Zbunjeni iznenadnim dogaðajima, momak i djevojka uvide koliko krivo su jedno drugo prosudili.
Zaskočeni náhlým obratem událostí, dospívají chlapec a dívka k poznání, že se v sobě strašně zmýlili.
Iznenadnim pokretom, jedan od njih postavlja rog u poziciju za smrtonosni udarac.
Vítězství je na dosah jednoho přesného bodnutí některého ze zvířat.
Kako ste nas iznenadili sa tim iznenadnim venèanjem.
To je ale překvapení s tou náhlou svatbou.
Iznenadnim udarom, uspeli bi u svom napadu... ali nešto ih je spreèilo.
Kdyby nečekaně udeřili, byl by jejich útok asi úspěšný ale něco je zastavilo.
Šta je sa ovim iznenadnim interosovanjem?
Odkud se najednou bere to nadšení?
Bili su zapanjeni i uplašeni iznenadnim plamenom upaljaèa.
Náhlého plamene ze zapalovače se lekají.
Tragovi na pisti su nastali iznenadnim poveèanjem brzine?
Takové zvýšení akcelerace by mohlo způsobit ty stopy na letišti.
Lajonel Dolbi je došao sinoæ da iznenadnim sluèajem davljenja sinoæ.
No, Lionel Dolby se včera v noci náhodně utopil.
Iznenadnim uhiæenjem napokon se staIo na kraj pIjaèkama banaka koje su prepIaviIe podruèje Johannesburga
Série bankovních loupeží, která sužovala celý Johannesburg, konečně skončila, a to velice překvapivým zatčením.
Može da bude uzrokovano niskim šeæerom u krvi, udarom struje, infekcijom, povredom glave, tumorom na mozgu, iznenadnim nedostatkom kiseonika u mozgu...
Záchvaty mohly být způsobeny díky nízké hladině glykémie, zabití elektřinou, nákazou, poraněním hlavy, nádorem na mozku, náhlým nedostatkem kyslíku v mozku...
Ljut, udaljen, sklon iznenadnim napadima besa.
Podrážděný odtažitý, náchylný k náhlým výbuchům hněvu.
Amerièke snage zauzimaju planine iznenadnim napadom.
V překvapivé ofenzívě obsazují američtí vojáci klíčová místa Afghánistánu.
I da ti tijelo reagira sa iznenadnim ispadima u obliku osipa?
A že ti pak tělo posílá tyhle signály ve formě vyrážky?
Identifikovala sam šemu iz UNIT-ovih podataka o iznenadnim smrtima.
Rozeznala jsem podobnost s případy náhlých úmrtí z databáze UNIT.
Preživeli.. su mutirali u èudna amfibijska èudovišta, prilagoðavajuæi se brzo iznenadnim klimatskim promenama.
Přeživší zmutovali do podivných obojživelných monster, které se rychle adaptovali na náhlé změny klimatu.
Odbor nas pokušava zaskoèiti sa iznenadnim sastankom.
Zastupitelstvo se nás snaží přepadnout s náhlým zasedáním.
Maks je bio razuman sa iznenadnim bogatstvom i kupio je doživotnu zalihu èokolade i kompletnu kolekciju Nobleta.
Max se svým náhlým bohatstvím naložil rozumně a koupil si doživotní zásobu čokolády, a kompletní sbírku Noblíků.
Izveštaj iz Tasmanijskog meteorološkog centra, pokazuju da je Hobart... pogoðen iznenadnim ledenim talasom.
Podle hlášení meteorologů přišla do Hobardu masa extrémě studeného vzduchu.
U stvari, zadovoljan sam vašim iznenadnim interesovanjem.
Naopak mě těší váš náhlý zájem.
Očigledno imam gripu kombiniranu sa iznenadnim napadom Tourettovog sindroma.
Mám evidentně chřipku spojenou s začínajícím Tourettovým syndromem.
Uzrok smrti bija je raspršena aksonalna povreda mozga, tipièno prouzrokovana iznenadnim usporavanjem povezanim sa sudarom, ili gadnim padom.
Příčinou smrti bylo rozšířené axonální zranění mozku, většinou způsobené náhlým zpomalením, typické u automobilové nehody nebo pádu.
Bio je sav krvav, jedini osecaj mu je bio umiranje, sam, ušao je, kroz kapije mrtvog grada, sam je odredio sudbinu, otišao, i sa iznenadnim pojacanjem napao Corioli.
Od hlavy k patě krví zbrocený a každý jeho krok budil smrtelný skřek. Sám pak vstoupil za pevné brány města, jehož zdi pokryl barvou osudu. Vrátil se ke svým, vyburcoval je a spolu s nimi udeřil na Corioly jako hrom.
Ovo æe ti se možda èiniti iznenadnim, jer ovo i jeste iznenadno zapravo, ali, matura se bliži, kao što znaš, a ja tražim partnerku pa sam mislio, ako bi možda htela da ideš sa mnom?
Bude to trochu nečekané, je to nečekané, vlastně, ale blíží se ples a já bych potřeboval partnerku, a tak mě napadlo, že možná bys chtěla jít se mnou.
Šteta na zadnjem delu se slaže sa iznenadnim udarom koji je uzrok mikro preloma rebara.
Poškození zadní části souhlasí s náhlým nárazem nutným k tomu, - aby způsobil mikrofraktury na žebrech.
Kapetani 29 svemirskih brodova bili su nespremni, iznenadnim ispuštanjem crvenog neba.
Kapitány 29ti lodí zastihlo náhlé použití rudého nebe nepřipravené.
Strahuješ li ikada od toga da bi vaša idila mogla da bude prekinuta njegovim iznenadnim zastranjivanjem u zavisnost?
Máš někdy obavy, že budeš jen hučet kolem A on se pak znovu stočí zpět do tmy?
Što da kažem pomocniku ravnatelja Grangeru ako nas odluci pocastiti svojim iznenadnim posjetom?
A co mám asi tak říct zástupci ředitele Grangerovi, když se rozhodne nás poctít nečekanou návštěvou?
Poèinioc je možda namamio lukavstvom, ili iznenadnim napadom, oteo je iznenada.
Takže ji možná neznámý nalákal nějakým trikem nebo na ni bleskově zaútočil a zaskočil ji.
Policija je zbunjena neobjašnjivim i iznenadnim povratkom Van Gogovog remek dela, Pijete.
Policie je zmatena náhlým a nevysvětleným návratem mistrovského díla Vincenta Van Gogha, Piety.
Nebrojeno puta je bio sumnjiv, a sa njegovim iznenadnim nestankom - krivica je moguæa.
Pochopil jsem, že ho již několikrát podezírali a když teď náhle zmizel pravděpodobně je vinen.
Da, mama, reci nam kako to nikad nisi iznenaðena "iznenadnim" ispekcijama.
Jo, mami, řekni nám, proč vždycky víš, kdy čekat nečekanou inspekci.
Samo da opet zahvalim šta sudelujete na Konferenciji za zanimanja povezana s Iznenadnim nestankom.
Chtěl jsem znovu poděkovat, že se zúčastníte dikuze na konferenci o povoláních a postupech po Náhlém vytržení.
I tako sistem, u evolutivnom smislu, nije spreman da se bori sa tim sa tim iznenadnim obiljem rafinisanog šeæera.
Z pohledu evoluce se s tímto náhlým nadbytkem cukru nedokážeme vyrovnat.
Jedina nesreæa tvojim iznenadnim odlaskom je da ja neæu stajati iznad tebe kad budeš umirao.
Jediná nešťastná věc na vašem náhlém odjezdu je, že nad vámi nebudu stát, až umřete.
Unutar parka smešten je Jarden, grad jedinstvene istoriji i najnaseljenije podruèje nedirnuto Iznenadnim odlaskom.
Na území parku leží město Jarden, které má jedinečnou historii. Jedná se o nejlidnatější oblast nezasaženou Náhlým zmizením.
Pomirenje sa iznenadnim gubitkom je složeno, posebno voljene osobe.
Smířit se s náhlou ztrátou je velmi obtížné. Obzvlášť, když jde o ztrátu milované osoby.
Sve može da se objasni iznenadnim odlaskom na odmor.
Není to nic, co by se nedalo vysvětlit bleskovým odjezdem. Ne.
Neæu da reskiramo Palmerovu bezbednost iznenadnim potezom.
Nedostaje nam priča moje majke, koja se pobrinula da sa svakom sirenom, iznenadnim napadom, svakom restrikcijom struje, odigra lutkarsku predstavu za moju braću i mene, kako se ne bismo uplašili zvuka eksplozija.
Chybí nám příběh mojí matky, která si vždycky dala pozor, aby pokaždé, když začala houkat siréna nebo přestala jít elektřina, zahrála loutkové představení pro mě a mé bratry, abychom se nebáli zvuků exploze.
Počinje nehotičnim grčem ili iznenadnim skupljanjem dijafragme, velikog mišića u obliku kupole ispod naših pluća koji koristimo da bismo disali.
Začíná to mimovolnou křečí nebo náhlou kontrakcí bránice, velkého kupolovitého svalu pod našimi plícemi, který používáme při nádechu.
Ovo je skoro momentalno praćeno iznenadnim zatvaranjem glasnih žica i prostora između njih, koji se naziva glotisom.
To je téměř okamžitě následováno náhlým uzavřením hlasivek a otvoru mezi nimi, který se nazývá hlasivková štěrbina.
0.45558595657349s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?