Prevod od "indijancima" do Češki


Kako koristiti "indijancima" u rečenicama:

Okruženi smo Indijancima, a vi biste da pecate!?
Kraj je plnej Indiánů, a vy jdete rybařit?
Naša prièa nema ama baš nikakve veze sa Indijancima.
Náš příběh ani v nejmenším nesouvisí s Indiány.
Meðu Indijancima nije pristojno odmah reæi što trebaš.
Říct hned, co chceš, není podle indiánů slušný.
Šta je sa tim Indijancima od kojih si uzeo zastavicu?
Ti Indiáni, kterým jsi sebral prapor.
Ali, Indijancima je mnogo manje bio zabavan dolazak èeliènog puta za gvozdenog konja.
Ale mnohem méně Indiány těšil příchod ocelové trati železného oře.
G. King, kao što ste rekli plaæen sam da lovim bizone a ne da kopam grobove ili se borim sa Indijancima.
Jak jste říkal, pane Kingu, mám lovit, ne kopat hroby nebo bojovat s Indiány.
Otarasi se tih leševa i poèni da tragaš za tim Indijancima.
Zbavte se těch těl a začněte hledat ty Indiány.
Dok je "Junion Pacifik", zahvaljujuæi dugom miru sa Indijancima, mogao i dalje da održava pritisak, isto tako žestok, u suprotnom smeru.
Union Pacific zatím díky dlouhodobému míru s Indiány se stejnou horlivostí budoval v opačném směru.
Nisam mogao nazad Indijancima, pa sam otišao meðu belce i postao pijanica.
Mezi indiány jsem se nemohl vrátit, a tak jsem šel zpět k bělochům a stal se ze mě opilec.
Po mom mišljenju, u Kasterovom sluèaju su se udružile mržnja prema Indijancima i ambicija.
Podle mě se v Custerovi pojila nenávist vůči indiánům s jeho ambicemi.
Mislio je da mu treba još jedna velika pobeda nad Indijancima kako bi ga nominovali za predsednika Sjedinjenih Država.
Myslel, že potřebuje ještě jedno dramatické vítězství nad indiány, aby byl nominován na funkci prezidenta Spojených států.
Mi smo dali Indijancima... lekciju koju tako lako neæe zaboraviti.
Uštědřili jsme lndiánům lekci, na kterou dlouho nezapomenou.
I moramo da vas zamolimo da ne prodajete žestoka pica ili oružje Indijancima.
Musíme vás požádat, abyste neprodávali lihoviny či zbraně Indiánům.
Pokušao je promeniti vladinu politiku prema Indijancima.
Chtěl přesvědčit vládu, aby změnila politiku vůči Indiánům.
Kao kada su hodoèasnici doneli Indijancima sifilis.
Jako když běloši zavlekli mezi indiány syfilis.
Nekim Indijancima namerno su davana æebad zaražena velikim boginjama.
Některým indiánům dali deky nakažené neštovicemi.
Ali s Indijancima moramo na note, je li?
Zato kolem indiánů musíme chodit po špičkách.
Možeš da uzmeš ovu godinu i vratiš je Indijancima.
Můžete sebrat rok 2007 a vrátit ho Indiánům.
Poslednji put sam to radila u Kolumbiji sa Arhuako Indijancima.
Nádoby jsem naposledy dělala v Kolumbii s indiány z kmene Arhuaco.
Zanimaju me stari topovi korišæeni u ratu sa Modok indijancima.
Zajímám se o staré, ústím nabíjené pušky. Používané během válek s indiány.
To je donelo bogatstvo ne samo Indijancima,...nego ljudima uopšte.
Přinesl bohatství ne pouze našemu kmenu, ale celému našemu lidu.
Igraš se kauboja sa tim Indijancima?
Hraješ si s indiány na kovboje?
Želim da prièam o Majku Skenlonu i Èipeva Indijancima.
Ráda bych s vámi mluvila o Mikeu Scanlonovi a indiánech Chippewa.
Vi ste govorili o Indijcima, a ne Indijancima?
Mluvili jste o Indech, ne Indiánech, že?
Onda sam razgovaraj sa uredom za poslove sa Indijancima.
Osobně si tedy promluv s úřadem indiánských záležitostí.
Naši preci su se borili s divljim Indijancima i meksièkom bandom kako bi osvojili Los Anðeles.
Naši předkové kvůli němu bojovali s divokými indiány a mexickými bandity.
Bezbednije je kuæi sa onim Indijancima.
I doma s indiány to bylo bezpečnější.
Belci su mislili da sam prljava jer sam živela sa Indijancima, i mogla sam samo manje naplaæivati.
Víte, bílí muži si mysleli, že jsem špinavá, protože jsem žila s indiány, takže jsem si musela účtovat méně.
Opet potegni taj nož, i ostaviæu te Indijancima.
Jestli budeš ještě jednou vyvádět s tím nožem, tak tě nechám indiánům.
Treba mi to bizonovo krzno što ne treba Indijancima.
Potřebuji tu buvolí kůži, kterou mrtví Indiáni nepotřebují.
Kao mali èitao sam knjige o Indijancima i kako su išli kroz bespuæe.
Když jsem byl malý, měl jsem rád knížky o indiánech. Dalo by se říci, že taky hledám cestu.
A ja sam gubio vreme boreæi se sa indijancima.
A to jsem marnil čas bojem jen s Indiány.
Rekli su i Indijancima da mogu zadržati Oklahomu.
A Indiánům řekli, že si můžou nechat Oklahomu.
Ti, èovek koji se suprostavio Indijancima vukovima ili ðavolu za koga se pretvaraš da ga slušaš?
Jsi natolik muž, abys čelil Indiánům... a vlkům nebo ďáblům, o kterých předstíráš, že jim poroučíš?
Tvrdim da Džon Alden dok je bio sa Indijancima, nije se samo udružio s njima.
Co to má znamenat? Tvrdím, že když byl John Alden s indiány, tak nejen, že s nimi žil.
Mislim da mi je najdraži onaj kad ruèate s Indijancima.
Ten o tom, jak jste večeřela s rudými indiány.
Masakr vojnika je pripisan indijancima a ona je pobegla u divljinu.
Vina za masakr bílých vojáků padla na Indiány a ona utekla do divočiny.
Govorim o Indijancima, Meksikancima, kako smo im ukrali zemlju.
Řeči o tom, jak jsme ukradli zem indiánům či Mexičanům.
Pored toga, vojska je izdavala naređenja kojima je zapadnim Indijancima zabranila da napuštaju rezervate.
Armáda navíc vydala rozkazy zakazující západním Indiánům opustit rezervace.
Rezervati su rasparčani na parcele od po 65 hektara, i podeljeni Indijancima ponaosob, a višak im je oduzet.
Rezervace jsou rozporcovány na části po 160 akrech, ty jsou přiděleny jednotlivým Indiánům a zbývající pozemky odebrány.
0.27057814598083s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?