Prevod od "izmanipulisao" do Češki

Prevodi:

manipuluje

Kako koristiti "izmanipulisao" u rečenicama:

Znam Harija Dojla bolje od ikoga ovde, i znam da bi izmanipulisao situacijom da ugodi sebi kad god bi mogao.
Znám Harryho Doylea líp než kdokoli jiný. A vím, že situací manipuluje tak, aby posloužila jemu.
Izmanipulisao sam te kao bilo koju glupu, neandertalsku seljačinu.
Zmanipuloval jsem tě jako blbou, primitivní bílou trosku, která taky jsi.
Neko me je sigurno izmanipulisao da to uzmem.
Někdo mě musel přinutit, abych ho vzala.
Kao što je neko izmanipulisao mene da budem svedok protiv sopstvene sestre.
Stejně, jako někdo přinutil mě, abych svědčila proti vlastní sestře.
Baš kao što si izmanipulisao svim ostalima.
Zmanipuloval tě někdo jiný tímto způsobem?
Vau, ne želim da ti kvarim paradu, ali te je totalno izmanipulisao.
Hmm, nechci ti kazit radost, ale on tě teď dokonale zmanipuloval.
On je takode izmanipulisao dve porodice da misle da je sve u redu, cak i nakon što su prijavljene kao nestale.
On také manipuluje se 2 rodinami, aby si mysleli, že je vše v pořadku. I když už byli nahlášeni jako nezvěstní.
Mislim da ju je njen jebeni sin izmanipulisao da doðe ovamo.
Myslím, že její podařený synáček ji do toho vmanipuloval.
Faza koju je izmanipulisao neko ko je koristio Vašeg sina zbog svojih potreba.
Někdo s vaším synem manipuloval a zneužíval ho ke svým cílům.
Kada ja Doug Benson pokušao da pomogne, izmanipulisao si njime.
Když se Doug Benson snažil pomoct, zmanipuloval jste ho.
Izmanipulisao si me, da se zaljubim u tebe.
Zmanipuloval jsi mě, abych se do tebe zamilovala.
Možda ga je poèinitelj izmanipulisao za nešto drugo, koristio njegovu mrežu kao dio svoje šale.
Možná říká pravdu. Možná ho neznámý zmanipuloval k něčemu jinému a jeho síť použil jako součást napodobování.
I ne samo da ima tvoj pristanak, veæ te je izmanipulisao da povuèeš oroz za njega.
A nejen, že má ten, ale dokonce zmanipuloval tebe, abys ten kohoutek zmáčkl za něj.
Kad grad sazna da ih je lagao, da ih je izmanipulisao da bi dobio njihov glas, napraviæe feštu s tim likom!
A až na to město přijde, že jim lhal, že s nimi manipuloval, aby získal jejich hlasy, nuže potom s ním vyjebou na poli.
Izmanipulisao si Panzera da uvredi Crvenog Džona pa ga je on ubio.
Zmanipuloval jsi Panzera, aby naštval Red Johna, a tak ho Red John zabil.
Kerol je to prepoznao i izmanipulisao ga.
Carroll rozpoznal jeho potenciál a svedl ho.
Možda ne direktno, ali te je izmanipulisao da to uradiš.
Nikdo. Možná ti to neřekl přímo, ale zmanipuloval tě.
Izmanipulisao je svoj put ka tome da postane producent ploèe zajedno sa mnom.
Vmanipuloval se do pozice producenta desky. Spolu se mnou.
Izmanipulisao me je i postao sam njegova žrtva.
A vmanipuloval mě do role poddajné oběti.
Deo mene misli da si ti sve ovo izmanipulisao da mi uništiš život.
Chci říct, že jedna moje část si myslí, že celou touhle věcí manipulujete a že mi zkoušíte zničit život.
Ðavo im je uzeo razum i izmanipulisao ih je.
Nepotřebovali je. Protože jim zmanipuloval mysli.
Izmanipulisao me je i iskoristio je moje znanje da napravi ureðaj.
Manipuloval se mnou a využil moje znalosti, aby to zařízení sestrojil.
Iskoristile su je veštice, Marsel ju je lagao, izmanipulisao ju je Elajdža, Klaus joj je pretio.
Čarodějky ji využily, Marcel jí lhal, Elijah s ní manipuloval, Klaus jí vyhrožoval...
Izmanipulisao si me, kako bi dobio šta ti treba.
Zmanipuloval jsi mě, abys dostal to, co chceš.
Ne znam kako si izmanipulisao moju pametnu, samopouzdanu devojèicu, ali neæu zaboraviti pakao kroz koji je prošla zbog tebe, nisam te negovala dok nisi ozdravila da bi postala ovakva osoba, razaraèica domova.
Nevím, jak jste zmanipuloval mou chytrou, soběstačnou holku, ale nezapomenu na to peklo, kterému jste ji vystavil. A o tebe jsem nepečovala, aby ses stala tímhle člověkem, - rozvracečkou domovů.
Šejn te je izmanipulisao kako bi izašli s njegovim... trenerom.
Shane tě zmanipuloval, abychom šli na skupinovou slezinu s jeho... Trenérem.
Naravno da može, i sad ju je izmanipulisao.
Jistě. A manipuluje jí právě teď.
Džon me nije izmanipulisao da se zaljubim u tebe.
John mě nezmanipuloval, abych se do tebe zamiloval.
Problem je što je kapetan "Fantastièni" izmanipulisao tvoju vaginu pre deset godina i sad si ljudska mahuna.
Problém je ten, že pan Úžasný si zotročil tvojí vagínu skoro na deset let a teď jseš nasraná.
Prièa o kraði sefa može biti istinita jedino ako bi vas izmanipulisao dobro obuèen ženski operativac.
Ta historka o vykradení sejfu může být pravdivá jen tehdy, pokud byl zmanipulovaný vycvičenou agentkou.
General ga je iskoristio i izmanipulisao.
Generál ho použil a manipuloval jím.
Harolde, cenim što si lojalan Kinovoj, ali moraš priznati da postoji mogućnost da ju je Red izmanipulisao.
Oceňuju tvoji oddanost agentce Keenové, Harolde, ale musíš uznat, že existuje možnost, že s ní Reddington pouze a jen manipuluje.
Ali Tor Gandersen je izmanipulisao njegovog sina.
Ale Thor Gundersen pomátl jeho syna.
Ako bih sada formirao vladu, kritièari bi rekli da sam vas izmanipulisao u svoju korist.
Kdybych měl nyní sestavit vládu, kritici by řekli, že jsem vámi zmanipuloval pro vlastní prospěch.
Izmanipulisao sam firmu, da održim ovaj posao u životu.
Zfalšoval jsem papíry, abych dodržel naši dohodu.
Ubica nas je izmanipulisao da verujemo da jeste.
Vrah nás zmanipuloval tak, abychom věřili, že to byl on.
Arèer... izmanipulisao me je da ga zavolim i udam se za njega.
Archer mě zmanipuloval, abych se do něj zamilovala a vzala si ho.
1.7771019935608s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?