Prevod od "nejí" do Srpski


Kako koristiti "nejí" u rečenicama:

V tomto domě se nejí se stolem na loktech... s lokty na stole.
U ovoj kuæi ne jedemo sa stolom na laktovima... Iaktovima na stolu.
Otče, u nás doma se nejí ani v poledne.
Oèe, u mojoj kuæi ne jedemo èak ni popodne.
Já rád křupínky, ty rád křupínky, a kdo je nejí, je trapnej.
prepisao i uskladio prijevod sa NoveTV: [email protected]
Nikdy nejí, nikdy nespí... a před ničím se nezastaví.
Nikad neæe da jede, nikad neæe da spava, i nikad neæe stati.
Co mi ten balík vykládá, že ten, kdo nepracuje, ať nejí?
Kako mi ta propalica može reći da moram zaraditi hranu?
K snídani se to nejí, ale vypadal tak dobře, že jsem neodolal.
Znam, nije to hrana za doruèak, ali dopalo mi se na pogled. Morao sam da uzmem.
Ne je to její chyba, že nejí maso.
Nije ona kriva što ne jede meso.
No, ale třináctiletá dívka, která sbírá baterie, nespí, nenechá nás vyspat, nic nejí, tráví celý den tím, že chce dělat kotrmelce, prostě, ano, jistě, mám starost.
Znate, ali trinaestogodišnja djevojka koja skupljabaterije, ne spava, neda nama da spavamo, neželi ništa jesti, utroši cijeli dan da bi napravila salto, mislim, da, naravno, zabrinut sam.
Ten židovský chlapec nejí jiné bílé maso.
Ovaj Jevrej jede drugo belo meso.
Mám nějaké zkušeností s dětmi a vidím mladého muže, který nejí.
Imam malo iskustva sa decom, i vidim jednog mladiæa koji ne jede.
Hodně lidí nejí vepřové, a možná je to kvůli tomu filmu Babe.
No obožavam svinjetinu, a mnogi je ne jedu valjda zbog filma Babe.
Když byl kapitalismus mladý, celý puritánský koncept povinnosti byl, že kdo nepracuje, nejí.
Kad je kapitalizam bio u povoju, koncepti obaveze su bili:
Dort se nejí, dokud jej nenakrojíme.
Torta se ne jede dok se ne iseèe.
Ani bych nemusel jít do banky, všechno, co potřebuješ je pár lahví Tru Blood, vzhledem k tomu, že nejí ani nepijí.
Neæe biti preskupo, treba vam samo nekoliko bokala Tru Blood-a, obzirom da oni ne jedu, i ne piju.
Téměř nikdo nejí delfíní maso, ale zabijou jich 23.000 ročně.
Skoro niko ne jede delfinsko meso, ali 23.000 se zakolje svake godine, tako da to povlaci pitanje:
A to, že nejí své jídlo, jsou také jen pomluvy?
A je li naklapanje da ne jede hranu!?
Samice se o ně stará po dobu šesti měsíců, během celé této doby nic nejí.
Brine o njima tokom šest meseci, i za to vreme ne jede ništa.
Bude dobré mít tady někoho, kdo nikoho nejí.
Dobro je imati nekoga u blizini koji neæe svakoga da pojede.
Ujišťuji vás, že nejí kočičí žrádlo.
Obecavam ti da nejede zaista maciju hranu.
Tak řekni tátovi, ať nejí koblihy, když ho nadýmají.
Onda reci tati da ne jede bagele (hleb) ako ga nadimaju.
Skoro nejí, skoro se mnou nemluví.
Rijeko jede, reko prièa sa mnom.
Ne, že by vám do toho něco bylo, ale u nás doma se sladkosti nejí a můj syn to dobře ví.
Није да вас се тиче, али ми не дозвољавамо слаткише у нашој кући. И мој син то зна. - Ма дајте!
Navíc, ona ani nic jiného nejí.
Uostalom, time se i ona hrani.
Bruno nejí, tak mu dávej mléko.
Bruno ne jede, pa mu daješ mlijeko.
Celý den pracuje, celou noc někde běhá, nejí, nespí...
Он ради по цео дан, јурца целе ноћи никада не једе, нити спава...
Někdy se vlk zblázní a nejí to, co zabije.
Ponekad vuk poludi i ne jede ono što ubije.
Žádný problém, oni nikdy nejí, vždy sedí v baru.
Nema problema. Nikad ne jedu. Uvek su u baru.
Otče, ta restaurace takové věci nanabízí, protože lidé tady takové věci nejí.
Тата, у ресторану не послужују такве ствари, јер овдашњи људи не једу таква јела.
Zajímavost ze světa umění - nikdo nejí.
U svetu umetnosti niko ne jede.
Tak je šel hledat. Řekli mu: "Prodáme Ti na to licenci za 3000 dolarů." Harry se vrátil do New Yorku, a poprosil svého bratra, investičního bankéře, o 3000 dolarovou půjčku. Nesmrtelný výrok jeho bratra zněl: "Ty blbče, nikdo nejí hamburgery."
Oni su rekli: "Možemo ti prodati franšizu za 3000 dolara." Hari se vratio u Njujork, zatražio od brata koji je bio investicioni bankar zajam od 3000 dolara, i besmrtne reči njegovog brata bile su: "Idiote, niko ne jede hamburgere."
Ničeho, což pochází z vinného kmene, ať neužívá, to jest, vína aneb nápoje opojného ať nepije, a nic nečistého ať nejí; cožkoli jsem jí přikázal, ať ostříhá.
Neka ne jede ništa što dolazi s vinove loze, i vino ni silovito piće neka ne pije, i ništa nečisto neka ne jede. Šta sam joj zapovedio sve neka drži.
Spatřuje obcování čeledi své, a chleba zahálky nejí.
Pazi na vladanje čeljadi svoje, i hleba u lenjosti ne jede.
Ten, kdož jí, nepokládej sobě za nic toho, kdož nejí; a kdo nejí, toho nesuď, kdož jí. Nebo Bůh přijal jej.
Koji jede neka ne ukorava onog koji ne jede; i koji ne jede neka ne osudjuje onog koji jede; jer ga Bog primi.
A kdo jí, Pánu jí, nebo děkuje Bohu; a kdož nejí, Pánu nejí, a děkuje Bohu.
Koji jede, Gospodu jede: jer hvali Boga; i koji ne jede, Gospodu ne jede, i hvali Boga.
Kdo štěpuje vinici a jejího ovoce nejí?
Ili ko sadi vinograd i od rodova njegovih da ne jede?
Anebo kdo pase stádo a mléka od stáda nejí?
Ili ko pase stado i od mleka stada da ne jede?
6.8568561077118s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?