Prevod od "gradilišta" do Češki


Kako koristiti "gradilišta" u rečenicama:

Iscrpili smo polje zvukova proizvedenih od industrijske mašinerije, tvornica, rušilaèkih gradilišta, kroz elektrièna vrata, dizalice, strojeve s kovanicama, kuæne ureðaje.
Vyčerpali jsme škálu zvuků, produkovaných průmyslovými stroji továrnami, demolicemi budov, až po elektrické dveře, jeřáby hrací automaty, domácí spotřebiče...
Mislim da kopaju tunel s onoga gradilišta.
Asi se sem podhrabali z toho staveniště.
Mnogi stanovnici su se žalili zbog smeæa oko gradilišta.
Ano, pane, obyvatelé si stěžovali na odpadky kolem popelnic.
Možda sa nekog gradilišta, ili stare elektrane.
Uh, z demo pásma, možná, nebo, uh, ze staré elektrárny.
Mislim da cura živi blizu gradilišta.
Ta dívka bydlí někde blízko staveniště.
Sisar sa naše liste ugroženih vrsta bi mogao da izgubi svoje prirodno stanište zbog ovog gradilišta.
Tato stavba může ohrozit přirozené prostředí savců, které máme na seznamu ohrožených druhů.
Što æeš raditi sa osam gradilišta?
Osm pozemků? Co budeme dělat s osmi pozemky?
Što ti je, kupio si gradilišta i govoriš o gradnji brodova.
Co se to s tebou děje? Koupils všechny ty pozemky a vyprávíš mi o stavění lodi.
Ed Carson vam se javlja uživo sa njujorškog gradilišta gdje ne možemo napustiti kombi za vijesti zbog èudnih okolnosti.
Podrž to. Tady Ed Carson s přímým přenosem z Noemova staveniště. Nebezpečné podmínky venku nám brání vystoupit z vysílacího vozu.
Èak nije bio impresioniran nekim od najveæih gradilišta u Camdenu.
Ani nebyl fascinován Camdenskými nejhezčími místy.
Dubai je jedno od najveæih gradilišta na svetu... zemlja gde nemoguæe postaje moguæe.
Dubaj je jedním z největších stavenišť světa. Místo, kde se nemožné stává možným.
lmao sam sastanak s vlasnicima onoga gradilišta, pa pomislih pozdraviti pri povratku u ured.
Měl jsem schůzku s majiteli těch pozemků. Jen jsem tě chtěl na cestě do roboty vidět.
Šetam pored gradilišta i nešto padne, i povredi mi prednji deo mozga i promeni moju liènost i više ne budem dobar otac?
Co když budu procházet okolo stavby a něco odtud spadne, rozsekne mi přední lalok a moje osobnost se změní, a nebude ze mě dobrý otec?
I ona æe pažljivo hodati pored gradilišta.
I ona si bude dávat pozor.
Sljedeæi logièan korak- baciti je na kontejner gradilišta?
A další logický krok je... odhodit ji na staveniště?
Onda imamo otprilike dva sata da je odnesemo to gradilišta.
Tak máme zhruba dvě hodiny na to, - abychom ji vzali do staveniště Labutě.
Gradilišta, rade po ceo dan... ugraðuju generatore za struju i sisteme za filtraciju vode... i... kuhinje pune hrane, èoveèe.
Stavební plochy, pracujou na všem... instalujou generátory, vodní filtrační systémy... a-a-a-a-a-a plně vybavený kuchyně, člověče.
Staro odelo stavi u kesu i baci ga u kontejner pored gradilišta.
Staré oblečení dáš do tašky, tašku hodíš do odpadků na stavbě.
OK, idemo do Abraxonovog gradilišta u Wappingu.
Dobře, musíme se dostat na staveniště Abraxonu ve Wappingu.
Ne, Joe, moramo da odemo do Abraxonovog gradilišta koje je preko puta MS U stanice.
Ne, Joe, musíme se dostat k Abraxonu naproti MSU.
Ja i Angela æemo vas odbaciti do Abraxonovog gradilišta a onda idemo našim...
Já a Angela vás vysadíme u Abraxonu a pak pojedeme svou...
G. Ekološki poduzetnik skreæe stotine kilometara s kursa u privatnom avionu zbog sastanka u vezi ekološkog gradilišta.
Pan "Ekologický stavitel" letí stovky kilometrů v soukromém letadle, aby se podílel na ekologické stavbě?
Postoji samo 538 gradilišta Konkordije širom sveta.
Na světě se buduje 538 základen Concordie.
Pa, šta æemo da uradimo, raznesemo svih 500 gradilišta?
Takže co uděláme? Odpálíme všech 500 základen?
Koliko ima gradilišta Konkordije širom sveta?
Kolik Concordií se na světě buduje?
Ima na hiljade gradilišta u Londonu!
V Londýně jsou tisíce zastavěných oblastí.
Dvadeset tisuæa novih gradilišta su u tijeku, bjesnilo izgradnje penje se prema nebu.
Bylo otevřeno dvacet tisíc nových stavenišť a výškové budovy rostou jako o závod.
Saobraæaj, gradilišta, auto alarmi, zagaðenje bukom.
Provoz, stavění, auto alarmy, všechen ten rámus.
Jin je dobio gradilišta video iz Indije.
Jin získal z Indie video ze staveniště.
Izgleda da je video se odbila oko net od gradilišta do gradilišta, ali ovo je mjesto gdje je počeo.
Vypadá to, že to video bylo po celé síti ale začalo to tady.
Snajperista stalno menja položaj, pogaða nas sa tog gradilišta.
Jeden odstřelovač neustále mění pozici, střílí na nás z támhleté budovy.
Obezbeðujem graðevinara koji ima bar šest gradilišta izvan grada.
Dělám bezpečnost pro jednoho stavaře, má mimo město aspoň šest projektů.
Privatni detektiv Džimera Hoberkina koristio je aplikaciju da prati mobilni telefon Iana Vokera do napištenog gradilišta u Flatbušu.
Soukromé očko Jimmera Hobberkina použilo aplikaci "najdi mi mobil", k nalezení mobilu Iana Walkera, který je na opuštěném staveništi ve Flatbushi.
Devedeset procenata mog vremena je da jurcam gradom i odlazim na gradilišta.
90 procent mé práce je běhání po městě, jak chodím tvořit weby.
Radnik sa gradilišta je tvrdio da ga je crvenokosa onesvestila, opljaèkala i ostavila ovo.
Dělník ohlásil, že ho napadla a okradla jedna zrzka a nechala tam tohle.
Drugi put smo u Našui koristili dinamit s gradilišta.
Napodruhý jsme v Nashua použili dynamit ze staveniště.
Pre nego što sam došao, svratio sam do gradilišta i šef mi je rekao da nisi bio tamo nedeljama.
Protože než jsem přijel sem, zastavil jsem se na staveništi a tvůj šéf říkal, žes tam už týdny nebyl.
Tvoj otac je krao materijal s gradilišta.
Tvůj táta bral z jedné naší stavby materiál. Musel jem ho propustit, Jugu.
Tako da voda od kiše teče niz obronak, noseći sa sobom talog sa gradilišta, i guši koral i ubija ga.
Dešťová voda stéká dolů po svahu a splavuje sedimenty ze staveniště, cožž korály dusí a zabíjí.
0.65348100662231s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?