Prevod od "ispravila" do Češki


Kako koristiti "ispravila" u rečenicama:

Ispravila je nekoliko detalja i dodala druge
Přela se o několik drobností a několik detailů přidala
Da bi se ispravila ta greška biæe nam potreban generalni remont celog kompjuterskog sistema i minimum tri nedelje provedene u zvezdanoj bazi.
Oprava této chyby bude vyžadovat obnovu celého počítačového systému a nejméně tři týdny na hvězdné základně.
Kladim se da bi Hilari Klinton, kad bi postala senator, ispravila stvari.
No vsadím se, že až se Hillary Clintonová stane senátorkou, tak to tu vyrovná.
Kad sam pre neki dan naruèivala doruèak u sobu... èovek koji se javio rekao mi je "gðo Tolman", a ja ga nisam ispravila... jer mi se na trenutak dopalo kako to zvuèi.
Když jsem si u tebe objednávala tu snídani... tak mi do telefonu řekli "paní Tollmanová" a já je neopravila... protože se mi to na moment líbilo.
Nisam došla samo posete radi, ovde sam da bih ispravila greške.
Nepřijela jsem jenom na návštěvu. Jsem tady, abych napravila své chyby z minulosti.
Ne devojka, odrasla žena, moja je majka baš danas ispravila mog oca.
Dospělá žena. Moje matka právě dnes vysvětlovala otci.
Ispravila si kosu, ni ne lièiš na sebe.
Vyžehlila sis vlasy, že si ani nejsi podobná.
"Ne", - ispravila me, "Za plakanje."
"Ne, " opravila mě. "Abychom měli čím plakat."
Nisam hteo da uznemiravam Džoj time koliko se Èangrizalova kosa ispravila.
Nechtěl jsem, aby si Joy dělala starosti o Krabákovy sešlé vlasy.
Niko ne zna da smo Nate i ja raskinuli, i ostaæe tako, kako bih sve ovo ispravila.
Nikdo neví, že Nate a já jsme se rozešli a tak to zůstane, protože já se to budu snažit vrátit zpátky.
Šta misliš, šta mogu da uradim kako bi to ispravila?
Tak co myslíš, jak bych jí to mohla vynahradit?
Stidi se što joj nisi ispravila neurednu sintaksu i gramatiku.
Mělo by vám být hanba, že jste neopravili její lajdáckou větnou skladbu a gramatiku.
Ima tortu sa pogrešno napisanim imenom koje sam sama ispravila
Má tam svůj dort s nesprávně napsaným jménem, které jsem se snažila sama opravit.
Šta mogu da uradim da bih to ispravila?
Co mám udělat, abych to napravila?
Na sreæu, njihovu nesposobnost je ispravila Sestra Tyra.
Naštěstí, jejich pitomost byla napravena zde Sestrou Tyrou.
Victoria laže o vašoj zaradi, uhapse te zbog nje, a onda vièe na tebe jer si dala svoj novac i tvrtku, koju si sama izgradila i voliš više od svega kako bi ispravila njenu pogrešku?
Victoria lhala o vašich ziscích, kvůli ní tě zatkli, pak na tebe ječí, že se vzdáváš vlastních peněz a svojí vlastní společnosti, společnosti, kterou jsi vybudovala a zbožňovala víc, než cokoliv jinýho, abys napravila její chybu?
Upravo zato ja moram upasti, kako bih ispravila vašu grešku, dušo.
Především proto musím zakročit, napravit vaše chyby, drahý. Naše chyby?
Nažalost, uèeni ste veoma lošim idejama u proteklih par dana i ja sam ovde kako bih ispravila stvari.
V minulých dnech vás učili bludy a jsem tu, abych všechno napravila.
I sviđa mi se što me jednom nisi ispravila kad sam rekla da imamo svi spojeve.
A jsem ráda, že jsi mě pro jednou neopravila, když jsem řekla, že jdete s Brianem na rande.
Ispravila si njenu, sad ispravi svoju.
Její chybu jsi napravila, teď si poraď s tou svou.
Ne, nisam pisala èlanak pa sam ispravila pravopisnu pogrešku.
Změnila jsem to na "co", protože "kdo" se vztahuje na lidi. - Má kvůli tomu někdo problém?
Znaš, dala si mi otkaz, i onda si mi ispravila scenarij,... što je dovelo do gadnih lanèanih dogaðaja, koji su zatim doveli do devastacije donje spirale.
Přece jen jsi mě vyhodila a přepsala mi scénář. Což postupně vedlo k sérii hodně nepěknejch věcí.
Ono što sam morala da bih ovo ispravila.
Co jsem musela, abych to napravila.
Jer sam znao da bi me ispravila.
Protože jsem věděl, že bys mě srovnala.
Izgubio sam na težini, ispravila mi se kosa, èak mi se i glas promenio.
Ztratil jsem váhu, narovnali se mi vlasy a změnil se mi hlas.
Hvala ti sto si mi dala tvoj savrsen zivot, a sada kada sam ispravila jedinu najgoru odluku koju si ikada ucinila, zaljubiti se u Dejmona Salvatora, idem da ponovo osvojim jednu stvar koju sam oduvek zelela.
Díky, že jsi mi darovala svůj dokonalý život a teď když jsem napravila tvé nejhorší rozhodnutí za život, že ses zamilovala do Damona Salvatora, získám zpět to jediné, co jsem kdy chtěla.
On je pogrešno protumaèio moju ponudu da ga savetujem, ali sam to ispravila.
Špatně si vyložil mou radu, ale já mu to vyjasnila.
Pa, zašto te onda nije ispravila kad si rekao da jesu?
Tak proč tě neopravila, když jsi řekl, že dělali?
Ispravila si me oko broja metaka koje su ispalili Hektor i Horhe i bila si u pravu.
Co jsi zač? Opravila jsi mě ohledně kulek vypálených Hectorem a Jorgem, a nikdo mě neopravuje, když přijde na matematiku, ale měla jsi pravdu.
Rekla sam joj to jednom i ispravila me je.
Jednou jsem to před ní řekla a ona mě opravila.
Priznala je krivicu, ispravila je èinjenice.
Uznala svoji vinu, sdělila nám všechna fakta.
Jedinica se sama ispravila prihvatljivo brzo.
Jednotka se opravila svépomocí v přípustné době. Jasně.
Ispravila se greška, sad nam se samo smeška.
Křivda byla napravena a slunce opět vysvitlo.
0.47451901435852s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?