Prevod od "jaganjce" do Češki

Prevodi:

beránku

Kako koristiti "jaganjce" u rečenicama:

Slao ih je u klanje ko jaganjce.
Vedl je na porážku jako ovce.
Ima po sebi i jaganjce i pudlice i sve.
Jsou na ní všude ovečky a pudlíci.
A ja imam oseæaj da nevine ljude koristite kao žrtvene jaganjce.
A já mám pocit, že si chcete dělat z nevinných lidí obětního beránka.
Bilo bi to kao da vodim jaganjce na klanje.
Šli by jako ovce na porážku.
"Kao vukovi u lovu na jaganjce" su bile njegove rijeèi za sve vas.
Jsou jako vlci. Tak vám všem říká.
Brinuo bih se za jaganjce s njom do smrti.
Chtěl bych s ní nosit beránka celý zbytek života.
Insekte ili jaganjce, koja je razlika?
Komáři, jehňata, jaký je mezi tím rozdíl?
Dovedi nove jaganjce meðu nas, zato ti se molimo, Gospode.
Přiveď nám další ovečky na porážku, k tobě se modlíme, pane.
Još od detinjstva, moj brat i ja nismo zaboravili šta je govorio. "Lepo tretirajte ove jadne jaganjce."
Již od našeho mládí nás otec učil, abychom se postarali o tyto mladé ovečky, což jsme také dělali.
Šta me spreèava da ih sve pokoljem kao jaganjce?
Co mě zadrží, abych je všechny nepodřízl jako ovce?
Tu bajku je tvoj zakržljali mozak izmislio, pa uradi nešto da utihneš jaganjce, ili æu te ubiti serijski!
To je neuvěřitelný příběh váš malá věcička mozek tvoří, Tak dělat, co je třeba udělat, umlčet jehňata Nebo to udělám já sériové zabít.
I dar njihov i naliv njihov, uz teoce, uz ovnove i uz jaganjce, po broju njihovom, kako je uredjeno;
S obětí suchou při nich, a s obětmi mokrými jejich při každém volku, skopci i beránku vedlé počtu jejich, jakž jest obyčej;
I dar njihov i nalive njihove, uz teoce, uz ovnove i uz jaganjce, po broju njihovom, kako je uredjeno;
S obětí suchou i s obětmi mokrými jejich na volky, skopce i beránky, vedlé počtu jejich, jakž jest obyčej;
I dar njihov i nalive njihove, uz tele, uz ovna i uz jaganjce, po broju njihovom, kako je uredjeno;
S obětí suchou i s obětmi mokrými jejich při volku, skopci i beráncích, vedlé počtu jejich, jakž jest obyčej;
I Saul i narod njegov poštede Agaga i najbolje ovce i najbolje volove i ugojenu stoku i jaganjce i sve što beše dobro, i ne hteše pobiti; nego šta beše zlo i bez cene, ono pobiše.
I zachoval Saul a lid jeho Agaga, a nejlepší bravy a skoty a krmný dobytek, a berany i všecko, což lepšího bylo, a nechtěli vyhubiti jich; což pak bylo ničemného a churavého, to zahubili.
Tada zaklaše goveda, i sveštenici uzevši krv njihovu pokropiše oltar; zaklaše i ovnove, i krvlju njihovom pokropiše oltar; i zaklaše jaganjce i krvlju njihovom pokropiše oltar.
Takž zbili voly ty, a kněží berouce krev jejich, kropili na oltář. Zbili též i skopce a pokropovali krví jejich oltáře; zbili také i beránky, a krví jejich kropili na oltář.
Pa odmah za te novce kupi junce i ovnove i jaganjce s darovima njihovim i nalivima njihovim, i prinesi ih na oltaru doma Boga našeg u Jerusalimu.
Abys rychle nakoupil za to stříbro telat, skopců, beránků s suchými i mokrými obětmi jejich, a obětoval je na oltáři domu Boha vašeho v Jeruzalémě.
Šaljite jaganjce gospodaru zemaljskom, od Sele do pustinje, ka gori kćeri sionske.
Pošlete beránky panovníku země, počnouc od Sela až do pouště, k hoře dcery Sionské.
Kao pastir pašće stado svoje; u naručje svoje sabraće jaganjce, i u nedrima će ih nositi, a dojilice će voditi polako.
Jako pastýř stádo své pásti bude, do náručí svého shromáždí jehňátka, a v klíně svém je ponese, březí pak poznenáhlu povede.
Svešću ih na zaklanje kao jaganjce, kao ovnove s jarcima.
Povedu je jako berany k zabití, jako skopce s kozly.
A dar efa na ovna, a na jaganjce dar koliko mu ruka može, i in ulja na efu;
A obět suchá, efi na skopce, i na beránky obět suchá, podlé toho, jakž naděleno, a oleje hin na efi.
I dar da prinese efu na junca i efu na ovna, a na jaganjce koliko mu može ruka, i ulja in na efu.
Též ať obětuje efi oběti suché při volku, a efi při skopci i při beráncích, seč bude moci býti, a oleje hin na efi.
I o praznicima i o svetkovinama dar neka je efa na junca, i efa na ovna, a na jaganjce koliko mu ruka dade, a ulja in na efu.
Též na svátky i na slavnosti ať jest suchá obět, efi na volka a efi na skopce, a na beránky, což naděleno, a oleje hin na efi.
Koji ležete na odrima od slonove kosti i pružate se na posteljama svojim, i jedete jaganjce iz stada i teoce ugojene;
Kteříž léhají na ložcích slonových, a rozkošně sobě počínají na postelích svých, kteříž jídají berany z stáda a telata nejtučnější,
Idite; eto ja vas šaljem kao jaganjce medju vukove.
Jdětež. Aj, já posílám vás jako berany mezi vlky.
A kad obedovaše, reče Isus Simonu Petru: Simone Jonin! Ljubiš li me većma nego ovi? Reče Mu: Da, Gospode! Ti znaš da Te ljubim. Reče mu Isus: Pasi jaganjce moje.
A když poobědvali, řekl Ježíš Šimonovi Petrovi: Šimone, synu Jonášův, miluješ-li mne více nežli tito? Řekl jemu: Ovšem, Pane, ty víš, že tě miluji. Dí jemu: Pasiž beránky mé.
0.23204612731934s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?