Ali me je inspirisalo nešto što sam video pre neki dan.
Ale jistá událost z nedávna mi dala inspiraci.
Šta vas je inspirisalo da otvorite još jednu Hrskavu Krabu...odmah pored prvog?
Co vás motivovalo k postavení druhé restaurace hned vedle té původní?
Mislim, prošlo je neko vreme otkad si, znaš, umetnost, i mislila sam di bi te to možda inspirisalo,
Už je to dlouho, co jsi naposledy dělala, však víš - umění. Třeba by tě to inspirovalo.
Nemoj reæi nikome, ali to me je inspirisalo da prvi put uhakujem Pentagon.
Můj taky. Neříkej to nikomu, ale to mě inspirovala k prvnímu hacknutí Pentagonu.
Zašto ne poènemo sa... šta vas je inspirisalo da postanete savetodavac?
Tak, proč nezačneme s tím... co vás přimělo stát se poradní sloupkařkou?
NEŠTO U MOJIM OÈIMA TE JE INSPIRISALO DA SE PROMENIŠ?
Opravdu? Bylo to něco v mých očích, co tě inspirovalo přestat krást?
To me je inspirisalo da uzmem pravi kokain kad sam radio film braæe Mendez.
Což mě inspirovalo, abych šňupal pravej koks, když jsem točil ten film o bratrech Menendezových.
Za nas si bio pobegao daleko, a kada si se pojavio... recimo da tvoje ponašanje, nije inspirisalo poverenje.
Mohl jsi přeběhnout. A když ses vynořil, tvé chování nevzbuzovalo důvěru.
Što te je inspirisalo da doðeš i kažeš mi...
Což tě inspirovalo, abys mi přišel říct...
šta je sa svom onom renesansnom umetnošæu koje je hrišæanstvo inspirisalo?
Co všechno renesancní umení, které bylo kresťanstvím inspirováno?
Pa, Stan, šta te je motivisalo, šta te je inspirisalo da se uključiš u priču i napraviš hit TV emisiju?
Takže Stane, co tě motivovalo? Co tě inspirovalo, abys udělal televizní hit?
Kapetanovo žrtvovanje te inspirisalo da se odrekneš prekovremenih sati, Toni?
Kapitánovo obětování tě přimělo vzdát se svého přesčasového volna, Tony?
Da li te je nešto iz albuma inspirisalo da i dalje razmišIjaš o tome?
Inspirovalo tě něco v tom albu k dalším myšlenkám na toto téma?
Bilo je neèega u držanju tog lika i to me inspirisalo.
Něco na tom, jak se choval, na mě udělalo dojem.
Koja je inspirisala Romea i Juliju, a koja je inspirisala Prièu sa zapadne strane, što je mene inspirisalo da kažem "eh."
Který inspiroval Romea a Julii, kteří inspirovali West Side Story, který mě inspiroval říct "ech."
Da, Kejti takoðe zna da mora da ge je nešto iznenada inspirisalo, da vidi njenu mamu, koja ga, uzgred, zna bolje od bilo koga, i jasno je da je najbolja osoba da sudi!
Katie ale taky ví, že něco muselo spustit jeho náhlý zájem vidět její maminku, která ho, mimochodem, zná lépe než kdokoli a je to schopná posoudit nejlépe!
Biæu iskrena, obièno me zabole za telesne vežbe, ali ovo me je inspirisalo.
Upřímně, ty pohyby mi nic neříkali, ale fakt mě inspirovali.
Bio je jedan èlanak o tebi to je inspirisalo ideju.
Četla jsem o tobě článek, který mě inspiroval.
Šta je inspirisalo Hercfelda na tu opkladu?
Co inspirovalo Hertzfelda, aby se vsadil?
U stvari, to me je inspirisalo da izaðem sa svojom sopstvenom teorijom.
Vlastně mě to inspirovalo k vlastní teorii.
Šta vas je inspirisalo da uèinite ovo za mog najboljeg zaposlenog?
Co vás inspirovalo, abyste to pro mého zaměstnance udělal?
Tom Dui je bio promatraè izbora i kada je to video, to ga je inspirisalo na nekim kasnijim suðenjima.
Tom Dewey dohlížel na hladký průběh voleb a když uviděl tohle, pravděpodobně ho to inspirovalo v jeho další práci.
Vrati se onom što te prvi put inspirisalo, što ti je bilo važno...
Vraťte se k tomu co vás inspirovalo, tomu co vás dostalo...
Kristi, moram da pitam, šta te je inspirisalo da se vratiš u školi za advokate?
Christy, musím se zeptat, co tě přimělo vrátit se do školy a stát se právničkou?
To je inspirisalo promenu u mom načinu razmišljanja da umesto transplantacija celih organa treba možda transplantirati ćelije.
a tohle se pro mě stalo inspirací pro změnu od transplantování celých orgánů na možnost transplantování buněk.
Ja sam takođe bila fascinirana ovom novom tehnologijom kojom se mogu izolovati ćelije, što je inspirisalo promenu u mom načinu razmišljanja, od transplantiranja celih organa do transplantiranja ćelija.
Také jsem byla fascinovaná touhle novou a převratnou buněčnou technologií, a tohle inspirovalo zlom v mém přístupu od transplantování celých orgánů k transplantování buněk.
I to me je inspirisalo da stvorim dan kada možemo da rekreiramo taj osećaj u kantinama širom zemlje: Dan Školske kuvarice heroja, dan kada deca kreiraju kreativne projekte za osoblje kantine,
A to mě přimělo k tomu, aby se vytvořil jakýsi svátek, kdy bychom si toto mohli připomínat ve školních jídelnách napříč naší zemí: Den školní superkuchařky, kdy děti mohou tvořit různé projekty pro pracovníky kuchyní.
Voleo bih da sednem sa njim gde god da je i da podelim sa njim koliko me je inspirisalo vreme koje sam proveo na Dimnoj planini.
Moc rád bych si s ním sedl, ať už je kdekoliv, a pověděl mu o tom, jak moc mě zkušenost z Kouřící hory inspirovala.
Šta je inspirisalo tu promenu u meni?
Co ve mně vyvolalo tu změnu?
Znate, postoji - (smeh) Pitali su me šta me je inspirisalo da se upustim u sve ovo.
Víte, je to.. (Smích) Lidé se ptají, co mě inspirovalo se takto angažovat.
Ja verujem da je ova mitološka paradigma ono što je inspirisalo Indijske matematičare da otkriju broj nula.
Věřím, že toto mytologické paradigma inspirovalo indické matematiky k objevu číslice nula.
0.58587098121643s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ale jistá událost z nedávna mi dala inspiraci. 