Prevod od "ijudskoj" do Češki

Prevodi:

lidstvu

Kako koristiti "ijudskoj" u rečenicama:

Voleo bih da mogu pomoci Ijudskoj vrsti više od toga da budem njihov najjaæi æovek.
Kéž bych mohl lidstvu pomoct i něčím jiným, než ochraňováním ho hrubou silou.
Ali ne mogu da kažem da pripada Ijudskoj rasi jer vi i ja znamo Ijudsku rasu.
Ale není to příslušník lidské rasy jakou známe my.
Vi posujete sposobnost koja nije samo zapanjujuæa fizici i Ijudskoj svesti, ali je jedna koja je kod veæine Ijudi ukljuèujuæi i mene, zadivljiva, a samo je Vi prezirete.
Pane Bruckmane, vy máte schopnost, která má nejen závratné důsledky... pro fyziku a lidské vědomí, ale je to něco, co by vám většina lidi... včetně mě záviděla. A napříč tomu se zdá, že vy tím pohrdáte.
Gubitak u Ijudskoj snazi se može zameniti dodatkom vatrene moæi.
Lidská ztráta může být nahrazena posílením střelných zbraní.
To je daleko najveæe okupljanje malih plastiènih frula u Ijudskoj istoriji! Yoko Ono je...
Jedná se o největší shromáždění fléten v historii lidstva.
To se i ranije dešavalo u Ijudskoj istoriji.
V dějinách lidstva se to už stalo.
U Guinevere 1 smo stavili ploèicu sa informacijama o Ijudskoj rasi.
Guinevere One, Má lidskou identifikační plaketu.
Mi ubijemo jednog, a oni objave rat celoj Ijudskoj rasi?
Zabijeme jednoho, a oni vypoví válku celý lidský rase?
Ostavljajuæi te Ijudskoj bilologiji, dozvolio sam joj da postane seo tebe.
Dovolil jsem, aby tě poskvrnila lidská tkán, kterou jsem do tebe zabudoval.
Drugo, Ijudskoj vrsti nepoznati materijal može zapremiti vodonik u autu kako bi auto dosegao željeni domet.
Za druhé. Žádný člověku známý materiál nepojme dostatek vodíku na to, aby se dosáhlo dojezdu, který lidé požadují.
Katolièka inkvizicija uskoro je objavila... ono što je možda bila najkrvavija knjiga u Ijudskoj istoriji.
Inkvizice zanedlouho vydala jednu z nejkrvavějších knih v dějinách.
Posvedoèiti najveæem prikrivanju u Ijudskoj istoriji.
Tohle je největší zastírací manévr v dějinách.
"šta je to u Ijudskoj prirodi da ih tera da budu tako okrutni?"
"co je to za chybu v lidech, která je nutí jednat tak krutě?"
Proizvoðaè preporuèuje da se ne koristi na Ijudskoj koži.
Výrobce varuje před použitím na lidské kůži.
Znaèajno mesto u Ijudskoj istoriji, jer su se 930 godine na tom mestu okupile poglavice islandskih plemena, da bi rešili medjusobne sporove.
Je to důležité místo v lidské historii, protože v roce 930 n. l. se zde sešla skupina islandských vojevůdců k tomu, aby zde urovnali jejich spory.
Znaš, ovdje sam veæ dugo vremena, sreo sam mnogo razlièitih Ijudi, uglavnom sam ih gledao kako jedni drugima èine užasne stvari, tako da nemam visoko mišIjenje o Ijudskoj rasi u cjelini.
Víš, jsem tu už dlouhou dobu. Viděl jsem mnoho lidí, většinou si navzájem ubližovali, tak nekoukám na všechny lidi úplně stejně.
I moram još toga da nauèim o Ijudskoj sreæi i tuzi.
A musím se naučit víc o lidském štěstí a utrpení.
I da nije htela da da doprinos Ijudskoj nesreći i patnji na svetu.
A tak se nechtela podilet na ceste lidske mizerie a trpeni ve světe.
U svakom sluèaju, prerano je za odrediti je li bio kvar na sistemu ili se radi o Ijudskoj pogreški.
Každopádně je příliš brzy na zjištění, zda se jednalo o systémovou nebo lidskou chybu.
To je u Ijudskoj prirodi, žele znati što je na drugoj strani.
Je v lidské povaze chtít vědět, co je na druhé straně.
Pa, važno je da damo Ijudskoj vrsti vremena da obnove populaciju.
Je důležité ponechat lidské rase čas na rozmnožení.
Bušiti dublje nego ikada u Ijudskoj istoriji, otkriti tajne skrivene duboko pod površinom Zemlje.
Odhalení záhady ukryté hluboko pod zemským povrchem.
U redu, danas æemo nastaviti našu diskusiju o Ijudskoj seksualnosti.
Ok, dnes budeme pokračovat v diskuzi o lidské sexualitě.
Roðena u svoj zlobi... koja prevazilazi vekove... jedna zver hoda... u Ijudskoj koži... èekajuæi da preðe preko... i još jednom nam podari novi život.
Zrozena ze všeho zlého jež přesahuje staletí... putuje bestie v kůži člověka... čekajíc na překročení... aby nám opět dala život.
Razabirem da bi tvoje uvjerenje bilo... da kultura teži da pridonosi Ijudskoj patnji, tako da što više znamo, biti ćemo više nesretniji.
Domnívám se, že věříte, že kultura má tendenci přispívat k lidskému utrpení, že čím víc toho člověk ví, tím je pravděpodobně nešťastnější.
Živiš u Ijudskoj koži dvostruko duže od mene.
Ty jsi žila v lidské kůži dvakrát tak dlouho než já.
Ali je otkrio i nešto šokantno... ubrzani rast, jedinstven u Ijudskoj istoriji, ukupne kolièine SO2, i koji se nastavlja od tada.
Ale také objevil něco šokujícího - rapidní nárůst celkové hladiny CO2, který nemá v historii lidstva obdoby a který od té doby pokračuje.
KOJE ÆE SAMO NAŠE MOÆI BLOKIRATI, NE I IJUDSKOJ EKIPI UBICA.
Který může pouze potlačit naše schopnosti, ne zabít lidský zabijácký tým.
0.36898803710938s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?