Prevod od "iskoristiš" do Češki


Kako koristiti "iskoristiš" u rečenicama:

Moraš se približiti da ga iskoristiš, zar ne?
To se ale ke mně budeš muset dostat pěkně blízko.
Zašto ga ne iskoristiš da pronaðeš Magneta?
Proč tím prostě nezkusíte najít Magneta?
Ako iskoristiš astrolab, napraviæeš zlo stvoreno od tebe samoga.
Když ten astroláb použijete, stvoříte zlo ze svého vlastního díla.
Ako iskoristiš tu strelu kao što koristiš kitu...
Jestli s tím šípem naložíš stejně, jako nakládáš se svým ptákem...
Jer si bio pièkica da ga iskoristiš.
Protože jsi srab a bál ses ho použít.
Ti sigurno znaš kako da iskoristiš kristal da pokaže gde se nalazi Laputa.
Cesta k Laputě leží v tom kameni. Určitě znáš zaklídadlo, které ho ovládá.
Dobro, znaèi samo si htela da iskoristiš ovog mornara i onda da odeš, a?
Takže sis vlastně chtěla jen užít. No a teď námořníkovi zdrhneš.
Odlomak jedan kaže da æu ja, Ðavo, neprofitabilna organizacija... sa predstavništvima u Èistilištu, Paklu i Los Angelesu, dati sedam želja... da ih iskoristiš kako želiš.
nezisková organizace... ti splním sedm přání... které můžeš využít jak je libo.
Pa, priznajem, možeš da iskoristiš to kao prednost.
Hádám, že to použiješ ve svůj prospěch.
A samo zato što osoba koju volim nije ovde, ne znaèi da moraš da iskoristiš priliku.
Jen proto, že osoba, kterou miluji.není práve tady, neznamená, že máš výhodu.
Ti hoceš da iskoristiš moje sposobnosti, zato ti dodji kod mene.
Pokud chceš využít mých schopností, musíš dojít ty za mnou.
I sad je vreme da ga iskoristiš!
A je na čase toho vlivu využít.
Onda bi mogla da iskoristiš novac od polise za poèetnu školarinu klinaca.
Ty peníze bys mohla třeba použít na školné pro děti.
Možeš li...znaš da iskoristiš svoju vidovitost?
Můžeš... no víš, použít své vizionářské schopnosti?
Možes da ostaneš ovde i iskoristiš svoju sposobnost da vratiš svojoj državi i da odeš za 12 meseci, ili možeš da ideš na sud, da budes osuðenja i da truneš u zatvoru 20 godina.
Můžeš zůstat tady a využít svou schopnost aby ses dostala domů, a být propuštěna za 12 měsíců. nebo jít k soudu být uznána vinnou, a hnít ve federální věznici po dobu 20 let.
Znam da sam te upozoravao da ne koristiš magiju, ali ako je ikada bilo vrijeme da iskoristiš svoj dar, to je sada.
Vím, že jsem tě varoval, abys nepoužíval magii, ale pokud kdy byla vhodná doba, abys použil svého nadání, je to teď.
A pošto je njegova žena izrazila romantièno interesovanje prema tebi... potrebno nam je da to iskoristiš.
Ten dům je vybaven nejlepším zabezpečením. A jelikož jeho žena o tebe projevila mimořádný zájem...
Imaš svetlu buduænost pred sobom, i želim da je maksimalno iskoristiš.
Máš před sebou světlou budoucnost a chci, abys jí využila naplno.
Sve vreme dok si bila s njima nije ti palo na pamet da ga iskoristiš?
To vás za celou tu dobu, co jste byla s nimi nenapadlo, ji použít?
Svejedno, pošto si sada u boljem odnosu sa Aleks, hoæu da je iskoristiš.
Teď když spolu s Alex lépe vycházíte, tak bych byla ráda, kdybys využila její pomoci.
Moraš da iskoristiš ovu srebrninu da postaneš pošten čovek.
Použij to vzácné stříbra na to, aby se z tebe stal lepší člověk.
Hoæeš da iskoristiš šetaèa za neku tvoju ludu ideju.
Chceš použít chodce jako trénink, to je šílené.
Šteta što su tako zrele, neæeš moæi sve da ih iskoristiš.
Škoda, že jsou všechny tak zralé, nestihneme všechny sníst.
Nadao sam se, ako te predstavim nekim dobrim ljudima, da bi mogao da iskoristiš to.
Myslel jsem, že když tě seznámím s pár lidma, přijde ti to vhod.
Možeš da je iskoristiš da pojedeš doruèak koji ti je tvoj deèko upravo spremio.
Můžeš ji použít na snídani, kterou ti tvůj přítel uvařil.
Ne možeš da iskoristiš lek za Sajlasa.
Ten lék nemůžeš použít na Silase.
Rekao je da iskoristiš to za operaciju koju želiš.
Prej to máte použít na tu operaci.
Odluèila si da iskoristiš najbolje iz loše situaciju.
Tak jsi.. se rozhodla, že z téhle situace vytěžíš to nejlepší.
I da si hteo to da iskoristiš da stvoriš vojsku.
A že jsi tento fakt zamýšlel použít k vytvoření armády.
Pa, možda bi mogla da iskoristiš taj èudan oseæaj u stomaku da naðeš senku, umesto da se optereæuješ time ko æe utešiti našeg sina.
Třeba tu intuici můžeš použít k nalezení toho stínu namísto vyvádění ohledně toho, kdo bude našeho syna utěšovat.
Ovo su neki od moguæih naèina koje možeš da iskoristiš da bi legalno preokrenuo presudu o maršu.
Prezident pracuje na zrušení tvého zákazu blokování pochodu.
Možda možeš da iskoristiš svoj uvaženi uvid za drugu istragu.
Možná bys mi mohl propůjčit svůj náhled na něco jiného.
Tamo odakle dolazim, kada imaš prednost, ti je iskoristiš.
U nás využíváme převahu, když ji máme.
Tirelu Veliku najbitnija imovina je njegov ego, ali i njegova slaba taèka, koju æeš da iskoristiš.
Jeho největším přínosem je arogance, což je taky slabina, kterou využiješ.
Umro je veliki gospodar, a ti želiš da iskoristiš ovo vreme haosa da isplivaš kao jedini voða Borilaèkog sveta.
Zemřel vážený lord a ty se snažíš využít tento čas chaosu, abys byl považován za pravého vůdce Světa bojových umění.
Hoæeš da me iskoristiš da dobiješ mesto za tim stolom.
Chcete nás použít, abyste pro sebe získal křeslo?
Želiš da iskoristiš Maksine devojke za špijuniranje upravnika, a da Maks ne zna?
Chceš využít Maxiny holky, aby donášely o guvernérovejch aktivitách, aniž bys to řek Max?
Ako æemo ti i ja voditi te ljude, moraš da nauèiš da prepoznaš prisustvo toga kako bi mogao to da iskoristiš, umesto da to iskoristi tebe.
Jestli máme my dva vést tyhle lidi společně, musíš se naučit vnímat přítomnost tý temnoty, abys ji mohl využít, a ne se nechat využívat.
Ako si hteo da se igraš kauboja, mogao si da iskoristiš popust.
Chceš si hrát na kovboje? Máme zaměstnaneckou slevu.
Kod mene æeš biti 72 sata i trebalo bi to da iskoristiš.
Mám 72 hodin na váš posudek, proto bychom toho měli využít.
Ako me iskoristiš kao zadovoljstvo, kako æeš se oseæati?
Kdyby sis mě mohl vzít pro potěšení, jaký bys z toho měl pocit?
2.4704840183258s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?