Jer je njemu ovo bitno, da ulica shvati da su njegove namere iskrene i da je dobronameran.
Proč? Protože je pro něj důležitý, aby město pochopilo, že jeho úmysly jsou upřímný a chce být přítelem.
Tim bolje jer me iskrene žene plaše.
To je dobře, protože upřímné ženy mě děsí.
Mislim da jedino može da znaèi, gospodine... iskrene želje Njegovog Velièanstva da se izbegne rat... i spreèi prolivanje krvi na obe strane, ruskoj i francuskoj.
Může představovat jen carovo upřímné přání vyhnout se válce a zabránit prolévání ruské i francouzské krve.
Kasnije želim da ti postavim par pitanja i oèekujem iskrene odgovore.
Pak se tě na něco zeptám. Čekám jasné odpovědi.
Drugovi delegati donosim vam iskrene èestitke od vaših drugova iz Sovjetskog Saveza.
Soudruzi delegáti,.....příjměte hluboké bratrské pozdravy od vašich přátel v Sovětském svazu.
Molim te, shvati da je to zbog... iskrene, duboke želje da vratim Žolinar u svoj život u nekom obliku.
Prosím pochop, že to bylo jen z upřímné touhy, dostat zas nějak Jolinar zpátky do mého života.
Misliš li da porodice trebaju da budu 100% iskrene medjusobno?
Myslíš, že vrodině by měli být všichni na 100% upřímní?
Otišlo je toliko daleko samo zato što nismo bile iskrene jedna drugoj.
Tak daleko to došlo jen proto, že jsme nebyly upřímné.
Pretpostavljam da samo devojke dele iskrene razgovore... i osetljivost.
Naprostá ztráta času bavit se s nima o citlivejch věcech.
Ovo su kontrolna pitanja, koja mjere vaše reakcije na iskrene i lažne odgovore.
To byla jen kontrolní otázka. Abychom odlišili vaše reakce při pravdivé a lživé odpovědi. Vedete si dobře.
"Kada bi mogli da dovedemo naše iskrene i moralne politièare na vlast, onda bi sve bilo u redu."
Kdyby se jen mohli dostat k moci naši čestní politici, potom by nám bylo lépe.
Komercijalne pesme, pop muzika, ne mogu biti iskrene.
Komerční, popová hudba opravdová být nemůže.
Tako je uèinila sve da spreèi da princ ikada upozna posebnu devojku sa kojom æe deliti poljupce iskrene Ijubavi.
A tak dělala vše, co bylo v její moci, aby princ ani okem nezavadil o spanilou dívku, se kterou by spojil své rty v polibku z pravé lásky.
Da provede život u beskrajnoj sreæi... naðite onoga koga volite kroz poljubac iskrene Ijubavi.
Chceš-li žít si jako v básni rým, spoj se s tím pravým.
Sanjala je o poljupcu iskrene Ijubavi i o princu koji treba doæi sa tim poljupcem.
Sen o správné puse z lásky sní, přijde princ a pak ji políbí.
Da provedete život u beskrajnoj sreæi... naðite onoga koga volite kroz poljubac iskrene ljubavi.
Chceš-li žít si jako v básni rým, spoj se s tím pravým tím líbáním.
Do jutra æe doæi u ovu èudnu zemlju i odvesti me kuæi da delimo poljupce iskrene ljubavi.
Jistě do rána přijde a vysvobodí mě z této zakleté říše. Odvede mě zpět domů a pak si dáme polibek z pravé lásky.
Improvizacije, neke od njih veoma iskrene, popunile su pukotine.
Improvizace, některé velmi upřímné, naplňují mezery.
Odbija da sasluša savjete, i prisiljava iskrene vjernike da žrtvuju svoje besmrtne duše.
Odmítá si nechat poradit. A nutí všechny pravé věřící, zapřísahat své nesmrtelné duše.
Šokantno, ali nisu sve verske voðe iskrene.
Šokujícně, ne všichni vůdcové náboženství jsou upřímní.
Koristiti iskrene osjeæaje da ga ubodem.
Použít pravdivá slova k dobytí samičky.
A ako neæemo biti iskrene, nema smisla da budemo prijateljice.
A když nebudeme upřímné, nemá cenu se přátelit.
Veterane, patriote, sve iskrene amerikance, koji èekaju u narodnim kuhinjama, èije porodice gladuju dok crnja ždere.
Veteráni, patrioté, všichni praví Američané, jsou odsouzení k suchému chlebu a jejich rodiny k hladu, zatímco negři si žijí v blahobytu.
Ok, moram da vas pitam nešto i morate biti potpuno iskrene.
Holky, potřebuju se vás na něco zeptat, a potřebuju, abyste ke mně byly úplně upřímné.
Želim reæi... da znam da nismo provele puno vremena skupa ove godine, ali mislila sam da smo dovoljno bliske da možemo biti iskrene jedna prema drugoj.
Jde mi o to, že i když jsme spolu letos příliš času nestrávily, tak jsem si říkala, že jsme si natolik blízké, abychom k soběl byly upřímné. - Tak se ptej.
Iskrene isprike moje domovine za prouzroèene neugodnosti.
Má země se co nejupřímněji omlouvá za potíže způsobené vaší rodině.
Preferiram iskrene ljude, koji rade po mojim naèelima.
Dávám přednost čestným lidem, kteří jednaj podle, mých zásad.
Toliko puta sam vam davao priliku samo da budete iskrene sa mnom.
Dal jsem vám spoustu šancí, abyste ke mně byly upřímné.
Javljamo vam da je primirje koje ste potpisali s njim, nevažece... te vam šaljemo naše iskrene pozdrave, sa uvjerenjem... da cete obustaviti opsadu, što je prije moguce.
Dávám ti proto vědět, že smlouva, kterou jsi s ním uzavřel, je neplatná. Upřímně doufám, že jsi moudrý a splníš můj požadavek, abys okamžitě přerušil obléhání.
Onda, devojke, budite iskrene, koja je zgodnija?
Holky, teď upřímně. Která jste hezčí?
Reci mi, Konrade, koje su tvoje iskrene namere?
Řekni mi, Conrade, jaké jsou tvé skutečné úmysly?
Kada sam se uvjerio da su tvoje namjere iskrene, prestao sam.
Jakmile jsem byl přesvědčen, že jsou vaše úmysly upřímné, tak jsem přestal.
A da bi "Sigurno Mjesto" funkcionisalo, moraæete biti zaista iskrene o svojim oseæajima.
Aby 'Útočiště' fungovalo, musíte upřímně říct, jaké jsou vaše pocity.
Kao deo obuke za Iskrene, kandidatie podvrgavate serumu istine.
Ne. Součástí vaší iniciace je podání séra pravdy. Správně?
Izvinjavam se, ali moram da uputim Bertu iskrene èestitke.
Omluvte mě, musím Bertovi řádně pogratulovat.
Grešio si, tako je... ali su ti namere bile iskrene i čiste.
Chyboval jsi, to je pravda, ale tvoje záměry byly čisté.
A zašto? Zato što smo "devojčica s palačinkom" i ja bile iskrene jedna prema drugoj.
Proč? Protože Palačinková holka a já, jsme k sobě byly upřímné.
Moj posao je da lažem decu, ali to su iskrene laži.
A živím se tím, že lžu dětem, ale ty lži jsou upřímné.
Usput sam nailazila na mnogo ljudi koji su mi pružili brutalno iskrene povratne informacije, savete i mentorstvo.
Na své cestě jsem potkala mnoho lidí, kteří mi nastavili drsné zrcadlo, poradili mi a vedli mě.
Iskreno, zbog toga sam davala, a ne iz iskrene nade i uzbuđenja što pomažem i iz velikodušnosti.
Popravdě, právě proto jsem rozdávala, ne kvůli naději samotné a nadšení, že můžu pomáhat a být velkorysá.
0.75538182258606s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Proč? Protože je pro něj důležitý, aby město pochopilo, že jeho úmysly jsou upřímný a chce být přítelem. 