Prevod od "iskrala" do Češki


Kako koristiti "iskrala" u rečenicama:

Noæi kada se Betani iskrala iz Redlija i nikada se nije vratila.
Tu noc, kdy Bethany utekla z Radley a nikdy se nevrátila.
Iskrala se iz kreveta pošto sam ja zaspao.
Vyklouzla z postele zatímco jsem spal.
Prije nego što se iskrala iz kuæe netko ju je nazvao telefonom.
Než se vyplížila z domu, někdo jí zavolal.
Ali ti si se iskrala neobjašnjivo.
Ale ty ses bez z nenadání vytratila.
Katkad bi se Jenny noæu iskrala i došla k meni, zato što se bojala.
Někdy se Jenny v noci vyplížila a přišla za mnou k nám, protože prý měla strach.
Kada sam bila mala, iskrala bih se iz kuæe noæu i jahala bi po Andaluziji.
Jako malá jsem často jezdila na koni noční Andalusií.
Videla sam da si iznela patike jutros i iskrala se.
Viděla jsem, jak ses ráno s botama vykradla ven.
Iskrala se iz vlastitog stana, bez novèanika i bez kljuèeva.
Odešla z bytu bez peněženky a klíčů.
Mama æe me ubiti otkrije li da sam se iskrala.
Matka mne přerazí jestli zjistí, že se takhle pozdě potloukám venku.
Iskrala sam se iz kuæe da se naðem s njim.
Vyplížila jsem se z domu, abych se s ním setkala.
Misliš djevojka koja je iskiksala tvoj biljarski štap a onda se iskrala po protupožarnim stepenicama?
Myslíš tu holku, co ti nakřídovala koule a pak zdrhla požárním schodištěm? Respekt.
Iskrala sam se pre nego sto me je stigla priterati u ugao.
Mm, vyklouzla jsem ven, než mě chytla.
Kada sam ja imala 15, stavila sam jastuke u krevet isto sam se iskrala van da vidim deèka koji mi se sviða.
Kdy mně bylo 15, taky jsem vycpávala postel polštáři a plížila se ven, abych byla s klukem, co se mi líbil.
Izvini što sam se iskrala mama, ali morala sam da vidim Blair.
Omlouvám se, že jsem se vyplížila ven, mami, ale musela jsem vidět Blair.
Dok se Piter drao na ostale zbog one slike na kojoj Derek drži znak "Holivud", uzela sam Zlatni globus i iskrala se.
Když Peter na všechny křičel ohledně té fotky, kde Derek drží ta písmenka, popadla jsem Zlatý glóbus a vytratila se.
Iskrala sam se s posla ranije da nadoknadim gledanje Boardwalk Empire.
Utekla jsem z práce dřív, abych stihla dokoukat Boardwalk Empire.
Izvini, iskrala sam se dok si spavao.
Promiň. Vytratila jsem se zatím co jsi spal.
Ponekad bih se iskrala i gledala u zvezde i sanjarila.
A někdy jsem jen vyklouzla ven, pozorovala hvězdy a snila.
Našla sam kutiju u kojoj je fino posuðe, i onda sam iskoristila pašminu kao stolnjak, iskrala se do Šile da uberem nekoliko ruža.
Zrovna jsem našla krabici nadepsanou "pravé nádobí, " a použila jsem svůj šátek, jako dečku na stůl, vplížila se k Sheile Shayové a nařezala tucet růží.
Samo sam se iskrala i raskopčala.
Prostě jsem se proplížila a svlékla.
Kasnila sam, a mama se iskrala van na stražnja vrata sa Martinom.
Bylo už pozdě a moje máma se vypotácela z domu s Martinem.
Vidio sam kako si se iskrala iz galerije s nekim.
Viděl jsem, jak jsi zgalerie sněkým pokradmu odešla.
Iskrala se iz kuće i krenula u šumu.
Vyklouzne z domu a jde někam do lesů.
Sva ona kuknjava i blebetanja o tome kako je umorna, a pola sata kasnije iskrala se kroz vrata kuhinje.
Celé to její zívání a vykládání, jak je utahaná na večeři... A hodinu a půl na to už mizí dveřmi z kuchyně.
Pa, jako je kasno i iskrala sam se u dvorište jer nisam spavala od kad si se pojavio.
Je noc a já se plížím po zahradě, protože od chvíle, co ses ukázal, jsem nespala jedinou noc.
Arija i Emili bi našle neki izgovor da odu, a onda bi se Spenser iskrala usred noæi.
Aria a Emily by si našly nějakou výmluvu, aby odešly a Spencer by se uprostřed noci vyplížila pryč.
Iskrala sam se iz Radlija te noæi.
Tu noc jsem se vyplížila z Radley.
Iskrala si se iz mentalne ustanove.
Vyplížila ses z ústavu pro duševně choré.
Tako da se iskrala od stranke, ali... netko vas uhvatili na djelu, zar ne?
Tak jste vyklouzl z oslavy, ale... někdo vás přistihl při činu, že ano?
Ali sam se iskrala iz kuce jer sam znala da ces ti biti tamo.
Ale vykradla jsem se z domu, protože jsem věděla, že tam budeš.
Kada je moja porodica bila stacionirana u Nemaèkoj, ja bih se iskrala iz baze, našla Vespu, i kružila okolo par sati.
Když jsme s rodinou přebývali v Německu, vyplížila jsem se ze základny, našla Vespu, skřížila dráty a jezdila po okolí několik hodin.
Možete ga iskrala, što ga doušnik natrag unutra.
Dostala jsi ho ven, dostaň ho zpět dovnitř.
Iskrala sam se usred noæi i sjela u autobus.
Uprostřed noci jsem se vyplížila a naskočila na autobus.
Je li to ona koja se iskrala kroz prozor?
S tím samým, které se vyplížilo oknem?
Iskrala sam se iz kuæe pre nego što su se probudili.
Vyplížila jsem se z domu ještě než se stihli probudit.
Iskrala si se iz kuce jutros bez pozdrava.
Z domu ses ráno vyplížila bez pozdravu.
Ja bih se se prijateljima iskrala sa propovedi i visili smo u podrumu.
Skamarády jsme vyklouzli z kázání a sešli se v suterénu.
Pa izgubila bi još više sna da si se iskrala bez pozdrava.
Byla bych radši, kdyby ses neplížila pryč bez rozloučení.
Pa, uvek sam bila iskrena prema njemu o svemu što mi se dešava u životu ali sam ga pre neku noæ slagala kad sam se iskrala iz sobe da bih obrisala taj snimak.
Ve všem jsem k němu byla upřímná, ale onehdy jsem mu lhala o tom, že jsem se vyplížila z pokoje a vymazala tu pásku.
0.31379818916321s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?