Prevod od "izostavi" do Češki


Kako koristiti "izostavi" u rečenicama:

Slušaj, ko god da si daæu ti šta god hoæeš samo me izostavi iz cele ove prièe.
Ať už jsi kdokoliv, dám ti cokoliv, když mě do toho nezatáhneš.
Svatko crta magièni krug oko sebe da izostavi izvana sve što ne odgovara njegovim tajnim igrama.
Člověk si kolem sebe utvoří magický kruh, a vyloučí ze svého života všechno, co se nehodí do jeho tajných her.
Radi sa ekspertima i nju izostavi.
Běžte s experty a nechte ji být.
Kada stvarno uhvatiš tog tipa... samo izostavi taj deo kada budeš prièao sa okružnim istražiocem, u redu?
vynech to o tom obličeji, až budeš mluvit s okresním prokurátorem.
Izostavi taj deo o utakmici i piæu.
Tu část o zápase a pití pak vynechte.
Samo im reci što si dobro uèinio, a ostatak izostavi.
Jen řekni, cos udělal správně, a zbytek vynech!
ABC izostavi cinjenicu od koje CBS digne veliku dževu.
ABC vynechá skutečnost, z které CBS udělá bombu.
Ako æeš nekome prièati o danas, izostavi taj dio.
Jestli o tom dnešku budeš někomu vyprávět, vynech tuhle část.
Ako je u igri, mene izostavi.
Hele, jestli je v tom, tak mě vynech.
Mislim da svako izostavi nekoga sa spiska.
Každej ze svýho seznamu někoho vynechá.
Do tada, izostavi me iz toga.
Do té doby, mě nech být.
Da, pa, sledeæi put, izostavi me sa spiska za okupljanje.
Jo, no, příště mě z toho setkání vynech.
Strièe Džek, ovo je krupna stvar da se izostavi.
Strejdo Jacku, tohle je dost důležitý, než abys to vynechal.
Prepisaæe njene bilješke kada izostavi razred.
Kopíruje si její poznámky, když nepřijde na hodinu.
Ona je ta koja još uvek oèajno traži pristanak roditelja, tako da... stvarno bih voleo da izostavi moje odrastanje iz ovoga.
Ona je ta, kdo zoufale hledá požehnání od mých rodičů. Takže moje osobní postavení je mimo hru.
Iako, ponekad, u potpunosti izostavi ublažavanje.
Přesto občas se ji nesnaží zakrýt vůbec.
Uèini mi uslugu i slijedeæi put kad æeš me zamišljati, izostavi donje rublje.
Tak mi udělej radost a příště ze svejch představ vynech spodní prádlo.
Može ovako, ti izostavi to iz svog izvještaja, a ja ću iz svog?
Víš co, ty to vynecháš ve své zprávě, já to vynechám v mojí, co?
Mislim, ozbiljno, tko izostavi takav detalj?
Myslím to vážně, kdo vynechá takový detail?
Kakva god da je ovo tvoja igra, izostavi me iz nje.
Ať je to co chce, ty tvoje rozparovačský hry, mě z nich vynech. Já to nebyl.
Izostavi mog oca iz ovoga i vratit æu se ovom pokretu.
Vynechte z toho mého otce a hned teď se znovu připojím.
Ti razmazi Romana koliko hoæeš, ali moju kæer izostavi.
Ani dětem tím nepomáháš. Rozmazluj si Romana jak chceš, ale moji dceru z toho vynech.
Èovjek s tolko ambicija neæe riskirati da izostavi HQ.
Takto ambiciózní muž nebude riskovat, že naštve velitelství.
i ako ce to biti nekakav govor tipa "ljudi kao mi nikad ne prestaju" - izostavi ga.
Jo, no. - A jestli zase budeš mít proslov "chlapi jako my nikdy nekončí, " tak si ho nech.
Samo mene izostavi iz toga, važi?
Jen mě z toho vynech, jo?
U suprotnom, izostavi me iz ovoga.
Jinak mě sakra z toho vynech. Sedni si.
Da, izostavi deo da sam ja osoba koju si upucao.
Jo, ale vynech tu část, že jsi střelil mě.
Tužiteljstvo rado izostavi bilo kakve informacije koje im mogu pobiti sluèaj.
Obžaloba má ve zvyku vynechat informace, které by ohrozily její případ.
Uh, da li znate kako Peni rekala kako je Raj trebalo da je izostavi njegovog spiska?
Víš, jak Penny řekla Rajovi, že ji měl vynechat ze svého seznamu?
Oèigledno, Viktorija nikad ne bi prihvatila gest od mene, tako da je bitno da se moje ime izostavi iz prièe.
Ode mě by Victoria gesto nikdy nepřijala, takže je stěžejní, aby bylo mé jméno vynecháno...
Reci Canellosu da izostavi presudu u Metro-u.
Řekni Canellosovi, ať rozhodnutí pohřbí v metropoli.
Možeš da kažeš: "Majk." Samo izostavi deo s doruèkom.
Klidně řekni "Mike", ale tu snídaňovou část vynechej.
To je deo koji ona uvek namerno izostavi.
Vidíš, to je ta část, kterou vždycky vynechá.
Izostavi pohvale, Malgradi, i potrudi se da naši prijatelji iz Ministarstva finansija shvate smisao.
Ušetři mně komplimentů, Malgradi, a přesvědč naše přátele na ministerstvu financí, že to má smysl.
Finansije su eventualne... ako se to izostavi iz ugovora... na žalost nema dogovora, nema finansiranja ako se ne izostavi iz ugovora.
Financování je podmíněno na upuštění od smlouvy, a bohužel ta dohoda se nestane, nebude financována, dokud neupustíte od smlouvy.
Šta god da se dešava izmeðu tebe i Penny, mene izostavi.
Jestli máš s Penny nějaký problém, mě do toho netahej.
Šta god si planirala za ovaj grad, izostavi Bel i mog neroðenog sina.
Ať už máš pro toto město v plánu cokoliv, vynech z toho Bell a mého nenarozeného syna.
Naði pravog ubicu ako hoæeš da pomogneš, a našu porodicu izostavi.
Jestli chceš pomoct, zjisti, kdo je skutečný Zvonečkový vrah a naši rodinu z toho vynech.
Kako zapovedi Gospod Mojsiju, sluzi svom, tako Mojsije zapovedi Isusu, a Isus tako učini; ništa ne izostavi od svega što beše Gospod zapovedio Mojsiju.
Jakož byl přikázal Hospodin Mojžíšovi, služebníku svému, tak přikázal Mojžíš Jozue, a Jozue tak činil; nepominul ničeho toho, což byl přikázal Hospodin Mojžíšovi.
Ovako govori Gospod: Stani u tremu doma Gospodnjeg, i govori svim gradovima Judinim, koji dolaze da se poklone u domu Gospodnjem, sve reči koje ti zapovedam da im kažeš, ne izostavi ni reči,
Takto praví Hospodin: Postav se v síňci domu Hospodinova, a mluv ke všechněm městům Judským, přicházejícím klaněti se v domě Hospodinově, všecka slova, kteráž tobě přikazuji mluviti k nim, neujímejž slova,
0.41251087188721s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?