Prevod od "godišnjice" do Češki


Kako koristiti "godišnjice" u rečenicama:

Hajde zaigraj na rulet... položi na datum naše godišnjice... ali ne igraj na crno.
Jdi hrát ruletu... vsaď na naše výročí... ale nesázej na černou.
A da poènemo slaviti godišnjice onoga na plaži?
Co z toho výletu udělat každoroční záležitost?
Nisam znao da godišnjice mogu da budu ovako...
Nevěděl jsem, že jsou, ty večírky tak - Mokré?
I sada verovatno sedite tamo na kauèu u gaæama igrate glupe ratove palcima noseæi svoje idiotske vojne kacige i ako jeste verovatno ste zaboravili naše godišnjice koje su DANAS!
A teď asi sedíte na svym gauči ve spodkách hrajete pitomé války s palci ve směšné vojenské helmě a jestli jo, určitě jste zapoměli na naše výročí,...které je DNES!
Ali još jednom smo krenuli u proslavu godišnjice naše socijalistièke domovine.
Ještě jednou budeme slavit narozeniny Naší socialistické vlasti.
To æe spasiti gosn Leea od objašnjavanja zašto posao ide sporo 'zbog proslave Budine godišnjice braka'.
Ušetřím tady pana Leea vysvětlování, jak šly obchody špatně... díky výročí Buddhovy svatby.
Da,. a muževi pamte godišnjice, tako da smo izjednačeni.
Ano a manželé nezapomínají na výročí, takže bych řekla, že jsme si kvit.
Oba, i Marshall i Jimmy izgleda kao da su imali problem od godišnjice Kentove smrti.
Marshall a Jimmy oba vypadají, jako by měli problémy přenést se přes smrt desátníka Kenta.
Èak i na svojoj proslavi godišnjice tata je bio èangrizav.
Dokonce i na oslavě výročí byl otec mrzutý.
I nekolko da na pre naše godišnjice, dotakla je dno.
A pár dní před výročím byla už úplně na dně.
Ove subote je proslava Playboy-eve godišnjice.
Tuhle sobotu je vyýroční předávání cen Playboye.
Pa, prošlo je 13 meseca godišnjice... od kada smo Kendes i ja poèeli da se seksamo.
Takže, měli jsme 13ti měsíční výročí... kdy jsme Candace á já začali šukat.
Za našu godišnjice braka, kupio mi je poklon sertifikat za od 20$ za rebarca.
Naše výročí? Poukaz na grilovaný žebírka za 20 dolarů.
Jedva da sam i viðao porodicu nakon toga... roðendani, godišnjice, sve sam ih propustio.
Už jsem ani neviděl rodinu. Narozeniny, výročí, všechno jsem propásl.
Pored toga, zašto me nisi pozvao na svoju žurku povodom godišnjice?
Mitchi! Mimochodem, proč jsi mě nepozval na tvou oslavu?
Prvi put sam probao ovo jelo pre mnogo godina... povodom moje 20-te godišnjice braka.
Poprvé jsem to měl, před hodně lety. Na 20. výročí svatby.
Da, ili možemo gledati snimku godišnjice braka tvojih roditelja.
Jo, nebo se můžem podívat na video z výročí tvých rodičů.
Prièekajmo sa savjetovanjem za parove do naše pete godišnjice.
Pojďme odložit manželskou poradnu na naše páté výročí.
Trebao bi prisustvovati veèeri povodom godišnjice sutra uveèe.
Vážně bys měl zítra přijít na večeři na oslavu výročí. Samozřejmě.
Nije baš veèera povodom godišnjice kakvu smo planirali.
To nebyla zrovna večeře k výročí, kterou jsme plánovali.
Neposredno pred datum godišnjice, jedan kritièar je napravio polemiku opisujuæi to ka prvo pravo umetnièko delo 21. veka.
Jak se blížilo výročí, jeden umělecký kritik způsobil kontroverze svým popisem jako "První velké umělecké dílo 21. století".
U kuæici pored jezera, u kojoj porodica tvoje djevojke odražava godišnjice.
Dům u jezera. Kde rodina tvojí holky má rodinné setkání.
Došao je danas u Pariz zbog zarade u francuskoj industriji i proslave Liebove 20-godišnjice poslovanja.
Dnes dorazil do Paříže na oslavu uspořádanou francouzským průmyslem k oslavě Liebových 20 let v průmyslu.
Zar nisi impresionirana što sam se sjetio naše godišnjice?
Nejsi příjemně překvapená, že si pamatuju naše výročí?
Hoæu da razgovaram o praæenju godišnjice 11. septembra.
Chci s tebou mluvit o vysílání na výročí 11. září.
Ne mogu da prihvatim jednogodišnji žeton na proslavi godišnjice, jer... to nije moja godišnjica.
Nemohu přijmout svůj žeton za první rok na své první výročí, protože... to není mé výročí.
Nije važno koliko je nema, godišnjice su uvijek teške.
Je jedno, jak je to dlouho. Výročí jsou vždycky těžká.
Poslednji put sam izašla na proslavi godišnjice.
Je to Yale, Woolsey Hall. Od srazu jsem tam nebyla, a kromě toho...
Svake godišnjice vozili bismo za "Crno brdo".
Každé výročí jsme jezdili na Black Mountain.
Gledala èudnu u vašoj zabavu povodom godišnjice.
Na vaší oslavě výročí vypadala zvláštně.
Uskoro æe godina dana od tvoje otmice i muèenja, godišnjice imaju moæ.
Brzy uplyne rok od tvého únosu a mučení, a výroční data mívají obrovský dopad.
Ubedili su me da je oprezno da ceo dan ostanem unutar zidova dvorišta, zbog godišnjice 11. septembra, tako da mi neæe trebati vozaè.
Byl jsem přemluven abych vzhledem k výročí 9/11 zůstal po celý den uvnitř základny, takže nepotřebuji žádné řidiče.
Na proslavu 30. godišnjice osnivanja prvog sela dobrote sestre Antonije.
Na oslavu 30. výročí založení první vesničky dobra sestrou Antonií.
(Video) Erin Runion: Napisala sam ovu izjavu na dan treće godišnjice dana kada si oteo moju devojčicu, i povredio je, i uništio je, i prestravljivao si je do momenta kada je njeno srce prestalo da radi.
(Video) Erin Runnion: Napsala jsem toto prohlášení třetího dne od noci, kdy jsi mi sebral mé dítě, ublížil jsi jí, zničil jsi jí, děsil jsi jí, dokud se její srdce nezastavilo.
Oni će nastaviti da zaboravljaju godišnjice i raspravljaju o tome gde da provedu praznike i o tome u kom smeru bi toalet papir trebalo da se skida sa rolne.
Budou zapomínat na výročí a hádat se, kam pojedou na dovolenou a diskutovat o tom, jakým způsobem se toaletní papír odtáčí z role.
Hajde da iskoristimo energiju 25. godišnjice da zajedno smislimo Veliku povelju prava za internet.
Využijme energii 25. narozenin k vytvoření Magny charty webu.
Imate retrospektive, godišnjice, sudske procese, čak i druge pucnjave po uzoru na ovu što sve taj strah stavlja u prvi plan.
Retrospektivy, výročí, soudní jednání, dokonce incidenty kopírující tuto střelbu. To všechno podporuje strach v denním životě.
Međutim, noć uoči njihove prve godišnjice, Šeron ga je ostavila.
Ale noc před jejich prvním výročím ho Sharon opustila.
3.9346628189087s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?