Sumorna si i... gruba i... nisi nimalo bistra kao što sam mislio da ceš biti.
Jsi tvrdohlavá...a drzá a.......ani zdaleka nejsi tak skvělá, jak jsem si myslel že budeš.
Najlepši momak me je pozvao na matursko veèe ali se ispostavilo da je njegov poziv bio gruba šala, i ja se nikada nisam u potpunosti oporavila od toga.
Ten nejhezčí kluk mě pozval na maturitní promenádu, ale ukázalo se, že jeho pozvání byl krutý žert. a nikdy jsem se plně nevzpamatovala.
Cijela stvar je prilièno gruba ako mene pitate, prodavati njihove stvari ovako brzo.
Pokud jde o mě, přijde mi hrozné, prodávat jejich věci tak brzy.
Vidi, shvatila sam da sam bila vrlo gruba pre neki dan, i samo pokusavam da se izvinim.
Uvědomuji si, že jsem tehdy byla velice hrubá a chci se vám omluvit.
Rekao bih da je to tek gruba površina, senka, majušni fragment oca, koji je i dalje otac.
Myslím, že hluboko uvnitř pod tím vším, i malý kousek otce, je stále otec.
Bila sam glupa i gruba i žao mi je.
Já se zachovala hloupě a hrubě omlouvám se.
Na primjer, glatka površina simbolizirala je mirnoæu, a gruba je simbolizirala brigu za druge.
Například, hladká textura vyjadřovala mírumilovnou mysl, a hrubá textura symbolizovala její zájem o jiné.
Izvini što sam bila gruba prema tebi.
Promiňte, že jsem na vás tak vyjela.
Nisi trebala biti tako gruba prema njoj.
Nemusela jsi na ni být tak hrubá.
Samo gruba procena, ali èini mi se kao betonska mešalica.
Zkusím si tipnout. Vypadá to jako míchačka cementu.
Ova noæ je bila gruba noæ za tebe.
Byla to divoká noc pro tebe.
Dobro, možda sam bila malo gruba malopre.
Dobrá, možná jsem byla trochu hrubá.
Ne želim da budem gruba, ali kad sam vas videla onako, nisam mogla, a da ne primetim da je Tom... obdaren.
No, nechci být hrubá, ale když jsem vás vyrušila, nemohla jsem si nevšimnout, že Tom je docela... obdařený.
Žao mi je dušo, nisam htela da budem gruba.
Promiň, zlato, nechtěla jsem být tak hrubá.
Bila je gruba i prema sestri od prošle nedelje.
Na minulou sestřičku byla taky protivná.
Nova tehnologija èešljanja Sejber tut patentirana je da bude nežna za kosu, gruba za nemirne pramenove.
Kartáč šavlozubý s novou technologií je patentovaný, aby byl jemný na vlasy a přísný na neposlušné prameny.
Gðice Minelo, ne bih da budem gruba, ali zar ti ne bi bilo prijatnije da gledaš vatromet negde u polju?
Slečno Munellová, nechci být netaktní, ale nebylo by vám příjemněji, kdybyste sledovala ohňostroj někde na poli?
Veoma sam brižna, a ispada da sam gruba.
Hrozně mi na něčem záleží a nakonec to vypadá tak tvrdě.
Ono što je učinio gruba... ali to se moralo učiniti.
To, co jsi udělala, bylo drsné... Ale muselo to být vykonáno.
Mislim da sam bila suviše gruba prema vama, preèasni Matere.
Obávám se, že jsem vás soudila příliš příkře, reverende Mathere.
Vidi, ja znam da si ti dobra osoba, ali neki ljudi misle da si ti ponekad previše gruba.
Hele, vím, jak jsi skvělý člověk, ale občas jsi na lidi docela nepříjemná.
Samo želim da znaš da nisam želela da budem gruba prema tvom unuku.
Víš, já nechtěla být na tvého vnuka ošklivá.
i stotine ugroženih mališana još uvijek žive gruba na našim ulicama.
Stovky zranitelných mladistvých stále žijí drsně v našich ulicích.
To je gruba sila sa velikim smislom za humor... to će vas zatrpati ako ih ne vidite.
Je to brutální síla s velkým smyslem pro humor, která vás převálcuje, jestli si nedáte pozor.
Napajanje traje sat vremena, a donji deo je pretežno gruba izrada.
Nabití vydrží sotva hodinu a spodní půlka je z větší části nahrubo.
On je mnogo fin, zato ne budi gruba.
Je velice milý, nebuď na něho tak přísná.
Smaragdi su prilièito gruba trgovina, èak i za Kolumbijske standarde.
Obchod se smaragdy je tvrdý dokonce i na kolumbijské standardy.
Jesi li upravo bila gruba prema Pam?
Ty jsi teď byla drzá na Pam?
Ove holografske trake su gruba zaštita od falsifikovanja.
Takže, buď se rozejdete, nebo jeden zvás opustí tým.
Žao mi je što sam bila gruba.
Promiň, že jsem byla tak drsná.
Oh, moj Bože, bila sam tako gruba prema njemu.
Bože, byla jsem na něj opravdu hrubá.
Žao mi je što sam bila gruba prema tebi.
Omlouvám se, že jsem na tebe šla zkrátka.
a to je zapravo gruba procena.
A to se jedná o střízlivý odhad.
Znam da ovo može da zvuči kao gruba ljubav, ali, ukoliko ste nekada bili slagani, to je usled toga što ste pristali da vas neko laže.
Vím, že to může znít tvrdě, ale pokud vám někdo zalže, je to proto, že se lží souhlasíte.
Činjenica je da su ti milioni gruba procena, jer ne znamo zaista koliko dece umire zbog ovoga svake godine.
A pravdou je, že milion je hrubý odhad, protože my skutečně nevíme, kolik dětí takhle ročně zemře.
Pa, na početku to može da izgleda ovako, ali kako podešavam ovo i pomeram to, tokom nedelja rada, gruba verzija može da izgleda ovako, a konačna verzija - ovako.
Takže na začátku to vypadá nějak takhle, ale pak upravíme tohleto a posuneme támhleto, týdny práce, kdy to vypadá nějak takhle, a výsledek pak takhle.
0.78321886062622s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?