Mogla sam normalno da ga poljubim za laku noć umesto da mu guram jezik niz grlo.
Měla jsem mu dát normální polibek na dobrou noc místo strkání jazyka až do jeho krku.
Moram da guram deèija kolica mnogo
Musím tlačit prám hodně k tomu.
Morala sam da guram svom snagom da bih otvorila.
Musela jsem je vyrazit vší silou.
Ali neæu da guram svoju... uvrnutu dušu u tvoj život.
Ale nechci svou... zkaženou duší zasahovat do tvého života.
Bože, što je ovo teško da sama guram.
Je to takové těžké, tlačit to sama.
Nitko od njih ti nije ravan, ali sam spreman da guram ovaj centar, sa tobom ili bez tebe.
Nikdo z nich se ti nevyrovná, ale jsem připraven pracovat i bez tebe.
Jedna je stvar ako te ja guram, ali... nitko više ne smije.
Je to něco jinýho, když do tebe strčím já. To ale nesmí nikdo jiný.
Ne bih da guram nos u tvoju spavaæu sobu, ali dugo znam Sullyja i veruj mi, on je jedan od dobrih momaka.
Co má tohle znamenat? Nerad strkám svůj nos do tvé ložnice, ale znám Sullyho dlouhou dobu a věř mi, on je jedním z těch hodných.
I necu da guram nos u njene poslove.
A nemám v úmyslu strkat nos do jejích věcí.
Tako ja volim da guram sa knjigama u svom podruèju.
Takhle to prostě dělám S knihama ve svym rajónu.
Nisam trebao da guram te farmere ovoliko daleko u pokušaju da ih osramotim...i da se zezam sa njihovim glavama.
NeměI jsem ty farmáře tak provokovat a snažit se je ztrapnit a blbnout jim hlavy.
Morao sam sam da ga guram uzbrdo.
Musel jsem ho vytlačit do kopce.
Ako te guram, obojici æe nam se olupati o glavu.
Když to dopustím, obrátí se to proti nám oběma.
Hoæeš li se požuriti ili da izvadim iz auta Lilyjina kolica pa da te guram?
Půjdeš rychleji, nebo mám z auta vyndat kočárek Lily a tlačit tě?
Neæu da guram ruku u neèiju guzicu!
Nestrčím svou ruku do žádného zadku.
Dozvoli da ti bar guram stolicu.
Tak mě nech aspoň tlačit vozík.
Ja stvarno guram ljude od sebe i zaista oseæam krivicu zbog smrti žene, ali to ne menja èinjenicu da ste ubili muža.
Opravdu každého odháním a cítím vinu za smrt mé ženy, ale to nic nezmění na faktu, že jste zabila svého manžela.
Ja guram sa druge strane da bih stupila u kontakt sa tobom, i ponekad, kao sada, ako ti povuèeš...
Já tlačím z téhle strany, pokouším se tě kontaktovat, a někdy, jako třeba teď, když ty táhneš....
I nisam prestajala da guram, dok nije umro.
A nepřestala jsem tlačit, dokud nebyl mrtvý.
Ako se pitaš zašto guram lišæe u dvorište gospoðe Kinsky, i to je isto da bih te nauèila vrednostima teškog rada.
Ty jsi vzala tkaničky ze všech mých tenisek? Jo a taky jsem se zbavila všech nožů, žiletek, prášků, čisticích prostředků a sprchového závěsu.
Dragi, gledaš me kao da guram nos, u nešto što me se ne tièe.
Miláčku, ty se na mě díváš jako bych měla tvrdit něco, co zatraceně není moje věc.
Ok, ja definitivno ne želim da te guram u ovo, ok?
Teď tě rozhodně nechci do ničeho tlačit, ano?
Uzmemo gajbu piva iza hidroelektrane i ona me pusti da guram nos u njenu rolku.
Vzali jsme šest pivsonů za vodní elektrárnu a ona mě nechala šáhnout pod větrovku a rolák.
Neæu prestati da guram napred, u buduænost punoj nade.
Nepřestanu se snažit o lepší budoucnost.
Poli, ne želim da guram nos u tvoje stvari, ali treba da znaš nešto, ta žena je prevarantkinja.
Polly... nechci strkat nos do tvých věcí, ale měla bys něco vědět. Ta ženská je šejdířka.
To æe me nauèiti da ne guram prste gde im nije mesto.
Tak jsem se naučit nedostane ruku, kde jsem neměl.
Smem li da guram nos u to?
Můžu do něčeho strčit nos? - Do toho.
I svakog dana guram sebe, da budem bolja, snažnija.
A každý den se snažím být na tom líp.
I želim da guram ovu gomilu starog gvožða da postigne nešto najneverovatnije što ste ikada videli.
A chci z týhle rachotiny vymáčknout všechno, abych tu dokázala ty nejneuvěřitelnější věci.
Nedostaje mi svakog dana, ali prošlo je šest nedelja, pa guram dalje.
Chybí mi každý den. Ale už je to šest týdnů, takže se posouvám vpřed.
Nije trebalo da te guram u to.
Neměl jsem tě do toho tlačit.
Sad samo guram dan po dan.
Teď přežívám ze dne na den.
Sredila si osam šetaèa, ja æu da guram.
Svých osm jsi zabila. Tlačit zvládnu.
Ali saznanje da će mi biti bolje, i radovanje vremenu kada ću se opet osećati dobro mi je pomoglo da nastavim da guram napred.
Ale vědomí, že se můj stav zlepší, a naděje, že budu zase v pořádku, mi to pomohly překonat.
Činjenica da sam postavila sebi cilj godinu dana i tri meseca pre toga da postanem olimpijska atletičarka i da kažem "Moj život je krenuo u tom pravcu i želim da neko vreme ostane tako i da vidim koliko ću moći to da guram."
Totiž před pouhým rokem a třemi měsíci jsem se zaměřila na to stát se olympijskou atletkou, můj život se ubíral tím směrem, já tomu šla naproti a chtěla vědět, jak daleko se dokážu dostat.
0.34155511856079s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Měla jsem mu dát normální polibek na dobrou noc místo strkání jazyka až do jeho krku. 