Kad prièaš o tome, toliko se iznerviraš, kao da si ti taj koji je dobio nogu.
Když tě o tom tak slyším mluvit... Jseš hotovej. Zní to tak, jakobys ty byl ten podvedenej, co?
Svaki put se kao iznerviraš, jer sam zaboravio da si mi rekao da ga nisi video dva meseca.
protože jsi to už říkal. - Ano. Hádej co?
Èili, uzmi kaput samo nemoj da iznerviraš tipa.
Chilli, vem si tu bundu, jen toho chlápka nenaser.
Ako pokušavaš da me iznerviraš, uspeva ti.
Jestli se mě snažíš nasrat, tak se ti to daří.
Od sada kada me iznerviraš... uèiniæu ti uslugu tako što æu ti sve sasuti u lice.
Takže až mě zase naštveš... udělám ti laskavost a vybouchnu ti upřímností přímo do obličeje.
Najveæa greška koju si mogao da napraviš je da me iznerviraš i upravo si to uradio.
Největší riziko by bylo mě nasrat a přesně to jsi taky udělal.
Šta si sad uradio da toliko iznerviraš svog brata?
Um... Díky, že jsi se se mnou sešel.
Ako je ulog da me iznerviraš, uspeo si.
Jestli bereš to mě rozčílit jako výhru, pak jsi vyhrál.
Pa, uspeo si da iznerviraš Garciu.
No, povedlo se ti Garciové pořádně pocuchat nervy.
Kad kažeš te stvari, to je samo da me iznerviraš, jel' da?
Tyhle věci říkáš jen proto, abys mě otrávila, že?
Obièno se tako iznerviraš zato što misliš da si ti kriv.
Obvykle, když jsi takový výbušný, je to proto, že si myslí, že něco je tvá chyba.
Ista si na majku kad se iznerviraš.
Vypadáš jako tvoje matka, když jsi rozčílená.
Ponekad, kad se iznerviraš, kažeš 'But' bez razmišljanja.
Jen, až budeš někdy podrážděná, ať mi neřekneš bez rozmyšlení "Boothe".
Pustio si tako jako samo da me iznerviraš.
Pouštíš to tak, aby - mi to lezlo na nervy.
Pokušavaš li da me iznerviraš time što nosiš burmu?
Snažíš se mě naštvat tím, že nosíš ten prsten?
Jesi li napravila ono kad se jako iznerviraš i pritišèeš sve gumbe?
Udělalas tu věc, kdy jseš tak vytočená, že začneš zběsile mačkat všechny knoflíky?
Ako je tvoj cilj bio da me iznerviraš, napravio si dobar pošetak.
Pokud ti šlo o to, vytočit mě, začal jsi dobře.
Kažu da ako hoæeš da iznerviraš boga, samo mu reci planove.
Když chce člověk rozhněvat Pána, stačí mu říct svoje plány.
Zato nije dobra ideja da ga iznerviraš.
Takže nejspíš není nejlepší nápad ho naštvat.
Pokušavaš da me iznerviraš, ali neæeš uspjeti.
Snažíš se mě naštvat, ale to nebude fungovat.
Ali ako me iznerviraš, izbaciæu te iz ove kuæe.
Ale dáš mi záminku a z tohodle domu tě vykopnu.
Ako podigneš glas ili se iznerviraš, pobedio je.
Nezvyšujte hlas. Pokud vás přiměje zvýšit hlas nebo ztratit sebekontrolu, vyhraje.
Jesi li mi rekao tu informaciju samo da me iznerviraš?
Říkáš to jen proto abys mě naštval?
Jer pod normalnim okolnostima, momak ti doðe u kuču, jede tvoju hranu, spava u tvom krevetu, kreše ti bivšu ženu, trebalo bi da se iznerviraš u vezi s tim.
Protože za normálních okolností, kdy chlápek přijde k tobě domů, jí tvoje jídlo, spí ve tvojí posteli, olejuje tvojí ex-manželku, jednoho by to naštvalo.
Takoðe mi se sviða što znaš da iznerviraš Džeka.
Taky se mi líbí, že dokážeš Jacka odbýt.
Ne želiš da iznerviraš moju baku. Veruj mi.
A nechceš si proti sobě poštvat mou babičku.
Ovog puta, uspeo si da se ne iznerviraš.
Tentokrát se ti povedlo se nepočůrat.
Da li je ovo deo kada pokušavaš da me naljutiš, i toliko me iznerviraš, da otkrijem ko sam?
Tohle je ta část, kdy si mě pokusíte znepřátelit, vyprovokovat mě tak, že se vám odhalím?
Pokušavaš da me iznerviraš da te ubijem pre nego što progovoriš.
Snažíš se, abych vyletěl z kůže a zabil tě dřív, než promluvíš.
Nemoj da je iznerviraš dolazim po tebe.
A nehádej se s ní. Jedu pro tebe.
Stiv, ako iznerviraš Krisan, staæe u lobi i dati 335 intervjua. Onda æeš, druže, vapiti za kritikama Dena Katkija.
Steve, naser Chrisann a dá na chodbě 335 rozhovorů a ty, kamaráde zlatý, se budeš modlit za staré dobré časy Dana Kottkeho.
Uvek možeš da me iznerviraš, Holi.
Vždycky mě dokážeš pěkně nasrat, Holly.
Ne želiš da me iznerviraš svog prvog dana nazad na poslu?
Nechceš mě první den zpátky naštvat, že ne?
To si obukla samo da iznerviraš Molisonove.
Vzala sis to, abys naštvala Mollisonovi.
Time si uspeo ne samo da preplašiš moju decu, veæ i iznerviraš mog muža sa kojim sam, inaèe, tada veæ bila u braku sedam godina.
Což nejenže vyděsilo mé děti, ale taky skutečně nasralo Mitche, za kterého, jen tak mimochodem, jsem vdaná už sedm let.
Jedino što si postigao je da iznerviraš Šoa.
Měl jste dost času. Jediné, co se vám podařilo, bylo nasrat Shawa.
Ako iznerviraš èoveka, nema šta neæe uraditi.
Když někoho dost naserete, použije všechno možné.
Nemoj da se iznerviraš zbog jednog rasistièkog imejla i dozvoliš da ti on uništi karijeru duže vreme.
Nesmíš se nasrat kvůli jednomu rasistickýmu emailu a zničit si tak kariéru.
Slušaj me, ne znam šta si mislio da æeš uraditi kada si ušetao ovde sem da me iznerviraš, ali æeš sada izaæi napolje, jer imam preèih stvari na koje mogu potrošiti vreme nego da tebi objašnjavam kako stvari funkcionišu.
Teď poslouchej. Nevím, co jiného jsi čekal, než že mě naštveš, ale teď se odtud budeš klidit, protože můj čas je příliš drahý na to, abych ti vysvětlovala, jak to na světě chodí.
1.1189880371094s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Když tě o tom tak slyším mluvit... Jseš hotovej. Zní to tak, jakobys ty byl ten podvedenej, co? 