Da li su naši borci ispitali i identifikovali kontakt 090.
Ať naše stíhačky vyhledají a identifikují objekt 090, volací znak Buster.
Gospodine Troter, da li bi ste ispitali gospoðicu Vito?
Pane Trottere, máte nějaké dotazy na slečnu Vito?
Ispitali smo sve stanovnike u blizini zatvora Elemspur.
Vyslechli jsme všechny usedlíky poblíž nápravné kolonie Elemspur.
U ludnici, su mi temeljito ispitali mozak, moje mentalno zdravlje.
Když jsem byl v ústavu, zkoumali můj mozek, jestli je duševně zdravej.
Agente Skali, ispitali smo æelije druge žrtve.
Agentko Scullyová, mám ty buňkové ztruktury z druhé oběti.
Ispitali su ga i otkrili da ima problem sa srcem.
Prohlédli ho a zjistili, že má něco se srdcem.
Prije no što su ih ispitali, SD-6 ih je dao ubiti.
Předtím než jste se mohli ptát, SD-6 je zabila.
Da li ste ispitali ljude u kuæi?
Vyslechli jste lidi, kteří byli v domě?
To sužava izbor na neki od desetaka genetskih poremeæaja, za koje je potrebno više od tjedan dana kako bi se ispitali.
Nevylučuje to ani jednu z tuctu genetických poruch, kterou otestovat trvá déle jak týden.
Toliko o njegovom držanju u životu, da bismo ga ispitali.
Mohl jste ho nechat naživu, abychom ho mohli vyslechnout.
Svi su došli ovde na sever, kako bi ovi hrabri zvaniènici ispitali dramatiène efekte globalnog zagrevanja.
Na sever přišli všichni, zatímco tito stateční úředníci zkoumali dramatické důsledky globálního oteplování.
Veæ smo ispitali enzime jetre, uredni su.
Ne, jaterní enzymy jsme už testovali. Jsou v pořádku.
Ispitali smo svaku moguæu medicinsku opciju velikih cena za vas.
Prozkoumali jsme každou lékařskou možnost, což vás stálo hodně.
Ispitali su sve muškarce u Mistik Folsu.
Město vyslýchalo všechny dospělé muže v Mystic Falls.
Zatvorili smo striptiz-klub, sve ispitali, no nismo otkrili ništa.
Zavřeli jsme ten striptýzový klub, všechny vyslechli, ale nemáme ani hovno.
Jutros smo otišli do Salduine kuæe i ispitali njegovu vreæu pirinèa.
A my jsme se dnes vrátili zpět do jeho domu, dnes ráno, zkontrolovat... Balíček rýže.
Mještana su danas ispitali nakon što su na njegovoj farmi naðeni ljudski ostaci.
Místní muž byl dnes vzat na výslech potom, co byly na jeho farmě nalezeny lidské ostatky.
Onda možda još nisu ispitali Debin pištolj.
Zatraceně hodně. Tak to možná ještě netestovali zbraň Deb.
Ispitali smo Erona i rekao nam je za sastanke u šumi.
Vyslechli jsme Aarona, řekl nám o těch schůzkách v lese.
Zadržali smo i ispitali stražare i osoblje.
Zadrželi a vyslechli jsme vaše stráže a sloužící.
Pratili smo neke tragove, ispitali osumnjièene, ali ništa.
Šli jsme po stopách, prověřili podezřelé, ale nic.
Tu su otvorili telo i ispitali unutrašnje organe.
To je místo kde rozevřou tělní dutinu a zkoumají vnitřní orgány.
Čuvari koje smo ispitali su rekli da je on prorok.
Ochránce, říkal, že je to prorok.
Pijani lik je preživeo, uspeli su da ga izvuku, ali kad su ugasili vatru i ispitali parkiran auto...
Ten opilý muž přežil, podařilo se jim ho vytáhnout, ale když uhasili oheň a prozkoumali zaparkované auto...
Čim smo videli vaš mejl, ispitali smo ga.
Jakmile jsme viděli váš e-mail, vyslechli jsme ho.
Da bismo ovo ispitali, koristili smo mašinu koju imamo takozvani Detektor Igračkica.
Abychom to ověřili, použili jsme přístroj s názvem Blicket Detector.
Da bismo ovo ispitali, sproveli smo eksperiment u kom su ljudi gledali jedan snimak oca i njegovog četvorogodišnjeg sina koji boluje od smrtonosnog raka mozga.
Abychom odpověděli na tuto otázku, provedli jsme pokus, kdy jsme lidem pustili video otce a jeho čtyřročního syna, který má smrtelnou rakovinu mozku.
Moj tim i ja smo ispitali fotografije poput ove, ili ove, i puno razmišljali o drugim rezultatima sa Kasinija.
Spolu s týmem jsem tyto a podobné fotografie zkoumala a přemýšlela o nich a ostatních výsledcích výzkumu z Cassini.
Sproveli smo istraživanje na kampusu univerziteta Berkli kako bismo ispitali upravo to pitanje.
Abychom nalezli odpověď na tuto otázku, provedli jsme na kampusu U. C. Berkeley výzkum.
Ispitali smo merače jačine koji su različitih dimenzija, oblika, boja, koji koriste različite reči, čak i jedan koji je u obliku zeca koji pleše.
Tak jsme otestovali heslo-metry, které měly různé velikosti, tvary, barvy, různá slova vedle nich, a dokonce jsme otestovali ten, co byl tančící králík.
Ispitali su ga veoma pažljivo, skeptično i odobrili ga.
Oni je pečlivě prozkoumali, a skepticky je potvrdili.
Tako krećemo na put duboko u sam objekat kako bismo ispitali sastavne delove.
Postupujeme pořád dál a hlouběji a zkoumáme složky, které vidíme.
Sada, kako biste ispitali lični faktor laganja?
A teď: jak by se dal tento osobní faktor švindlování otestovat?
Kada su doktori ispitali njihove himene, samo su pronašli jasne znakove penetracije kod 2 od 36 devojaka.
Když doktoři vyšetřili jejich panenské blány, byli schopni najít jasné známky penetrace pouze u dvou z 36 dívek.
Da bismo ispitali ovo, vratimo se u SAD
Na prozkoumání se vrátíme zpět do USA
0.28946399688721s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Udělal jste krevní zkoušku obžalovanému, inspektore? 