Prevod od "jedenje" do Češki


Kako koristiti "jedenje" u rečenicama:

Smatraš li da je jedenje školjki moralno... a puževa nemoralno?
Považuješ pojídání ústřic za morální a pojídání šneků za nemorální?
"Imitiraju pozdrave, rukovanja, sedenje na stolicama, jedenje iz tanjira sa noževima."
Napodobovat pozdravy, podávat si ruce, jíst z talíře nožem.
Imao sam 20 godina staža ovde kada je za tebe bio provod... sedenje ispred TV-a i gledanje Duška Dugouška... i jedenje bombona.
Já už dělám tuhle práci 20 let. Vy jste ještě seděl u televize, díval se na Bugs Bunnyho a cucal lízátko.
Znaèi jedenje srca heroja, i njihova krv ih održava živim.
Takže jí ta srdce hrdinů a jejich krev ho udržuje naživu.
Tako mi Boga a tek jedenje salate, doðe mi da se ubijem.
Přísahám Bohu, že když vidím salát, chci si vzít život.
Po tisuæiti put: jedenje u snu je vrlo ozbiljna i ukusna bolest!
Asi tak po milionté. Jezení ve spánku je velmi vážný a lahodný zdravotní problém.
U redu, ovo nije jedenje iz užitka.
OK, tohle není.. není to jezení pro potěšení.
Pušenje marihuane, jedenje Cheetosa i drkanje nisu sastavni deo mog rokovnika.
Hulení marihuany, jezení Cheetos, a masturbování se nepočítá - mezi plány v mém diáři.
Mora da postoje i druge stvari u životu nego jedenje pudinga i gledanje serije CSI.
V životě přece musí jít o něco víc, než jen o tláskání pudinku a čučení na "Kriminálku Las Vegas".
Sati biciklizma, skupe kreme za telo, ne jedenje slatkiša.
Oh, všechen ten spinning, drahé tělové krémy, nejezení sladkostí.
Jedenje mrava daje više od èistog prehranjivanja.
Mravence, kteří mu mohou být víc, nežli jen potravou.
Ako bih vam rekao da jedenje voæa i povræa može stvarno da pomogne vašem zdravlju... da li bi to promenilo vaš odnos prema njemu?
Kdybych ti řekl, že jezením ovoce a zeleniny budeš velmi zdravá, změnila bys na ně názor?
Dobra je stvar što su Mord'Sith naviknute na muèenje jer æe jedenje ove hrane upravo to i da bude.
Je dobře, že jsou Mord-Sithy zvyklé na mučení, protože pojídání této omáčky nebude nic jiného.
Izgleda da jedenje kamenja nije bilo glupo kao što ste rekli.
To vypadá, že pojídání kamenů nebylo tak hloupé, jak jste říkal.
Samo pola onoga što æeš ti uložiti u jedenje i pijenje veèeras.
Jen půlku snahy, kterou dnes vynaložíš ty při jezení a pití.
Ne odobravam jedenje dece, ali sigurno ne znam zašto žirafe to rade.
Aby bylo jasno, neschvaluju jedení vlastních potomků, ale na tuty chápu, proč to žirafy dělaj. Cože?
Balaviš po mojoj prijateljici, i iskreno, jedenje ljudi je tako jeftino.
Ty tady zaslintáš celou mou kamarádku, a na rovinu, jíst lidi za moc nestojí.
Izležavanje na kauèu i jedenje gomile sladoleda sa listiæima mente je zapravo sve što želim da radim.
Válení se na gauči a pojídání tun mátové zmrzliny je asi vše, co mám chuť dělat.
Sjeæaš se kako je jedenje štakora i crva u Survivoru bilo šokantno?
Víš, jak bylo kdysi přijato jedení krys a červů v Robinsonovi?
Meni više izgleda kao jedenje sendvièa od slanine?
Protože mi přijde, že jím akorát housku se slaninou.
Èujem da jedenje sirove hrane postaje stvarno popularno.
Slyšela jsem, že hnutí za syrovou stravu skončilo.
Obožavanje tog božanstva ukljuèuje žrtvovanje krvlju ili jedenje deteta.
K uctívání tohoto boha patří krvavá oběť. Nebo přímo snědení dítěte.
To ne znaèi unošenje blata i snega ili jedenje njihovih kolaèa.
dobře! už to chápeš? Nesmíme tady mít stopy po sněhu a zašpinit to tady a ty tady jíš sušenku!
Jedenje svega što naðemo, životinjske leševe, trulo voæe i... ostavljanje ljudi.
Jíst cokoliv, co jsme našli, mršiny zvířat a shnilé ovoce... a... opouštět lidi.
Biftek, posteljina, moja nova stolica za jedenje bifteka...
Steak, věci na postel a moje nová židle na steaky.
Molitva, ono što jedu, samo jedenje, univerzalna istina, dopadljivo, zar ne?
Modlete se, aby ti, co jí, to, co je jezeno, a samotné jezení... bylo zcela oproštěno od ega.
Mislim, poèinje zahtevom za autogram i prelazi na zahtev za upoznavanje i onda na jedenje njegove šargarepe.
Těch zpráv jsou stovky. Začalo to žádostí o autogram, pak jste chtěla schůzku a nakonec přišla ta část o jezení jeho mrkve.
Biæe potpuno bez strukture, o životinjama i pravu na jedenje.
A bude to naprosto bez struktury a bude to o zvířatech a o tom, co se má jíst.
Turniri i jedenje pizze sa timom nas èini sreænim.
Turnaj a vítězná pizza s týmem tě udělá šťastným.
Sada radim u mrtvaènici da bih imala pristup mozgovima ali jedenje mozgova ima nespojivu dobijam žrtvine liène osobine i imam vizije koje im pomažu da reše ubistva.
Teď pracuji v márnici kvůli přístupu k mozkům, ale jejich konzumace má vedlejší účinky. Získám vlastnosti oběti a mám vize, pomocí kterých řeším jejich vraždy.
Rekli su da bi ga jedenje slatkiša uèinilo debelim i lenjim i pokvarilo mu zube.
Říkali, že z jezení sladkostí by stloustl a zlenivěl a shnily by mu zuby.
Jedenje mozgova te ne èini èudovištem.
Jedení mozků z tebe monstrum nedělá.
Jedenje je veliki deo sastanka i ako ti imaš ovu striktnu dijetu onda æemo upasti u probleme plaæanja polovine iznosa.
Jídlo je velkou součástí rande, a pokud máš tak striktní dietu, musíme ten problém nějak rozštípnout.
Od kada su svi odluèili da je jedenje mesa postalo opasno.
Nedlouho poté, co se všichni rozhodli, že jíst maso je příliš nebezpečné.
Možda šta mislimo je sve što imamo zato sam malo ljubomoran na Maxine jer sve o čemu ona brine je jedenje i spavanje.
Možná máme jen svůj názor, proto trochu žárlím na svoji Maxine, protože té je kromě jídla a spaní všechno ukradené.
Ova je za jedenje, zviždanje i rukovanje.
Tahle na jídlo, pískání a potřesení rukou.
I mašine za jedenje insekata, prirodni insekticid, neverovatno dostignuæe evolucije i drugi najvažniji oprašivaè.
Jsou učiněné létající stroje na požírání hmyzu, přírodní insekticid, úžasný počin evoluční biologie a druhý nejdůležitější opylovač.
Psiholozi dele "ljude koji jedu" u dve grupe, one koji se oslanjaju na svoju glad i one koji pokušavaju da kontrolišu svoje jedenje kroz snagu volje, kao većina onih koji drže dijete.
Psychologové rozdělují jedlíky do dvou skupin, ty, kteří spoléhají na svůj hlad, a ty, kteří se snaží kontrolovat svůj příjem pomocí vůle, jako většina těch, co jsou na dietě.
I samo malo popuštanje, kao što je jedenje jedne kugle sladoleda, ima velike šanse da odvede do preterivanja sa hranom kod "kontrolisanih".
Když si kontrolující jedlík trochu dopřeje, dá si třeba jeden kopeček zmrzliny, mnohem pravděpodobněji se pak pořádně přejí.
(Smeh) Ovo je studija koja je posmatrala rizik od smrti tokom 14-godišnjeg perioda na osnovu 4 zdrave navike: jedenje dovoljno voća i povrća, vežbanje tri puta nedeljno, nepušenje i umereno pijenje.
(Smích) Toto je studie, která sledovala riziko úmrtí během období 14 let v závislosti na čtyřech zdravých zvycích: jíst dostatek ovoce a zeleniny, třikrát týdně cvičit, nekouřit a pít s rozumem.
Pričam o pažljivom jedenju: učenju da razumete signale svog tela tako da jedete kada ste gladni i prestanete kada ste siti, jer se dosta gojaznosti svodi na jedenje kada niste gladni.
mluvím o vědomém jedení: naučit se porozumět signálům vlastního těla tak, že jíte, když máte hlad, a přestanete, když jste plní. Protože mnoho váhového přírůstku připadne na to, když jíte, aniž byste měli hlad.
Ono što nam nisu rekli je da su neki ugljeni hidrati bolji od drugih, i da bi biljke i neprerađene žitarice trebalo da nadomeste jedenje nezdrave brze hrane.
Co nám neřekli, je že některé sacharidy jsou lepší než jiné a že rostliny a celozrnné vyrobky by měly nahrazovat nekvalitní stravování.
Strategija je sada poznata kao „jedenje pseće hrane“ i uobičajena je strategija u poslovnom svetu.
Tato strategie je dnes známá jako "dogfooding" (interní testování) a v podnikatelském světě je běžná.
0.73037099838257s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?