Pre samo godinu dana, Morin Preskot, supruga i majka, naðena je silovana i ubijena nedaleko od gradskog trga.
Před rokem byla Maureen Prescottová, manželka a matka, znásilněna a zabita nedaleko tohoto poklidného náměstí.
I ja verujem da su moæi zakljuèane unutra... sposobne da povedu èoveka do gradskog blaga.
Má tě ochraňovat, dokud se nerozhodneš vrátit na Laputu. Pak ti ukáže cestu.
Rukuj se sa gospodinim Darsi Burkom, èlanom gradskog veæa.
Josephe, stiskni si ruku s panem D'arcy Bourkem, členem městský rady.
Poe, aerodrom u Las Vegasu taèno je iza gradskog centra.
Poe, jste kousek od Lasvegaského letiště. Vidíš je?
Možda me ubedite da podržim irskog kandidata za gradskog veænika.
No možná bych mohl prosadit Irského kandidáta na řekněme Radního. Radního?
Ne, gledao sam ovaj katalog iz gradskog koledža.
Ne, koukal jsem na katalog městské univerzity,
Idite u grad i posjetite gradskog službenika Douglasa.
Měli byste navštívit radního jménem Douglas.
Niste li ovo mogli primetiti za vreme revizije rada gradskog veæa?
Vy jste při zasedání Městské rady nic nezavětřili?
Atosianci koji su razgovarali sa mnom o njegovim delima, jednostavno su ga preporuèili kao velikog gradskog heroja, ratnika koji poseduje nadljudske super moæi.
Ne, Athosian, který mi vyprávěl o jeho činech, ho označoval za "Velkého hrdinu města". Válečníka, který oplývá téměř nadlidskými schopnostmi.
Može u ovom slucaju i da se zaobide nadležnost Gradskog odbora.
Rada to vlastně ani schválit nemusí.
Raspustio je sve iz svoje kancelarije i postavio šerifa Constantina kao gradskog menadžera.
Vzdal se svého úřadu a určil šerifa Constantina, aby vedl město.
Meso delfina je sklonjeno sa jelovnika skola u Taiji-u, direktnim delovanjem ova dva clana gradskog veca.
V Taiji bylo delfíní maso staženo z programu obědy do škol. Díky přímému zásahu těchto dvou radních.
U jednom trenutku sam bila èlan gradskog društvenog života i na putu za pravni faks, i u sledeæem trenutku sam postala farmerova žena, ostavljena na ostrvu kukuruza.
Odešla jsem z městské společnosti a práv, abych se stala farmářovou ženou, vysazenou na ostrově kukuřice.
Prvo trebamo uzeti u obzir infrastrukturu jezgre, koja je utroba gradskog organizma.
Nejdříve musíme vzít v úvahu jádro infrastruktury a vnitřek městského organismu.
Između efikasnog gradskog dizajna i automatiziranih auta bez vozača ovaj broj žrtava se doslovno može eliminisati.
V rámci schopně vypracovaného projektu města a auty bez řidičů lze smrtelné nehody takřka vyloučit.
Ipak, kao što je to i danas, možda će tek 3% gradskog stanovništva biti potrebno za ove poslove kada dođe do zastoja.
Za současného stavu by pro tuto funkci bylo zapotřebí zhruba 3% městské populace.
Idem po Monicu, idemo do gradskog èinovnika, da potpišemo poravnanje i uzmemo pare.
Stavím se pro Moniku a pojedeme spolu k městskému soudu, Abychom podepsali jedno lejstro a dostali ty peníze.
Predsednica gradskog veæa Malmea leži ovde, verovatno ubijena.
Mrtvá žena předsedala městské radě Malmö. Byla pravděpodobně zavražděna.
Zadatak je bio da istražujemo 2 godine zemlju gdje se širi O'Hare, po nareðenju povjerenstva Gradskog vijeæa za zdravlje i dobrobit.
Byli jsme pověření provést dvouletou zprávu o základech, na kterých bude stát přístavba lětiště O'Hare, výborem městské rady Zdraví a Blahobytu.
Pre nego što poènemo sa misom, prepustiæemo podijum bilo kome ko želi da saèuva seæanje na nekoga od naših prijatelja iz gradskog Saveta.
Než začne mše, rády bychom přivítali kohokoliv, kdo by rád sdílel své vzpomínky na naše přátele v městské radě.
Točnije, najbolji igrač poznatog gradskog košarkaškog tima.
Spíš nejužitečnější hráč velmi slavného místního basketbalového týmu.
Ovo je ne tako skriveno sjedište za Starling Gradskog poglavlju Bratva.
Tohle je ne moc dobře skryté velitelství pobočky ve Starling City jménem Bratva.
Jedan je snimio kako Rennie uvija gradskog sveæenika kod barikade na mostu.
Jeden dron zaznamenal, jak Rennie zavraždil místního reverenda na silnici u mostu.
Sam Barry Allen, od glavnog gradskog Policijska uprava.
Jsem Barry Allen, z policejního oddělení z Central City.
Ja svečano prisežem da ću podržati, braniti, i pridržavati se Starling Gradskog povelje.
Slavnostně přísahám, že budu podporovat, chránit a budu věrný Starling City.
Sagraðena '30-tih i korišæena dok nije odseèena zbog novog gradskog vodovoda.
Postavená ve třicátých letech. A používaná, dokud ji neodstřihl nový městský vodovod.
Za graðane Kapitola koji se nalaze više od kilometra od gradskog kruga objavljujem obaveznu evakuaciju.
Občané Kapitolu vzdáleni více než půl míle od centrálního náměstí, jsou tímto povinni se evakuovat.
Postoje granice u odgovornosti gradskog šerifa.
Zodpovědnost městského šerifa má své hranice.
Upravo sam se vratio iz gradskog veæa, šteta od $50 mil., i gradonaèelnik mi je nad guzicom, kao neka pederèina na viagri.
Právě jsem byl za starostou. Škody za 50 milionů dolarů, a starosta se mi hrabal v prdeli jak teplouš na viagře.
Inaèe bi veæ bila imenovana za glavnog gradskog detektiva.
Byste byli jmenováni vedoucí detektiva ve městě, nyní.
Kada doðeš na mesto gradskog veæa, svako želi da ti ubaci nešto u džep.
To je naše propustka. Jakmile se dostaneš do městský rady, všichni ti chtěj něco podstrčit.
Nisu uhvaæeni jer podmiæuju pola gradskog odbora.
Nikdo po nich zatím nešel, protože podplácí půlku městské rady.
Spašavanje gradskog izvora vode, to je ozbiljan noæno-jutarnji posao.
== sync, corrected by elderman == @elder_man No, zachránit městskou zásobu vody to je poctivá noční—ranní práce. Hmm.
Derek O'Ni je govorio na sastanaku gradskog veæa, prije par mjeseci.
Derek O'Neal mluvil před pár měsíci na shromáždění městské rady.
Ja koristim ovaj skulpturni materijal da bih pratila putanje metroa iznad zemlje u realnom vremenu -- kao rendgen gradskog circularnog sistema.
Používám tento materiál ke sledování tras vlaků metra nad zemí v reálném čase - jako rentgen rozbíhající se oběhové soustavy města.
Kada je opoziciona partija odlučila da zatvori deo gradskog centra, pregovarali smo o alternativnim maršrutama.
Když se opozice rozhodla zavřít část středu města, vyjednali jsme alternativní trasy.
Mislim, 71 posto ljudi u SAD-u živi na oko 10 minuta pešačenja do gradskog parka.
71 % lidí v USA žije do 10 minut od městského parku.
Najdublji rudnici su daleko dublji nego što su najviše zgrade visoke, te možete da olakšate bilo koji proizvoljni stepen gradskog zakrčenja uz 3D mrežu tunela.
Nejhlubší doly vedou mnohem hlouběji, než je výška nejvyšších budov. Takže sítí 3D tunelů se dá městu ulevit od libovolného stupně zátěže.
I tako došavši dozvaše vratara gradskog i kazaše mu govoreći: Idosmo u logor sirski, i gle, nema nikoga, ni glasa čovečijeg; nego konji povezani i magarci povezani, i šatori kako su bili.
A přišedše, volali na branné města, a pověděli jim, řkouce: Přišli jsme do ležení Syrského, a aj, nebylo tam žádného, ani hlasu lidského, kromě koní přivázaných a oslů přivázaných, a stanů, jakž prvé byli.
A osamnaeste godine carovanja svog pošto očisti zemlju i dom, posla Safana sina Azalijinog i Masiju zapovednika gradskog i Joaha sina Joahazovog, pametara, da se opravi dom Gospoda Boga njegovog.
Léta pak osmnáctého kralování svého, když vyčistil zemi a dům Boží, poslal Safana syna Azaliášova, a Maaseiáše úředníka města, aJoacha syna Joachazova kanclíře, aby opraven byl dům Hospodina Boha jeho.
A od dostojanja levitskog i od dostojanja gradskog, usred onog što je kneževo, izmedju medje Judine i medje Venijaminove, da je kneževo.
Od vládařství pak Levítů a od vládařství města, u prostřed toho, což jest knížecího, mezi pomezím Judovým a mezi pomezím Beniaminovým, knížecí bude.
0.28841590881348s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Před rokem byla Maureen Prescottová, manželka a matka, znásilněna a zabita nedaleko tohoto poklidného náměstí. 