Ne kažem da mi mlada dama duguje milijune funti, ali smatram da mi može analizirati sliku.
Neříkám, že mi ta mladá žena dluží miliardy, ale myslím, že mi může analyzovat jeden portrét.
Možeš li da mi daš 20 funti?
Mohla bys mi nechat 20 liber?
Osim toga, dobiæeš i 5 miliona funti kada ovo izvedemo.
Když se nám to podaří, dostaneme 5 miliónů liber.
Hoæeš da igraš u 1000 funti?
Zahrál byste si hru za tisíc liber?
Uveravam vas da su dva miliona funti više nego što bi ko mogao da vam ponudi za taj kamen pod ovim oko!
2 milióny liber jsou víc, než vám nabídne kdokoliv jiný za těchto okolností.
Deset funti nedeljno je previše za ove usrane rupèage.
Deset liber za týden je moc za tyhle špeluňky.
"Policija je sinoæ pokušavala da locira pljaèku 300.000 funti iz banke."
Policie se snažila překazit 300 tisícovou loupež.
Za samo godinu dana, prenela sam za njih drogu vrednu više hiljada funti preko granice u Hong Kong.
Když mi bylo 16, Převážela jsem drogy v hodnotě tisíců liber přes hranice do Hong Kongu.
Gle, mesec dana pre toga, kineska slika, 500.000 funti.
Podívejte, měsíc před tím, čínský obraz, 500 tisíc liber.
Još nije svanuo dan u kojem ona nije prebacila 500 funti (227Kg).
Den ještě ani neskončil a ona nasbírala téměř 226 kilo.
500 funti (227Kg) pamuka naberem od svitanja do sumraka!
227 kilo bavlny dne za dnem!
Kao obièan sin vikara, pitam se da li vrednost koju ste dodelili vašoj dragocenoj neæaki mulatkinji dostiže 30 funti osiguranja koliko trgovci traže za svaki život koji su ubili?
Jako pouhý syn faráře Zajímalo by mě, na kolik si ceníte vaši velmi drahou neteř mulatku zda je to pojištění na více nebo méně 30 liber, částku, kterou obchodníci žádají za každý život, který zavraždili?
Proverila sam, nema kuæu u Londonu, ali ima prihod koji nije ispod 4.000 funti godišnje.
Ověřila jsem si, že nemá v Londýně dům ale dosahuje příjmu ne méně než 4, 000 liber ročně.
Drago mi je da kažem što možemo izdvojiti naknadu od 8.640 funti.
Je mi potěšením vám říci, že vám vyplatíme. 8, 640liberšterlinků.
Moj je da želim 50 hiljada funti.
Můj problém je, že chci 50 tisíc liber.
Opet ti sa 50 hiljada funti, za odlazak u Nigeriju.
Už zase těch tvých 50 táců na cestu do Nigérie?
Za 50 hiljada funti mogu to da napravim "negde".
Za 50 táců z toho 'nikde' můžu udělat 'někde'!
Zato æeš da otrèiš do jebene banke, i doneæeš mi mojih 50 hiljada funti.
Takže teď naklušeš do banky a přineseš mi 50 táců.
Idi sa Tedijem, i donesi mi 2.000 funti, u redu?
Půjdeš tady s Teddym a doneseš mi 2 tisíce liber.
Eksplozija je iz automobila bombe dole niz ulicu oko 800 funti vrednosti dinamita.
Výbuch způsobila bomba v autě dole na ulici, zhruba 400 kg dynamitu.
Uspela sam da smaknem skoro hiljadu funti, u poslednje dve godine.
Během posledních dvou let jsem převedla skoro tisíc liber.
Mogu li da pozajmim tvoj mobilni, ekstra 20 funti?
Půjčte mi mobil a dám vám dvacku dýško.
Niste imali 100 funti za poravku.
Billy zaplatil pár stovek za opravu.
Zato ti nudim ovo, imaš li predstavu kakvo uživanje èovek iskusi dok izvlaèi kraljevsku skušu od 70 funti... iz voda oko Ostrva Džekil
Takže vám nabízím toto. Máte představu o radosti, kterou člověk cítí, když vytahuje 30 kilovou královskou makrelu - z vody u ostrova Jekyll?
Šta si mislio da æu da uradim sa 4.000 funti, Mark?
Cos myslel, že s těma 4 000 L udělám, Marku?
Prihvati krivicu za kokain, što je, za divno èudo, njegov prvi prekršaj, - uðe u program rehabilitacije, plati kaznu od 1.000 funti i dobije 6 meseci uslovno.
Přizná se k držení kokainu, což je kupodivu první provinění, nastoupí na odvykací kúru, pokuta 1 000 L, šest měsíců podmínka.
Je li ostalo nešto od one 4.000 funti koje sam ti dao?
Zbylo ti něco z těch 4000 L, co jsem ti dal?
Problem sa njegovim sistemom bio je taj da su u to vreme kompjuteri koštali po par miliona funti.
Problém se systémem Douga Engelbarta byl ten, že počítače v těch dnech stály několik milionů liber.
Tako da je za lični računar, par miliona funti bilo poput posedovanja ličnog aviona; zaista nije bilo veoma praktično.
Dát za osobní počítač několik milionů liber bylo jako koupit si soukromý tryskáč; ne zrovna nejpraktičtější záležitost.
Na kraju, dobila je samo 1.000 funti od nagrade Lejdi Tata Memorijal.
Nakonec získala pouze 1000 liber z ocenění Lady Tata Memorial.
Zavetovao se da će živeti od 18 000 funti godišnje, to je manje od 30 000 dolara, i da će ostatak dati tim organizacijama.
Sám se zavázal, že si vystačí s 18.000 librami za rok -- to je méně než 30.000 dolarů -- a zbytek daruje těmto organizacím.
Stoga ono što želim da uradimo je da ponovo isprojektujemo čitavu zgradu i znamo da će nas to koštati nekoliko miliona funti, ali pomirili smo se sa tom činjenicom."
A tak chceme, abyste přeplánovali celou naši budovu, a víme, že to bude stát několik milionů liber, ale jsme s tím smířeni."
To je rešilo problem i umesto da potrošite nekoliko miliona funti, potrošićete nekoliko stotina funti.
Řeší to tentýž problém, ale místo několika milionů liber to stojí jen několik stovek.
Pošto ste mogli da platite zilion funti, koliko košta ulaz na TED, pretpostavljam da možete da priuštite sebi da pijete votku narednih šest meseci.
Protože jste si mohli dovolit utratit zhruba bambilion liber za účast na TED Talku, tak si můžete dovolit pít vodku po dalších šest měsíců.
(Smeh) Pošalji 1.500 funti putem Ogromnog gumenog guštera."
(smích) Pošli 1 500 liber přes obrovskou gumovou ještěrku."
I predstavili su vrlo dobro inženjersko rešenje, a to je da se potroši 6 milijardi funti na izradu potpuno novih šina od Londona do obale, čime su za 40 minuta skratili troiposatno putovanje.
A oni přišli s velmi dobrým technickým řešením, které spočívalo v investování 6 mil. liber do vystavění zcela nových kolejí z Londýna na pobřeží a tak ušetření asi 40 min z 3, 5 h dlouhé cesty.
E sad, kakvu hedonističku vrednost dobijamo trošenjem šest milijardi funti na vozne šine?
Co je požitkářským nákladem obětované příležitosti těch 6 mil liber utracených za železniční koleje?
Neobična stvar koja zapanjuje konvencionalne, klasično obrazovane ekonomiste, je to da čudno malo nasmejano lice izaziva bolji efekat promene vašeg ponašanja nego pretnja kaznom od 60 funti i tri kaznena boda.
Bizardní věcí, matoucí tradiční, klasicky vzdělávané ekonomy je, že tento podivný usmívající se obličej má na vaše chování větší vliv než hrozba pokuty 60£ a tří trestných bodů.
U ovoj zemlji, ako dobijemo izbore, napravićemo sve vladine troškove veće od 25.000 funti transparentnim i dostupnim na internetu, pretražive za sve koji žele da ih vide.
Pokud v této zemi vyhrajeme volby, chystáme se veškeré vládní výdaje nad 25000 liber transparentně umístit online, aby byly každému dostupné.
i, najskorije, Čarli Simpson je pomogao da se sakupi 120.000 funti za Haiti na svom malom biciklu.
a nedávno Charlie Simpson pomohl získat 120 000 liber pro Haiti na svém malém kole.
Iznosi oko 3.3 milijarde funti godišnje od ukupno 620 milijardi.
Je to asi 3.3 miliardy liber ročně z 620 miliard.
(Smeh) Po mojoj proceni, ugradnja ovoga u lift u hotelu Lidmar u Stokholmu verovatno ne košta više od 500 do 1000 funti.
Můj odhad je, že instalace tohoto výtahu v hotelu Lydmar ve Stockholmu stála zhruba 500, maximálně 1 000 liber.
Ono što je zanimljivo kod tog predloga je da njegovo sprovođenje ne bi koštalo 10 miliona funti; ne bi iziskivalo velike troškove; zapravo bi koštalo oko 50 funti.
Na tomto návrhu je pozoruhodné, že jeho zavedení nebude stát 10 milionů liber, nebude zahrnovat vysoké výdaje a ve skutečnosti vyjde na asi 50 babek.
A kada je Kibaki došao na vlast - kroz koaliciju snaga koje su pokušavale da okončaju korupciju u Keniji - naručili su ovaj izveštaj, potrošili oko dva miliona funti na ovo i na još jedan izveštaj.
Když se k moci dostal Kibaki - díky koalici sil, které se snažily odstranit v Keni korupci - objednali si tuhle zprávu a za ni a ještě jednu související zprávu zaplatili dva miliony liber.
0.71608996391296s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?