Prevod od "izlazna" do Češki


Kako koristiti "izlazna" u rečenicama:

On je prošao pored biblioteke, a policija sa sigurnošæu tvrdi da je to izlazna rana.
Projížděl kolem depozitáře knihovny... A policie tvrdí, že to bylo přesvědčivě smrtelné zranění.
Zadnja izlazna rupa na glavi iznosila je u preèniku oko 120 milimetara,...odnosno 5 inèa.
Výstupní otvor na zadní část hlavy měřil napříč asi 120 mm nebo 127 mm, napříč.
Izgleda kao da mu je metak prošao kroz glavu, ali ne postoji ni izlazna rana ni metak.
Neznámá. Vypadá to, jakoby byli střeleni kulkou do hlavy, jen tam není žádné zranění vzadu na hlavě a žádná kulka.
Imam tipa sa rupom u glavi gde je izlazna rana...
Mám chlapíka s dírou v zátylku, se smrtelnou ranou...
Sa ove udaljenosti izlazna rana bi ti bila velièine mandarine.
Z téhle dálky udělá střela otvor velikosti malé mandarinky.
Ako ste pak, lijeni i nesposobni, to æe vam biti izlazna karta odavde.
Jistě, pokud jste líní a nekompetentní, zařídíte si jednosměrnou jízdenku odsud.
Èaj je za goste, a izlazna vrata su za nepozvane!
Čaj je pro hosty, pro vetřelce jsou dveře!
Ovo je izlazna rana iz leða njenog muža.
Tudy vyšla kulka ze zad manžela.
Potencijalna izlazna energija je veæa, nego kod obicnog naqadaha.
Potenciální produkce energie je daleko větší než u běžného naquadahu.
Ja sam samo na drugom putu... a ovo je moja izlazna stanica.
Jsem na jiné cestě a tohle je moje odpočívadlo.
Vrata od ormara izgledaju potpuno isto kao izlazna vrata.
Dveře do archivu vypadají stejně jako hlavní!
Zašto je izlazna rupa Nelsona Poa bila tako mala?
Proč byl zásah v Nelsonovi tak malej... Tak malej?
Detektiv Anderson ima ranu na boènoj strani nadlaktice, koja izgleda kao izlazna rana distalno od antekubitalne jame na lakatnom mišiæu njegove podlaktice.
Detektiv seržant Anderson utrpěl střelné zranění do laterální oblasti distálního konce pažní kosti a vypadá to, že střela vyšla v místě loketní jamky, poblíž ohýbače předloktí.
Nepravilna izlazna rana je na potiljaènoj kosti.
Ne. Nezvyklé výstupní zranění na týlu.
Neošteæena izlazna rana kod prve žrtve isto ukazuje na projektil u košuljici.
Chybějící roztříštění kolem výstupního zranění první oběti ukazuje na opancéřovaný projektil.
Poništi izvanredno stanje i otvori izlazna vrata.
Zruš karanténu a otevří únikové východy.
Naša izlazna strategija uzima više vremena nego šta smo mislili.
Eh...é... provedení naší únikové strategie zabírá víc času.
Ugao ulazne rane je oštar, izlazna rana je na vrhu lobanje.
Úhel vstupu je ostrý a vychází na vrcholu krania.
Pokušavam shvatiti zašto, nakon što sam se vratio na ovaj svijet ti toliko žuriš da mi pokažeš gdje su izlazna vrata.
Snažím se přijít na to proč, sotva jsem se vrátil na tenhle svět, už mě strkáš ze dveří.
Izlazna rana je, meðutim, potpuno druga stvar.
Výstupní rána, to už je jiná věc.
Vidi može li ta tvoja velika glava da proðe kroz izlazna vrata?
Tak proč nejdeš zkusit procpat tu svou nadutou hlavu do dvěří od východu? Pane?
Imao je tragove krvi, oèito izlazna rana.
Byly na ní stopy krve, skrz na skrz.
Govoriš da je ulazna rana i izlazna rana, takoðe?
Ty říkáš, že kulka vylítla místem vstřelu?
Samo je ljubav mog života izašla kroz moja izlazna vrata.
Jen mi odchází láska mého života.
Treba nam izlazna strategija, napraviæu jednu i onda odlazim.
Potřebujeme únikovej plán. Jeden vymyslím a pak už mě tu neuvidíte.
Postoje izlazna vrata u ulièicu dolje niz hodnik.
Dole v hale je únikový východ do uličky.
Sudeæi po mikroskopskom cepanju, zarez sa desne strane donje vilice je izlazna rana.
Podle mikroskopických částic soudím, že zářez na pravé straně je výstupní.
Ošteæenje lobanje pod oštrim uglom, mala ulaza a velika izlazna rana, zakrivljeno prskanje krvi.
Úhel dopadu na lebku spolu s výstupními ranami a kuželovým postřikem... Střelec střílel zespodu nahoru, zřejmě se krčil.
Izvuci ga, isto mesto, izlazna kapija.
Najděte ji, stejný okamžik, když odjížděli z vězení.
Metak je ušao ovuda kroz èeoni režanj, ali, uh, izlazna rana ne odgovara samostalno nanesenoj ozljedi.
Kulka vstoupila tady, do jeho předního laloku, ale, uhm, výstupní zranění neodpovídá střelné ráně, kterou by si sám způsobil.
Tamo je izlazna ruta kroz tunel u podrumu.
Tamhle je úniková cesta skrz tunel v přízemí.
Tu je izlazna rana u njegovom trbuhu.
V břišní části má ránu po opuštění kulky.
Mi smo bili u stanju da napravi cast tijela koja je pokazala izlazna rana.
Mohli jsme z toho vytvořit odlitek, který nám ukázal ránu po kulce.
Izlazna rana na ljuspastom epitelu desne slepooènice iznosi 8, 5 centimetara.
Výstupní rána v oblasti přední části pravé spánkové kosti měří 8, 5 cm.
Baš kao ulazna i izlazna rana.
Vypadá to jako místo vstupu a výstupu.
A izlazna rana je raznela lobanju, što objašnjava zašto nedostaje deo èeone, jagodiène i kostiju nosa.
A výstřel prořízl lebku, to vysvětluje chybějící části čelní kosti, lícní a nosní kosti.
Sa jedne strane, to je bez izlazna situacija.
Když se na to dívám, je to nemožná situace.
Dakle, èasopis Veliko Izdanje je izlazna moguænost.
Časopis Big Issue je spouštěčem příležitostí.
0.32682800292969s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?