Prevod od "ispravnom" do Češki


Kako koristiti "ispravnom" u rečenicama:

Tom Robinson sedi ovde pred vama, pod zakletvom... koju je dao jedinom ispravnom rukom... Desnom.
Tom Robinson teď sedí před vámi pod přísahou, kterou složil... svou jedinou zdravou rukou... a to pravou.
Brod æe biti u ispravnom stanju skoro trenutno.
Loď obnoví svou funkčnost téměř okamžitě.
Snimiš nešto... snimiš i to se razdeli u milione komada koji eterom dolete na tvoj prijemnik i opet se slože po ispravnom redu.
Ano! Něco se vyfotografuje, pak se fotka rozbije na miliony kousíčků, které pak letí vzduchem a do televize dorazí ve správném pořadí.
Odluka æe nam se èiniti ispravnom, ali neæe biti.
V tu chvíli se to řešení bude zdát správné, ale nebude.
Ledi Ketrin je striktna o jedinom ispravnom naèinu slaganja kofera, pa nisam mogla da spavam, i odluèila sam da ih presložim!
Lady je tak přísná ohledně balení klobouků, že jsem nemohla spát, a rozhodla jsem se začít znovu!
Samo od mene, 007, ako ne vratiš ta kola u ispravnom stanju.
Nepotřebuji ještě jinou ochranu? Jedině přede mnou, pokud mi ten vůz nevrátíte v původním stavu.
Što ti znaš o poštenom i ispravnom?
Co vy víte o tom co je fér a správné, Krycek? Jste zbabělec.
Pricao je o pravilima i ispravnom i neispravnom.
Mluvil o pravidlech a dobrém a špatném.
Samo treba da je usmerim u ispravnom pravcu.
Musím je jen dostat do správného místa
Radi se o ispravnom i pogresnom.
Je to jenom o tom, co je správné a co ne.
Ispravnom pajkanu to nikad ne bi rekao.
Skrýval něco, co by normálnímu poldovi neřekl.
Telemetrija potvrðuje da je na ispravnom planetu.
Původní telemetrie ukázala, že je na správné planetě.
Gaja, majko Zemljo kreacije, naèini moju bananu èvrstom i ispravnom.
Gaio matko země všehomíra, ať je můj banán pevný a pravdivý.
A šta je s ispravnom hranom koju smo uskladištili pre poèetka prerade pokvarene?
A co to, které jsme uložili, než došlo ke kontaminaci?
Držim se ove lude teorije samo zato što se pokazala ispravnom celim putem.
Přikláním se k téhle šílené teorii jenom proto, že byla prokázána každým krokem.
Znaš šta æe se desiti ako ga ne nauèiš ispravnom ponašanju.
Víš, co se stane, jestli ho nebudeš vést správně.
Ja sam zaista.......diplomirani doktor sa ispravnom dijagnozom.
Je to skutečný licencovaný doktor se skutečnou diagnózou.
Ostavi se mišljenja o ispravnom i pogrešnom, i samog mišljenja, ukljuèujuæi i misli o Prosvetljenju
Zanechte myšlení o správném i špatném, i o myšlení samotném, spolu s myšlenkami na osvícení.
Puck, nadam se da te je maloljetni nauèio koju lekciju o ispravnom i pogrešnom.
Pucku, doufám, že ti pobyt v pasťáku pomohl ujasnit, co je správné a co ne.
Koja je tvoja perspektiva o ispravnom ili pogrešnom?
Jaká je tvá perspektiva toho, co je dobré a co špatné?
Proveri protokole bezbednosti, i da li je oružarnicu u ispravnom stanju.
Zkontroluj bezpečnostní protokoly a ujisti se, že zbrojnice je v pořádku.
Nakon svega što sam vas nauèio o ispravnom životu?
Po tom všem, co jsem vás učil o životě?
Na kraju, ja sam donio odluku koju sam smatrao ispravnom.
Nakonec jsem se rozhodl tak, jak mi to připadalo správné.
Držaæeš mi predavanje o ispravnom i pogrešnom?
Ty mě budeš poučovat o tom, co je správně a co ne?
Sada je na ispravnom putu. Ide u koledž u gradu.
Je teď na správné cestě, chodí na vyšší odbornou.
Ovde se radi o ispravnom i pogrešnom, u redu?
Tohle je o tom, co je správné a co není.
Znaš da komodoru treba ovaj ureðaj u ispravnom stanju.
Víte, že komodor potřebuje, aby to zařízení fungovalo.
Bio sam uveren da sam na ispravnom putu.
Byl jsem přesvědčen, že jsem na cestě dobra.
Dame i gospodo, kako kreæemo slijetati pobrinite se da su sjedala i stoliæi u ispravnom položaju.
Ten plešoun! Dámy a pánové, právě jsme začali klesat. Ujistěte se proto prosím, že jsou vaše sedadla ve vzpřímené poloze.
Nije stvar u pogrešnom i ispravnom.
Nešlo mi o to, zda je to v pořádku.
Želeli smo te u ispravnom raspoloženju.
Chceme vás dostat do správného rozpoložení.
Možda ti i ja ne možemo da sudimo o pogrešnom i ispravnom.
Asi ani jeden z nás nedokáže dobře posoudit, co je správné a co špatné!
Uèiniæemo te ponovo ispravnom pred ovim svetom.
We're gonna get you right with the world again.
Samo æe stanovnici s ispravnom identifikacijom moæi da uðu u prostoriju.
Ke komorám mohou vstoupit pouze občané s řádnými doklady.
Možda ljudi doðu u moju kada požele da prièaju sa nekim na ispravnom engleskom.
Lidi budou chodit spíš ke mně, protože budou chtít někoho, kdo mluví správně anglicky.
Dirnuti smo jer je o bici između dobra i zla, o ispravnom i pogrešnom.
Jsme dojatí, protože je to o boji mezi dobrem a zlem, o správném a špatném.
1.6432318687439s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?