Gusto kao grad, dolazio je glasnik za glasnikom i donosio hvale o tvojim podvizima.
Jak kroupy prší zpráva, tvou slávu vršíc mu k nohám.
Za sada nam ovde nije bilo gusto.
Zatím jsme to tu měli dost lehký.
Da, Kovic, poruènik mi je rekao da je bilo prilièno gusto.
Jo, Kovici. Poručík mi řekl, že to byla hrůza.
Ova gospoda su, kako se kaže tamo gde je gusto.
Říká se, že tihle pánové jsou tam, kde jde do tuhýho.
Od svih luka i uvala koje kontroliše Èeng... 22 su u gusto naseljenim oblastima.
Ze všech přístavů a zátok, které kontroluje generál Chang, je 22 v hustě zabydlených oblastech.
Ali, materijal je napravljen od gusto pletenih vlakana sliènih kevlaru, što znaèi da bi ga nešto malo i oštro moglo probiti, poput trinijumske strelice sa tankim vrhom.
Nicméně zjistili jsme, že materiál je vyroben ze splétaných vláken podobných kevlaru,... což znamená, že něco malého a ostrého by mohlo proniknout skrz. Jako tato ostře vybroušená triniová šipka.
Da, ima jako gusto postavljene grede, za koèije.
Ano. Na zemi jsou tlusté trámy pro povozy.
Kao što Bili kaže: "Kada postane gusto, gusto krene"
"Když jde do tuhého..." "silní jdou na to."
Ja gradim zgrade po gusto naseljenim gradovima u zemlji.
Stavím budovy v nejvíce obydlených městech v zemi.
Ledeno hladno, gusto, teèe kao ulje.
Ledově vychlazená, hustá, teče jako olej.
Barem jos uvek kuca ovoje stvarno bilo gusto.
Ale aspoň mé srdce stále funguje. Pane bože, to bylo o chlup.
Lice prirode može se uporediti s mekom površinom naèièkanom s deset hiljada gusto zbijenih klinova zarivanih u nju neprekidnim udarcima.
Tvář přírody můžeme přirovnat k bořivému povrchu posetému 10000 ostrými klíny, umístěnými těsně vedle sebe a raženými dovnitř nepřetržitými údery.
Veæina mesa, kostiju, gusto vezivno tkivo jednostavno su se pretvorili u krv.
Většina masa, kostí, vazů... se změnila v krev.
Mislim, ovaj voz je na putu kroz gusto naseljena podruèja.
Chci říct, že ten vlak se řítí do vysoce obydlené oblasti...
"Guska" je skraæeno od "sviða mi se (gusto) Džes".
Měl bych vám to vysvětlit. "Lisemi" je zkráceně "líbíš se mi, Jess." - Samozřejmě.
To nije plan, to je sranje kroz gusto granje.
To neni plán, ale průser jak vrata.
Ali je lišæe toliko gusto, da nam ometa satelit.
Ale listy jsou tak natěsno, že satelity přes ně nic nevidí
Ali postajalo je gusto, nisam mogao sve da ih iznesem.
Přihořívalo. Nemohl jsem je přemístit všechny najednou. - Kde?
Bilo je gusto ali sam imao sreæe.
Trochu jsem se ušpinil. Měl jsem trochu štěstí.
Bog zna da su me ostali pitali to èim je postalo gusto.
Protože všichni ostatní se ptali, když to prasklo.
Kad postane gusto na ratištu, nikad ne kažemo da neæemo da se upuštamo u to.
Víte, když jde na bojišti do tuhého, neřekneme: "Promiňte, do toho nejdu".
Ali èim je postalo gusto, nisi se obratila nikome.
Ale v momentě, kdy věci začaly být vážné, jsi za nikým nepřišla.
Nisam navikla da ljudi ostaju kad postane gusto.
Nejsem zvyklá, že se mnou lidi zůstávají, když jde do tuhýho.
Znaš, u poèetku je bilo malo gusto, ali mislim da smo se dobro skapirale.
Ze začátku trochu ztuha, ale myslím, že jsme se posunuly.
Ovaj gusto izgraðeni krajolik je neprirodan kao i bilo gde na Zemlji.
Takhle hustě zastavěná krajina je nepřirozená kdekoliv na Zemi.
Dve trećine žena u četrdesetim godinama ima gusto tkivo dojke i zbog toga mamografija kod njih ne funkcioniše tako dobro.
Dvě třetiny žen ve věku 40-50 let mají hustou tkáň prsu, a proto pro ně mamografie moc nefunguje.
Iako gustina tkiva dojke uglavnom opada sa starošću, i do trećina žena zadržava gusto tkivo dojke godinama nakon menopauze.
A ačkoliv se hustota prsu s věkem zmenšuje, až třetina žen má hustou tkáň po mnoha letech po menopauze.
I tumori i gusto tkivo dojke izgledaju belo na mamogramu i rendgen često ne može da napravi razliku između ta dva.
Jak nádory, tak hustá tkáň jsou na mamografu bílé a Rentgen je často nedokáže rozlišit.
Ali bila je bolja kod jedne grupe a to su žene mlađe od 50 godina koje još nisu ušle u menopauzu i imaju gusto tkivo dojke.
Ale byla lepší pro jednu skupinu, pro ženy mladší než 50 let, které byly před menopauzou a měly husté prsy.
Prvo, saznajte koliko vam je tkivo gusto.
Za prvé, máte vědět svou hustotu.
Za žene koje nemaju gusto tkivo grudi, mamografija je najbolji izbor.
Pro ženy, které nemají husté prsy, je mamografie ten nejlepší test.
Ali za žene koje imaju gusto tkivo, ne smemo potpuno odustati od snimanja, moramo im ponuditi nešto bolje.
Ale pro ženy s hustými prsy bychom neměli opustit detekci, ale musíme nabídnout lepší metodu.
Otkrili smo da kada uradimo to, možemo, imati nekoliko mesta koja su stvarno gusto naseljena u okviru šireg tkiva mesta koja su verovatno nešto udobnija i postižu iste rezultate.
A nalézáme to, když to děláme, vskutku můžeme mít pár míst, která jsou opravdu hyper-hustá, uvnitř širokého uspořádání míst, která jsou možná méně komfortní a dosahují stejných výsledků.
Zipcar kupuje automobile i parkira ih širom gusto naseljenih metropola da bi ih ljudi koristili, po satu ili po danu, umesto da imaju vlastiti auto.
Zipcar nakupuje auta a parkuje je v zalidněných městských oblastech, aby je lidé používali, pár hodin nebo dní, místo toho, aby kupovali auta vlastní.
Ako ultra-gusto Higsovo stanje postoji, onda, zbog kvantnog tuneliranja, mehur ovog stanja bi mogao iznenada da se pojavi na određenom mestu univerzuma u određeno vreme, i slično je onome što se desi kada prokuvate vodu.
Kdyby ultrahustý Higgsův stav existoval, pak by se díky kvantovému tunelování mohla bublina tohoto stavu náhle objevit na určitém místě vesmíru v určité chvíli, analogicky asi tak, jako když se vaří voda.
Stoga se pitam, da li je moguće da će u budućnosti, Higsovo polje podleći fazi promene i da će se kroz kvantno tuneliranje transformisati u to opako, ultra-gusto stanje?
Takže si říkám, zda je možné, že v budoucnosti Higgsovo pole projde fázovým přechodem a díky kvantovému tunelování bude přeměněno na tento ošklivý, ultrahustý stav?
Naoružani ovim podacima iz VHSa, zajedno sa još nekim kolegama ovde u CERNu, izračunali smo verovatnoću da bi naš univerzum mogao da prođe kroz kvantno tuneliranje i pređe u ultra-gusto Higsovo stanje, i dobili veoma zanimljiv rezultat.
Vyzbrojeni touto informací z LHC jsme spolu s dalšími kolegy zde v CERNu spočítali pravděpodobnost, že by se náš vesmír mohl kvantově protunelovat do ultrahustého Higgsova stavu a došli jsme k velmi úchvatnému závěru.
Da li losos iz ribnjaka može biti organski, ako njegova hrana nema nikakve veze sa njegovom prirodnom dijetom, čak i ako je ta hrana, pretpostavimo, organska; a ribe su u ribnjaku gusto zbijene, plivajući u sopstvenoj prljavštini?
Může být losos ze sádek organický, když jeho krmení nemá nic společného s jeho přírozenou potravou, a i když to krmení je údajně organické, když ty ryby jsou namačkané v nádržích a plavou ve vlastní špíně?
Mislim da ako biste se namerili na nešto kao Hiperlup od Vašingtona do Njujorka, mislim da biste verovatno želeli da idete pod zemljom celim putem jer se radi o gusto naseljenoj oblasti.
Pokud by se stavěl Hyperloop třeba z DC do New Yorku, tak by asi bylo žádoucí, aby celá cesta vedla pod zemí, protože je to zalidněná oblast.
Sunčeva energija je besplatna, pa leškare na suncu poput guštera i nose neobično gusto krzno za tropske predele kako bi zadržavali toplotu.
Sluneční energie je zdarma, takže se vyhřívají jako ještěrky a na tropické poměry mají nezvykle hustý kožich, který teplo zadržuje.
Gledate u horizont koji je kilometrima daleko i sve što vidite su preplavljeni kanali i to gusto, bogato močvarno tlo.
Díváte se na obzor, který je asi milion kilometrů daleko, a vidíte jenom rozvodněné kanály a tyhle zelené, rozbujelé mokřady.
1.3496081829071s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jak kroupy prší zpráva, tvou slávu vršíc mu k nohám. 