku.
Veliki jeleni se nalaze visoko planinama u ovo doba godine.
Jeleni, ti jsou tuhle dobu výše v horách.
Jeleni su počeli da izbegavaju određene delove parka, mesta gde bi mogli biti lako uhvaćeni, posebno uvale i klisure i momentalno ta mesta počinju da se regenerišu.
Začala se vyhýbat některým částem parku, místům kde by byla snadno ulovena, hlavně údolím a roklím, a díky tomu se tato místa začala okamžitě regenerovat.
I otide od kćeri sionske sva slava njena; knezovi su njeni kao jeleni koji ne nalaze paše; idu nemoćni pred onim koji ih goni.
A tak odňata od dcery Sionské všecka okrasa její. Knížata její jsou podobná jelenům, kteříž nenalézají pastvy, a ucházejí bez moci před tím, kdož je honí.
0.41148805618286s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?