Ubiti predsednika SAD je krajnja izazov ovih ljudi, i niko od njih ne dolazi napred.
Zabití prezidenta USA je pro tyto lidi největším cílem, ale nikdo se k tomu nepřihlásil
Je li ovo trebala biti zagonetka ili izazov?
Má to snad být hádanka nebo snad výzva?
Na moj izazov, na osnovu drevnih borbenih zakona, sastajemo se na ovoj odabranoj teritoriji da jednom za svagda rašèistimo ko ima vlast nad Fajv Pointom.
Podle starověkých zákonů boje jsme se tu dnes střetli, na této vyvolené půdě abychom ustanovili toho kdo opanuje Pět bodů.
Ali sutra ujutro, kada obznanim moju kandidaturu, prihvatiæemo izazov, svi mi u ovoj prostoriji, obeæavši da æemo Ameriku opet postaviti na prvo mesto.
Ale zítra ráno, kdy oznámím svou kandidaturu, vyzveme všechny... Všichni v této místnosti, se slibem, že z Ameriky bude opět číslo jedna.
Znam da je danas tamo veliki izazov, ali hoæu nešto da podelim sa tobom.
Dneska je to drsné, já vím, ale chci ti něco nabídnout.
Oèeve reèi nisu bile upozorenje, veæ izazov.
Ta slova tvého otce neznamenala varování. Ale výzvu.
Ako možeš da prihvatiš izazov, možeš da uspeš.
Ale máš. Když zatneš zuby, dokážeš divy.
Grljenje, bliskost, dodiri, to sve može biti izazov.
Objímání, fyzická blízkost, doteky... mohou být výzva, ano.
Kad se radi o tuðem detetu, to je izazov.
Pokud je to dítě někoho jiného, je to výzva.
Zna biti izazov oseæati se prizemljen, kad je èak i gravitacija veštaèka.
Může to být výzvou, cítit se uvězněný, kdy i gravitace je umělá.
Kada je Džeri Braun bio izabran na izborima, pred njega je bio postavljen ovakav izazov.
Když byl zvolen Jerry Brown, byl mu předložen přesně tento problém.
Sledeći izazov je bio kada je Bijenale Amerika u Denveru tražilo da prikažem svih 35 nacija zapadne hemisfere i njihove povezanosti u jednoj skulpturi.
Další výzva: Festival Amerik v Denveru se ptal, jestli bych dokázala vyjádřit 35 států západní hemisféry a jejich vzájemnou propojenost formou plastiky.
To nam je sledeći veliki izazov.
To pro nás představuje další velkou výzvu.
Naredna stvar koju smo napravili, ili, naredni izazov koji smo prihvatili, bilo je da koordiniramo ove pokrete.
Další věc, kterou jsme udělali, překážky, které jsme překonaly, bylo zkoordinovat tento pohyb.
Izazov leži u sledećem: Kako voditi posao i kako verovati nekome sa kime želite da poslujete preko interneta kada znate da su oni kriminalci?
A tou výzvou je: Jak chcete obchodovat, když nemůžete věřit nikomu na webu, s kým chcete podnikat, když víte, že jsou to zločinci?
Izazov koji stoji pred nama je da zapamtimo da preterana otvorenost nije iskrenost.
Takže jeden z cílů, který máme je si zapamatovat, že přehnané sdílení, to není upřímnost.
Veliki je izazov uhvatiti se u koštac sa Moralnošću s velikim M.
Pustit se do Morálky s velkým M je obrovský projekt.
Veliki izazov je to kako da koristimo iPad i kakve aplikacije treba da stavimo na iPad?
Velkou výzvou je jak využívat iPady a jaké aplikace by se na nich měly používat.
Sada dozvolite da kažem nešto o stepeništu, koje može delovati kao čudna metafora za starije zbog činjenice da većini stepenice predstavljaju izazov.
Teď vám povím něco o schodišti, může se to zdát jako divná metafora pro seniory, vzhledem k tomu, že pro mnoho seniorů představují překážku.
Izazov je bio u tome što je imala desetoro dece.
To ale nebylo jen tak, měla 10 dětí,
Sugeriše da nam je važna borba, izazov.
Poukazuje na to, že nám záleží na boji, na výzvách.
Ali izazov je za Rajline buduće nastavnike, one koje tek treba da upozna.
Ale opravdový problém pro Rileyna budoucí učitele, ty, které má ještě setkat, je:
Naš izazov je da nađemo saosećanje prema drugima koje želimo da osećaju prema nama.
Naší výzvou je najít takový soucit pro druhé, který i my sami od druhých očekáváme.
Jednom kada otkrijemo da je neko slabovid, sledeći veliki izazov je otkriti zašto, a da bismo mogli da uradimo to, moramo imati pristup unutrašnjosti oka.
Jakmile zjistíme, že někdo má poruchu zraku, další výzvou je zjistit proč a abychom to mohli dokázat, potřebujeme mít možnost nahlédnout dovnitř oka.
kad već imaš tu knjigu ispred sebe, otvori godine pre 1900-ih ili u 1800. ili u 2000. to će biti veći izazov za mene
když už máte tu knihu před sebou, prokažte mi laskavost, otočte na rok mimo dvacáté století, buď do devatenáctého nebo daleko do jednadvacátého -- to pro mě bude daleko větší výzva.
Kako će se broj pacijenata sa Alchajmerom utrostručiti do kraja 2050, briga o njima, kao i o najstarijim članovima populacije, postaće ogroman društveni izazov.
V roce 2050 stoupne počet pacientů až trojnásobně, péče o ně a o zbývající stárnoucí populaci se stane velkou společenskou výzvou.
To je zapravo ključni izazov dizajna - kako da se izborimo sa složenošću, sa svim softverom, i da ga primenimo tako da ga korisnik ne vidi.
A to je ta opravdová designová výzva: Jak uchopíme veškerou tuto komplexnost, všechen tento software, a implementujeme jej způsobem, který uživatel neuvidí.
To je izazov: kako da napravite plafon, ako nemate nikakve ravne daske koje biste upotrebili?
Je to výzva: jak uděláte strop, když nemáte žádné rovné desky?
(Smeh) Zbog toga obični razgovor može da bude izazov, osim ako vam ne trebaju uputstva.
(smích) Může být těžké mi vůbec porozumět, pokud se mě tedy zrovna neptáte na cestu.
Ali naposletku bi onaj osećaj dosađivanja, onaj osećaj, kao: da, kapiram ovo, ovo za mene više nije izazov - postajalo bi previše.
Ale nakonec ten stav nudy, takový ten pocit, "Jo, už to znám! Už to pro mě není výzva", ten pocit převáží a musím tu věc nechat být.
Međutim, kada je trebalo čitati svetsku književnost, najveći izazov za mene bila je činjenica da nisam znala odakle da počnem.
Ale když přišlo na přečtení světa, největší výzvou pro mne bylo, kde vlastně začít.
Glavni izazov je bio da pronađem vlakno pogodno za štampanje odeće.
Největší výzvou bylo nalézt správný filament pro tisk oblečení.
Moramo da imamo jedinstven pogled na to kako prići sledećem: borba protiv siromaštva u svetu i izazov smanjivanja štetne emisije u bogatim zemljama, svi imaju jedno, jednostavno rešenje.
Musíme mít sjednocený názor, jak na to jít: boj proti chudobě ve světě a výzva ke sražení emisí bohatých zemí, to vše má jediné a velmi jednoduché řešení.
Da imamo samo onoliko koliko potrošimo za nedelju dana na rat u Iraku, bili bismo na dobrom putu da rešimo ovaj izazov.
Kdybychom měli jen jednotýdenní hodnotu toho, co spotřebujeme na válku v Iráku, byl by to úspěšný nástup na cestě k vyřešení této výzvy.
Ovaj izazov je utkan u čitavu našu civilizaciju.
Tato výzva je součástí přediva celé naší civilizace.
Bistri dečaci, s druge strane, gledali su na teški materijal kao na izazov.
Na druhé straně, chytří chlapci brali obtížnost jako výzvu.
Glumio sam Vizela Vajzela, koji je bio nekakav tunjavi, štrebasti lik u seriji, zbog čega je to bio veliki glumački izazov za mene kao trinaestogodišnjaka.
Hrál jsem postavu „Lasičky“ Wyzella, který byl takovým tím úžasně chytrým studijním typem, což pro mne byla ve 13 letech velká herecká výzva.
Mislili su da će biti teško ostvariti se kao umetnik, da će to biti izazov.
Mysleli si, že být umělcem bude těžké, že to bude výzva.
Pronaći odgovor na to predstavlja veliki izazov za nas.
To je výzva, které se snažíme porozumět.
Cilj nije pretvoriti decu u vašu viziju odraslih, već u bolje odrasle nego što ste vi bili, što može biti mali izazov posmatrajući vaše zasluge,
Cílem není vychovat z dětí takové dospělé, jakými jste vy, ale spíše lepší dospělé, než jakými jste, což může být trochu náročné, když zvážíme vaše kvality.
Silvija Braun je izuzetak po tome što je ona jedini profesionalni vidovnjak iz celog sveta koji je prihvatio naš izazov.
Sylvia Brownová je výjimkou v tom, že je jediný profesionální psychik na celém světě, který naši výzvu přijal.
Dakle, možete pitati: Zašto bi iko zapravo posvetio vreme pisajući izazov sa belim slezom?
Možná se ptáte: Proč by někdo trávil tolik času zajišťováním workshopů s marshmallow?
I ono što izazov belog sleza radi jeste da im pomaže da identifikuju sakrivene pretpostavke.
A úkol s marshmallow jim pomáhá odhalovat skryté předpoklady.
Izazov pruža zajedničko iskustvo, zajednički jezik, zajednički stav da se sagradi pravi prototip.
Náročný úkol poskytuje společnou zkušenost, společnou řeč, společný postoj k postavení toho správného prototypu.
0.74791407585144s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?