Naoružan je, opasan i poseduje izvanredne fizièke veštine.
Je ozbrojený, nebezpečný a předvedl určité mimořádné fyzické schopnosti.
Možda ceš biti tako dobra da... mi pomogneš da pronadjem vlasnicu... ove krajnje izvanredne cipelice.
Třeba mi laskavě pomůžete najít majitelku tohoto velmi pozoruhodného střevíčku?
Da bi se borili s'njim morate da imate izvanredne sposobnosti.
Na něho... musíte mít mimořádné schopnosti.
Gospodine, prièala sam sa vašim doktorima, i prognoze su izvanredne.
Mluvila jsem s vašimi lékaři, pane, prognóza je vynikající.
Ako se poslije uništenja Grievousa ne odrekne... izvanredne vlasti... onda ga treba ukloniti s položaja.
Pokud se kancléř po porážce Grievouse nevzdá pravomocí... musí být sesazen.
Ali mogu ovo da vam kažem do sada, svi ste postigli izvanredne stvari i verujem da, èak i suoèeni s nesigurnom buduænošæu sve dok ostanemo zajedno, imamo šanse da tako i nastavimo.
Mohu vám říci toto: Až do teď jste vy všichni dokázali mimořádné věci a já věřím, že i přes nejisté vyhlídky do budoucnosti, tak dlouho, jak budeme držet při sobě, máme šanci v tom pokračovat.
pretpostavljam da mozes da doneses odluku osnovanu na onosu snaga izmedju dve izvanredne sportiskinje.
Navrhuju, aby ses rozhodl na základě relativních kladů dvou výjimečných sportovkyň.
Pokušavam da izbegnem izvanredne vesti za 20 godina.
Zkoušela jsem si nepředstavovat zprávy za 20 let.
Kako to da uvek imaš ovakve izvanredne poznanike?
Jak to, že jsi vždy tak zajímavou společnicí?
Društveno, pokazuje izvanredne kvalitete za voðenje.
A sociílně vykazuje vynikající vůdčí schopnosti.
... Da je jedna stvar koja razdvaja obični od izvanredne...
...jedna věc, která odděluje obyčejné od mimořádných.
Zacijelo je nešto predviðeno i za ovakve izvanredne situacije.
Určitě to bylo nepředvídatelné na typ těchto situací.
... i izvanredne hrabrosti detektiva veterana, Džona Haldena čoveka, kojeg smatram ličnim prijateljem i kolegom.
...A mimořádná odvaha veteránovi detektivovi, Johnovi Haldenovi. Toho muže považuji za osobního přítele a kolegu.
Pitao izabrani predstavnici od ljudi da ga odobri izvanredne ovlasti!
Požádal zvolené zástupce lidu, aby mu udělili výjimečné pravomoci.
W-mi l'; učinila izvanredne stvari trojke, od kojih su svi bili masivno zabavna.
Udělali jsme pár neobyčejných věcí trojčatům, z nichž všechny byly hodně zábavné.
Li je pristala na intervju u kojem æe svetu isprièati svoju stranu prièe izvanredne prièe, bez editovanja, bez filtera, uživo na televiziji.
Lee Harrisová souhlasila s rozhovorem, ve kterém světu prozradí svou část toho neobyčejného příběhu. Bez úprav, bez filtrů, živě přímo v televizi.
Životinje imaju izvanredne naèine suoèavanja sa neprijateljskim uslovima.
Zvířata mají výjimečné způsoby, jak se vypořádat s nehostinnými podmínkami.
Pustinjske životinje su razvile izvanredne taktike da izvuku najviše iz retkih prilika koje im se ukažu.
Pouštní živočichové si vyvinuli pozoruhodné strategie, jak co nejlépe využít vzácné příležitosti, které se jim namanou.
Izvanredne ogrlice od školjaka koji izgledaju kao komadi koje danas možete nači na sajmovima rukotvorina, i bojenje tela okrom potiču još od pre 100000 godina.
Krásné lasturové náhrdelníky, které vypadají jako něco, co vidíte na každé výstavce rukodělné výroby, podobně, jako třeba okrové tělové barvy, byly nalezeny zhruba před 100 tisíci lety.
Ali u 2007. godini, dve izvanredne osobe, Šinija Jamanaka iz Japana i Džejmi Tompson iz Sjedinjenih Američkih Država, su došli do neverovatnog otkrića.
Ale v roce 2007 dva mimořadní lidé, Shinya Yamanaka z Japonska a Jamie Thompson z USA, udělali ohromující objev.
Druga stvar koja je divna u vezi sa biologijom jeste što vam biologija pruža izvanredne strukture sa veoma finim vezama skala.
A další věc, která je krásná na biologii, je, že biologie vám nabízí opravdu úžasné struktury s pěkně propojenými skupinami. Tyhle viry jsou dlouhé a tenké
Zapravo, imamo izvanredne oblike života kojima možemo manipulisati.
Vlastně máme tak úžasné formy života, se kterými můžeme manipulovat.
I naravno, Švajcarce možemo podeliti u dve kategorije: na one koji prave male, izvanredne, skupe predmete i na one koji se bave novcem onih koji kupuju male, izvanredne, skupe predmete.
A Švýcary můžeme samozřejmě rozdělit do dvou hlavních skupin: ti, kteří dělají malé, úžasné, drahé věci a ti, kteří se starají o peníze těch, kteří prodávají malé, úžasné, drahé věci.
Ustvari, jedan od njegovih kolega je mlad momak po imenu Lenjin koji će kasnije razbijati male, skupe, izvanredne predmete.
Ve skutečnosti, jedním z jeho spolužáků byl mladý muž jménem Lenin, který posléze ničil malé, drahé a úžasné věci.
Oni shvataju da obični učenici imaju izvanredne talente i oni personalizuju mogućnosti za učenje.
Uvědomují si, že řadoví studenti jsou mimořádně talentovaní a tak nabízejí individuálnější příležitosti ke vzdělávání.
To su zaista izuzetno značajne, izvanredne promene u prognozi kod nekih od najvećih uzročnika smrti.
Tento pohled na změny u některých z největších zabijáků je vskutku pozoruhodný.
To su izvanredne priče, dobre novosti, koje dovode do razumevanja nečega o bolestima što nam je omogućilo da rano otkrivamo i da rano intervenišemo.
Nevšední příběhy, příběhy přinášející dobré zprávy, každý z nich nám pomohl k objasnění něčeho o těchto nemocech, co nám umožnilo zjistit je včas a zasáhnout včas.
Tek smo započeli da odgonetamo kako da se latimo ove veoma složene mašine koja obrađuje informacije na izvanredne načine i koristi naše sopstvene umove da razume taj zapleteni mozak koji je potpora našim sopstvenim mislima.
Teprve jsme započali se snahou přijít na to, jak můžeme pomocí tohoto složitého stroje, který zpracovává pozoruhodné druhy informací, a pomocí našeho vlastního rozumu pochopit samotný tento složitý mozek, který tento rozum ovládá.
Poznate su nam izvanredne kognitivne sposobnosti koje imaju, a one takođe liče na one koje imaju ljudska bića.
Víme, jak mimořádné kognitivní schopnosti mají a také se podobají tomu druhu, jakým jsou lidské bytosti.
Ne moramo biti podređene kao drugorazredna bića. Moraju znati da žene, poput nas u ovoj sali, mi nismo samo žene, mi nismo samo devojčice, mi smo izvanredne.
Nemusíme být podrobovány jako druhořadé, ale musí vědět, že ženy, jako my v tomto sále, nejsme jen ženami, nejsme jen dívkami, jsme mimořádné.
A nije usamljen jer postoji mnogo drugih inspirativnih i preduzimljivih dizajnera koji takođe jure izvanredne lične projekte.
A není sám, protože je tu mnoho dalších inspirujících a podnikavých designérů, kteří pracují na svých výjimečných projektech.
Karl Sagan je uvek govorio: "Potrebni su izvanredni dokazi za izvanredne tvrdnje."
Carl Sagan vždycky říkal, "Pro výjimečná tvrzení je zapotřebí výjimečných důkazů."
Euro je bila nova valuta koja je pružala izvanredne poslovne i, naravno, investicione, mogućnosti.
Euro bylo právě narozenou měnou s velkým potenciálem pro podnikání a samozřejmě pro investování.
Može biti predivna. Može da otkrije stvarno izvanredne stvari.
Může být nádherná. Může odhalit zcela překvapující věci.
Već sam znao kako se to radi, mada ne mogu reći da sam postigao neke izvanredne rezultate pre bih rekao da sam imao osećaj za prostornost i za modularno predstavljanje prostora za tipografiju i za poravnavanje sloga strane.
Už jsem věděl, jak navrhovat, ale ne tak, že bych v tom nějak úžasně vynikal, spíš už jsem měl cit jak fungují mřížky a prostor a zarovnání a písmo.
Ako se krećete kroz teško prohodnu džunglu informacija, kad naiđete na neke izvanredne crteže ili na očaravajuće vizualizacije podataka, to predstavlja olakšanje, kao da ste na tom neprohodnom terenu naišli na čistinu.
Pokud putujete hustou informační džunglí a narazíte na hezkou grafiku nebo pěknou vizualizaci, je to podobná úleva, jako byste narazili na palouček.
1.0913419723511s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Je ozbrojený, nebezpečný a předvedl určité mimořádné fyzické schopnosti. 