Pitam se kad æe stiæi brod iz Irske, sa dobrim irskim viskijem.
Kdyby tak chtěla přijet nějaká loď z Irska s dobrou whisky na palubě.
Strah I mržnja prema svim irskim katolicima se razvila I raširila kao neka strašna bolest.
Strach a nenávist vůči všem irským katolíkům se šířil jako nakažlivá choroba.
Znala sam da me voli jer sam ga jednom èula kako prièa... svojim toplim, slatkim, dubokim irskim glasom.
Věděla jsem o lásce tak, jak mi o ní vyprávěly jemné, melodické hlasy sýkorek.
Nauèiæemo vas irskim obièajima, ili æemo usvojiti engleske.
Buď vás naučíme irským způsobům, anebo přijmeme ty anglické.
On tako ljubazan i nežan... a ja sa svojim irskim poreklom sam se uvek borila za svoja prava.
On byl tak milý a zdvořilý, a já se svou irskou bojovností za svá práva.
Pa, ja nareðujem ti huljama još od integracije sa našeg pozadinskog transporta sa Irskim.
Tyhle idioty buzeruju od okamžiku, kdy je spojili s našimi vycvičenými pěšáky.
Nisam htio da pitam pred Kailijem, ali kako ti ide sa tim irskim momcima?
Nechtěl jsem se ptát před Kielym, ale jak vám to jde s těmi irskými kluky?
Amerièki rok je izrastao iz bluza i kantrija, a oba imaju svoje korene u starim irskim baladama.
Americký rock vyrostl z blues a country... a ty oba mají kořeny v irských baladách.
Interpol kaže da se 80-ih družila sa osobom Declan Joseph Mulqueen, irskim snajperistom.
V 80. letech byla zasnoubená s jedním ostřelovačem z IRA.
Ali, u isto vreme, popunjene su najboljim irskim mozgovima.
Ale zárověň jsou naplněné těmi nejlepšími irskými mozky.
To sa irskim ovèarima je... kao fudbal sa palicama...
Ten irskej hokej je trochu jako fotbal s klackama.
Mogao bih da nauèim Krisa o njegovim irskim korenima.
Měl bych Chrise poučit o jeho irských kořenech.
Prestani s tim irskim glupostima, hoæeš li, Horovic?
Přestaň s těma Irskýma sračkama, Horowicz.
O, pa... nije to tako dobro kao ovo sa irskim policajcem.
Oh, takže... Toto není tak dobré jako moje irština.
Ritmovi crnog kontinenta, ubaèeni u kotliæ sa irskim šindingom.
Rytmy temného kontinentu. Hodíš je do společně do hrnce s Irským křikem.
Da odemo dolje, našli bi svu lovu u kojoj pliva kao ona patka s irskim naglaskom.
Kdybysme šli dolů, našli bysme bazén plnej prachů. Plave v něm - jako ten kačer s irským přízvukem.
Jesi li rekao Harry Pearcu da Tom priprema odlazak sa Irskim pasošem sa slovaèkom vizom u njemu?
Řekl jste Harrymu Pearceovi, že Tom si připravuje příběh jako Ir se slovenským vízem v pasu?
Kava bez kofeina sa mlijekom i irskim likerom.
To je latte s dávkou irského krému.
Investicijski bankar sa irskim naglaskom, koji žene smatraju privlaènim.
Investiční bankéř s irským přízvukem, který ženy tak přitahuje.
Zapoèeæemo interni rat u Britiš Veju kao što smo radili sa irskim Republikancima.
Rozpoutáme válku uvnitř Britské cesty, přesně jako v případě irských republikánů.
Verovatno da ne, ali ako poželi to æe uèiniti sa savršenim irskim akcentom.
Nejspíš ne, ale pokud ano, tak s nevinným irským přízvukem.
A da se doselite ovdje sa svojim irskim šeprtljom?
Proč se nenastěhujete sem i s tím irským fušerem?
Na mnogo nacine saveznistvo se moze protumaciti kao istorijski momenat, jer su obicno trenuci u anglo-irskim istorijskim odnosima bili losi.
Ta schůzka může být popsaná jako historická chvíle. Tyhle momenty v anglicko-irských vztazích byly zlé chvíle.
Napravili smo dogovor s "Irskim kraljevima".
Dohodli jsme se s irskejma králema.
Dok su bili izgubljeni po Irskim brdima U2 je svirao pred 80000 ljudi u Dablinu.
Trčeli v irském venkově, zatímco U2 hráli v Dublinu před 80 000 publikem.
Sjajnim radom policije došli smo do vozaèa kamiona Ronalda Andervuda, koji je prevozio drogu, što smo doveli u vezu sa irskim mafijašom Hju Kilijanom i onda sa odbornikom Roninom Gibonsom.
Skvělá policejní práce odhalila řidiče městského popelářského auta, Ronalda Underwooda, který převážel drogy, a kterého můžeme spojit s irským mafiánem Hughem Killianem, a toho pak s radním Roninem Gibbonsem.
Nerviralo me što sam bio sa irskim komièarem, Ed Bajrnom èija su specijalnost bila Zvezdane Staze.
Co mě štve je, že jsem tam byl s irským komikem Ed Byrnem. jehož odborným tématem byl Star Trek.
Reuben je odrepao svoj esej o irskim imigrantima.
Rapující Reuben dělá práci o Irských imigrantech.
Zašto prièam sada sa irskim akcentom...stvarno nemam pojma.
Proč tady mluvím tím irským přízvukem, to teda nevim. Já... opravdu nevím.
Upravo si ga nazvao "Tim sa Irskim prezimenom."
Právě jsi ho nazval "Tim něco Irish."
Nisam ni spavala s tim glupim irskim šmokljanom.
Ani jsem s tím irským kokotem nespala.
Pisali smo o irskim šefovima radnika koji su ih slali ovde za novac.
V našich novinách se psalo, že je sem za poplatek posílají irští šéfové.
Šta nije u redu sa biti iskreni prema sebi, našim najdubljim korenima, da našim pravim irskim vrednostima?
Co je špatného na tom, být věrni sami sobě, našim nejhlubším kořenům, našim vlastním irským hodnotám?
Kolaèi sa Ginisom i irskim kremom!
Dortíky s guinnessem a irským likérem pro všechny!
Da èitaš nacionalnu štampu, znao bi da je kralj irskim pobunjenicima ponudio sporazum.
Kdybyste četl celostátní noviny, věděl byste, že král nabídl irským povstalcům dohodu.
Èekajte, da li sam to upravo rekla èudnim irskim naglaskom?
Počkat. Řekla jsem to divným irským přízvukem?
A da li ste znali da zaista imamo hladnovodne korale u irskim vodama, nedaleko od našeg kontinentalnog praga?
Věděli jste, že máme chladnovodní korály v irských vodách, hned za kontinentálním šelfem?
0.77168893814087s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kdyby tak chtěla přijet nějaká loď z Irska s dobrou whisky na palubě. 