Prevod od "istoričara" do Češki


Kako koristiti "istoričara" u rečenicama:

Nema svaka patrola svog privatnog istoričara.
Ne každá hlídka má svého soukromého kronikáře.
(Smeh) Dopustite da ukratko objasnim na šta mislim, kombinujući rad mnogih istoričara ekonomije tokom procesa.
(Smích) Dovolte mi vám velmi stručně říci, co tím myslím. Budu se přitom opírat o syntézu práce mnoha ekonomických historiků.
Očigledna implikacija modernih istoričara ekonomije jeste da je vrlo teško preći u demokratiju pre nego što si ustanovio pouzdane zakone o privatnom vlasništvu.
Z moderní ekonomické historie zjevně vyplývá, že je přetěžké přejít na demokracii dříve, než zavedete a zabezpečíte práva soukromého vlastnictví.
Čak i ovaj poznati portret nije prihvaćen od strane mnogih istoričara umetnosti.
Ani tento velmi známý portrét mnoho historiků umění neuznává.
KA: Dakle, kad pogledaš šta se trenutno dešava i staviš šešir istoričara, da li se osvrneš u istoriju, na momente kada je sve išlo sasvim dobro, a pojedinačni vođa je zaista vratio svet ili svoju državu unazad?
CA: Když sledujete, co se dnes děje, a podíváte se na to očima historika, vidíte v minulosti momenty, kdy šlo všechno dobře a konkrétní lídr opravdu vrátil svět nebo svou zemi nazpět?
Moja osnovna reakcija kao istoričara glasi: ako je ovo postčinjenična era, kad je, dovraga, bila era istine?
Moje základní reakce jako historika je: Jestli tohle je postfaktická éra, kdy tedy k čertu byla éra faktu?
JNH: Usredsređujem se na najopasnije mogućnosti, delimično jer mi je to u opisu posla ili odgovornosti kao istoričara i društvenog kritičara.
YNH: Já se zaměřuji na ty nejnebezpečnější scénáře zčásti proto, že v tom spočívá má práce nebo zodpovědnost jako historika či sociálního kritika.
Mislim, industrija se uglavnom usredsređuje na pozitivne strane, te je posao istoričara i filozofa i sociologa da istaknu opasniji potencijal sve te nove tehnologije.
Myslím tím, že průmysl se zaměřuje hlavně na ty pozitivní stránky, takže je to práce historiků a filozofů a sociologů poukázat na ten nebezpečnější potenciál všech těchto nových technologií.
I ako vam je poznat rad antičkog grčkog istoričara Herodota, onda možda i znate ovu istoriju.
Pokud jste slyšeli o práci starověkého řeckého historika Hérodota, možná ten příběh znáte.
0.2398898601532s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?