Prevod od "iseći" do Češki


Kako koristiti "iseći" u rečenicama:

Pustio si mi ženu da ode, sad ću te iseći na komade!
Zabiju tě, jestli mi nevrátíš moji ženu!
Ako uhvatim bricu, ubiću ga! Iseći ću ga kao kobasicu!
Rozdrtím mu lebku a pak ho rozkrájím jak salám.
Dakle, ako nas opet budete pratili, iseći ću vam ruke.
Takže, jestli nás budete ještě sledovat, useknu vám ruce.
Trebao sam iseći oči malo višlje.
Měl jsem vyříznout otvor na oči o trochu výš.
Iseći ću te na komade, Mis Tačibana.
Rozkrájím vás na kousky, slečno Tachibana.
Iseći ćemo ovu žicu i dobaciti mu.
Přesekneme ten drát a vytáhneme ho.
Sad, Bone će iseći to slepo govno.
Bone řízne toho slepého sráče přímo do pasu.
Sinjorita... Iseći ću tu kosu za tebe.
Seňorita... tyhle vlasy uříznu opravdu nerad.
Ali iseći ću ti grkljan ovom plastičnom viljuškom, ako mi ne kažeš ko si, i zašto nosiš bubicu.
Ale rozpářu vám krk touto plastovou vidličkou, pokud mi neřeknete, kdo jste, a proč máte odposlech.
Hoću da se izvinim što sam te tako grubo ispitivao, i--i, naravno, što sam pretio da ću ti iseći grkljan.
Chci se omluvit, že jsem se vás ptal takovým tónem. a samozřejmě za vyhrožování, že vám rozpářu krk.
Moraćemo iseći 2-3 cm najbliže veni kavi da kontrolišemo protok.
Jde mu to skvěle od ruky. Musím mu stabilizovat zlomenou páteř. Na jak dlouho to vidíte?
Ona menja izveštaj i rekao da je subjekt iseći sliku 8 u zglobovima njegovih žrtava.
Pozměnila zprávu a uvedla, že neznámý vyřezával obětem na zápěstí číslo osm.
Mislio sam da me jebeno iseći.
Myslel jsem, že's mě kurva řízla.
Zašto ga iseći Nasumično na osnovu ličnosti?
Proč by měl být přeložen jen z osobních důvodů?
Četiri meseca smo radili zajedno i da mi objasni kako si ima muda da me iseći.
Čtyři měsíce jsme spolu pracovali tak mi vysvětli, jak můžeš mít koule na to, mě odříznout.
Iseći na uglu obrve... a zatim stavite ga nazad dole centralne linije.
Ruku na kraj obočí a pak pustit dolů na středovou čáru.
Jezik za zube ili ću ti ga iseći do korena.
Ještě jednou si na mě otevřeš hubu, chlapče a nechám ti vytrhnout jazyk!
Ako me ne poslušaš, ja ću te iseći.
Jestli to neuděláš, tak já tebe jo.
Ima jednostavnu DNK strukturu koju možete iseći i na nju nalepiti dodatne DNK nizove.
do které se můžete podívat a vyjmout a vložit další DNA sekvence.
Onda to možete ili iseći i šiti na uobičajeni način, ili možete korisiti taj vlažan materijal i staviti ga preko trodimenzionalnog oblika.
Tu poté můžete buď rozstříhat a klasicky sešít, nebo ještě vlhkou látku natvarujete do požadovaného trojrozměrného tvaru.
I gustu će šumu iseći sekirom, i Livan će pasti od Silnoga.
Vyseká též houšť lesů sekerou, i Libán od velikomocného padne.
Svuda gde nastavate gradovi će se opustošiti i visine će opusteti, i oltari će se vaši raskopati i opusteti, i gadni bogovi vaši izlomiće se i neće ih više biti, i sunčani likovi vaši iseći će se, i dela će se vaša uništiti.
Kdekoli bydliti budete, města zpuštěna budou, a výsosti zpustnou. Pročež popléněni budou a zpustnou i oltářové vaši, potroskotáni budou a přestanou ukydaní bohové vaši, a sluneční obrazové vaši zpodtínáni, a tak vyhlazena budou díla vaše.
I ljudstvo će ih zasuti kamenjem, i iseći će ih mačevima svojim; sinove će njihove i kćeri njihove pobiti, i kuće će njihove spaliti ognjem.
I uhází je to shromáždění kamením, a poseká je meči svými; syny jejich i dcery jejich pomordují, a domy jejich ohněm popálí.
Ovako veli Gospod: Ako i jesu u sili i mnogo ih ima, opet će se iseći i proći. Mučio sam te, neću te više mučiti.
Takto dí Hospodin: Byť se byli pokojně měli, byliť by tak v rozšíření zůstali aneb by toliko přemrštěni byli; i bylo by to pominulo, a netrápil bych jich více, tak jako jsem trápil.
Onde će te proždreti oganj, mač će te iseći, izješće te kao hrušt; neka vas je mnogo kao hrušteva, neka vas je mnogo kao skakavaca.
Tam tě sžíře oheň, vytne tě meč, sžíře tě jako brouky, nechť jest vás veliký počet jako brouků, nechť jest vás veliký počet jako kobylek.
3.7794120311737s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?