Prevod od "hladnokrvno" do Češki


Kako koristiti "hladnokrvno" u rečenicama:

Bili ste svedoci kad je našeg dragog šerifa Bradyja hladnokrvno ubio Billy the Kid Bonney.
Vy dobří lidé jste byli svědky chladnokrevné vraždy... našeho šerifa Bradyho Billym "Kidem" Bonneym, přímo tady.
Ali, Englezi smatraju da je hladnokrvno ubistvo nesportsko.
Ale Angličané chladnokrevné vraždy nepáchají, že?
Nekako je lakše verovati, kao agent Boks u vanzemaljce i NLO nego u hladnokrvno, neljudsko èudovište koje može da lovi žive da bi dobilo mrtve.
Je jednodušší, jako v případě agenta Bockse, věřit v mimozemšťany a UFO, než si představit zrůdu, která útočí na živé, aby ohlodala jejich mrtvoly.
Ovaj smešan tip na TV-u je hladnokrvno ubio svog brata.
Tento televizní bavič chladnokrevně zabil svého bratra.
I tako se završava 54-ti dan suðenja bivšem zvezdi-detetu, Sam Sweetu, koji je optužen da je hladnokrvno ustrelio svoga brata Stana.
Tak končí 54. den procesu s bývalou hvězdou Samem Sweetem, který je obžalován ze surové vraždy svého bratra Stana.
Jer bi to izgledalo kao hladnokrvno ubistvo.
Byla by to pak chladnokrevná vražda.
Uèinio je to hladnokrvno i za novac.
Učinil tak chladnokrevně a za peníze.
Ali ne znam ni jednoga koji bi hladnokrvno ubio èoveka... na sred ulice i to u vreme odsustva iz zatvora.
Ale ne každý z nich by dokázal chladnokrevně vraždit. To sedí jen na tebe.
379 ljudi je poginulo, muškaraca, žena, dece... ubijeno hladnokrvno, Dyer je rekao da ih je naucio moralnu lekciju
Tri sta sedmdesát devet lidí zahynulo. Muži, ženy, deti, chladnokrevne zastreleni. Dyer prohlásil, že jim dal morální lekci.
Sigurna sam da je prvo što si uèinio kad si došao ovamo, Jamese, okupio sve u krug i isprièao im o èovjeku kojeg si hladnokrvno ubio noæ prije no što si se ukrcao u zrakoplov.
A ty, Jamesi. Určitě ses hned na začátku všem vyzpovídal, jak jsi někoho těsně před odletem chladnokrevně zabil.
Odsada nadalje naš posao æe biti suprotstaviti se i hladnokrvno razotkriti što se dogodilo te kobne noæi i to æe u buduænosti blještati u memoriji ove ponosne institucije.
Máme proto za úkol objektivně a nezaujatě zjistit, co se té osudové noci stalo a co bude ještě dlouho špinit obraz naší hrdé instituce.
Pokušali smo da trgujemo mirno, Jericho je odgovorio neprijateljski, tako što je hladnokrvno ubio osam mojih zamenika.
Pokoušeli jsme obchodovat v míru, ale Jericho se chovalo nepřátelsky, a skončilo to krvavou vraždou mých osmi zástupců.
I moj sin Jeb je bio hrabar i odan, dok ga nije hladnokrvno ubio najbolji prijatelj.
Můj syn Jeb byl také statečný a poctivý. A byl chladnokrevně zavražděn svým nejlepším přítelem, nemám pravdu?
Samuel Wright je hladnokrvno ubio ovog vlasnika duæana.
Samuel Wright toho prodavače zabil chladnokrevně.
Ne mogu tek tako hladnokrvno ubiti æovjeka.
Nemůžu jen tak chladnokrevně zabít člověka.
Stvarno misliš da sam sposoban za hladnokrvno ubistvo?
Opravdu si myslíš, že jsem schopný chladnokrevné vraždy?
Hladnokrvno su ubili tri hiljade naših gradjana.
Zavraždili 3000 našich občanů ve studené krvi.
Ovde leži tvoj brat, hladnokrvno ubijen, a ti govoriš kao...
Zde leží tvůj bratr, chladnokrevně zavražděný, a ty mluvíš, jako by...
Ali potreban je suptilan nivo manipulacije kako bi se ubedili deèaci da hladnokrvno ubiju svoje porodice.
Je třeba sofistikovaná úroveň manipulace, aby přesvědčil mladé kluky, aby chladnokrevně zabili své rodiny.
Oni su hladnokrvno ubili tvog sina, a ti ne želiš da ih zaustaviš?
Chladnokrevně zabili vašeho syna a vy je nechcete zastavit?
Da je nevini posmatraè koji je vidio kako hladnokrvno ubijam Dariusa.
Jo, že byl nevinný svědek, který viděl, jak jsem chladnokrevně zabil Daria.
Izgubljena je otkad joj je otac hladnokrvno ubio verenika.
Není zlá. Od té doby, co její otec chladnokrevně zabil jejího snoubence, je ztracená.
Misli da si hladnokrvno ubio njegovog brata.
Myslí si, že jsi chladnokrevně zabil jeho bratra.
Tajler i tvoj Teler su ih hladnokrvno izrešetali.
Tyler a tvůj chlapec Teller je chladnokrevně postříleli.
Pretvorio se u hladnokrvno ðubre, ono što je bilo puno postaje prazno.
Zestárl, byl věčně nespokojený a prázdný.
Gabrijel je otišao u hotel i hladnokrvno je pobio te ljude.
Gabriel šel do hotelu a chladnokrevně zabil tři muže.
Hladnokrvno si ubio èoveka, dopustio si da te emocije savladaju.
Chladnokrevně jsi někoho zabil. Tvoje emoce tě ovládly.
Misliš da sam uvjeravao Lexi da promijeni stranu i hladnokrvno ubije Lourdes?
Myslíš si, že jsem přesvědčil Lexi, aby změnila strany a zabila Loudas?
Ako me ubiješ, biæe to hladnokrvno ubistvo.
Pokud mě zabijete, bude to chladnokrevná vražda.
Kakve èini ova kuèka ima, koje bi naterale èoveka da izdrži meæavu i hladnokrvno ubija?
Jaký asi kouzlo má ta čuba, že člověku dodá odvahu, aby chladnokrevně zabíjel?
Pre taèno godinu dana ova škola je bila svedok nezamislivog zloèina kada su dvoje njenih studenata, Konor i Džena, ovde hladnokrvno ubijeni.
Přesně před rokem, na štědrý den, byla tato škola místem nepředstavitelného zločinu, kdy dva její studenti, Connor a Jenna, které zde vidíte, byli chladnokrevně zavražděni.
Èula sam da si hladnokrvno ubio pet policajca.
Slyšela jsem, že jsi chladnokrevně zastřelil pět policajtů.
Izboden je, ali preživeo je, ali ovaj tip, Rola, glava RSK-a, ubijen je hladnokrvno.
Přežil. Ale tenhle chlap, Rolla, hlava Rock Street Killers, byl chladnokrevně zastřelen.
Gotamska policija nastavlja da èešlja grad u potrazi za èovekom koji je hladnokrvno ubio kontraverznog gradonaèelnika, Tea Galavana.
Strážníci pročesávají město ve snaze najít toho, kdo podle nich chladnokrevně zabil kontroverzního starostu Thea Galavana.
Hladnokrvno je premlatio èoveka do smrti gvozdenom šipkom!
Umlátil muže k smrti páčidlem. Chladnokrevně.
A osoba koja hladnokrvno ubije je psihopata?
A člověk, který někoho chladnokrevně zabije, je psychopat.
Hladnokrvno ubistvo deteta biće isto sto je Sevidž uradio tvom sinu.
Chladnokrevné zavraždění dítěte, přesně tak, jak Savage zavraždil tvého syna.
Prilično jednostavno hladnokrvno ubistvo računa se da će otac preduzeti.
Pokud už se holt jedná o chladnokrevný kalkul, tak ať je pro něj provedení co nejjednodušší, ne?
A Fridrihova prièa da ga je hladnokrvno upucala?
A co jeho příběh o tom, že ho Lucy chtěla zastřelit?
Misliš da bih mogao hladnokrvno da ga ubijem?
Myslíš, že jsem ho chladnokrevně zabil?
Tamo sam veæ mrtav, zahvaljujuæi tvojoj psihotiènoj devojci koja me je hladnokrvno ubila
Na to už je pozdě. Tam už jsem mrtvý díky tvé psychopatické přítelkyni, která mě chladnokrevně zavraždila.
Taman kad je rekao da me voli, ti si ga hladnokrvno ubila, kako sam èuo.
Hned po tom, co řekl, že mě miluje, jsi ho chladnokrevně zabila. Jak jsem slyšel.
1.4639179706573s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?