Možda æete biti tako dobri da to objasnite njegovom gospodstvu..
Snad byste měl s celou věcí seznámit našeho pána.
I ja vašem gospodstvu, dobri kapetane Džemi.
Dobrý den přeju, dobrý kapitáne Jamesi.
Rekao sam vašem gospodstvu još pre godinu dana koliko mi je naklonjena
Mohu se s ní domluvit, aby se v nějakou nevhodnou noční dobu... dívala z okna své paní.
Donio sam Vam dar od našega Svetog Oca... koji izražava njegovo najviše poštovanje Vašem Gospodstvu, posredstvom, kako vam je poznato, moje gospodstvo, najsvetije ruže posveæene na godišnjici
Přináším vám dar od našeho Svatého Otce. Chce udělit své nejvyšší ocenění vaší vládě.
Uz dužno poštovanje prema Njegovom gospodstvu, bljutav.
Při vší úctě k našemu pánovi musím přiznat, že trošku slabé.
Trebali bi dati signal vašem gospodstvu kada doðe vrijeme za kretanje na polje!
Vymyslíme pro vaše lordstvo nějaký signál až bude čas, abyste vstoupil na bitevní pole.
On se starao o njegovom gospodstvu, nakon što je g. Watson otišao.
Stará se o Jeho Lordstvo od té doby, co odešel pan Watson.
Sam æu se starati o njegovom Gospodstvu.
Vezmu si Jeho Lordstvo na starost sám.
Želim da se zahvalim Njegovom gospodstvu što je pokušao da mi pomogne.
Chci, abys poděkovala Jeho Lordstvu za to, že se mi snažil pomoci.
Da li ste Njenom gospodstvu rekli nešto o meni malopre?
Říkal jste o mně něco milostpaní?
Organizira zabavu uz ruèak da pomogne Njenom gospodstvu u žalosti.
Chce uspořádat oběd, aby trochu rozveselila Její Milost.
Ana je predala moje pismo njenom gospodstvu.
Anna vezla milostpaní ode mě dopis.
Bolje da to prepustite Njegovom gospodstvu.
Raději to nechte na Jeho Lordstvu.
Nije rekla Njenom gospodstvu. Ali misli da æe se izvuæi s tim ako poðem s njom.
Nechtěla žádat milostpaní, ale myslí si, že když s ní půjdu já, tak to projde.
Ne možete me sprijeèiti da kažem Njenom gospodstvu.
Nemůžete mi zabránit, abych to řekla milostpaní.
Od danas se postavljaju štandovi za sajam i Njenom gospodstvu treba pomoæ.
Dnes začínají stavět stánky pro dobročinný bazar a Její Milost bude potřebovat každou volnou ruku.
Umalo da je dam Njenom gospodstvu, ali èini mi se...
Málem jsem ji dala milostpaní, ale přišlo mi vhodnější...
Dajem vam rok do završetka veèere gore. Posle toga æu Njenom gospodstvu reæi sve o vama.
Pokud jste se rozhodla takto, tak vám dávám čas do konce večeře, po které si půjdu promluvit s milostpaní a vše jí o vás řeknu.
Znam puno o Njegovom neèasnom gospodstvu.
O Jeho chlípném Lordstvu toho vím dost.
Karsone, recite Njenom gospodstvu da sam otišao?
Carsone, řeknete prosím Její Milosti, kam jsem odjel? - Zajisté, milostpane.
Dopustite mi da u vaše ime zahvalim Njegovom gospodstvu na ovoj divnoj zabavi i èudesnoj protekloj godini.
Dámy a pánové, snad mi dovolíte mluvit i za vás, když Jeho Lordstvu poděkuji za úžasný večírek - a za báječný rok.
Njenom gospodstvu se to neæe svideti.
To by se Její Milosti nelíbilo.
Gðica Denker æe reæi njenom gospodstvu da ste ovde.
Slečna Denkerová poví Její Milosti, že tu jste.
Mogu li da iskoristim ovu priliku da poželim Vama i njenom gospodstvu najsreæniju Novu godinu?
Mohu využít této příležitosti a popřát vám i vaší milostpaní ten nejšťastnější nový rok?
Njegovom gospodstvu je pukao èir. Nama nije.
Ale Jeho Lordstvu praskl vřed, nám ne.
Idem da vidim da li nešto treba Njenom gospodstvu.
Jdu se podívat, zda Její Milost něco nepotřebuje.
0.53630805015564s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Řekněte mu, že děkujeme, ale ne. 