Svi podsticaji koje su finansijske institucije nudile svojim prodavcima hipotekarnih zajmova, stimulisali su prodaju najisplativijeg proizvoda, a to su zelenaški zajmovi.
Všechny pobídky, které finanční instituce nabídly hypotečním makléřům, byly založeny na co nejvíce rentabilních produktech, což byly rizikové půjčky.
Da li ste konsultant u nekim firmama za finansijske usluge?
Děláte konzultanta u nějakých firem podnikajících ve finančnictví?
Ove finansijske i korporacijske strukture su sada zastarele i one moraju biti prevaziðene.
Tyto finanční a obchodní struktury jsou dnes zastaralé a musí být překonány.
Sigurno je grozno kada imaš velike finansijske probleme a dijamanti beskorisno leže.
Musí vám to rvát srdce, že máte finanční problémy, a tyhle diamanty vám tu jen leží.
Kontrolorsi, tim mladih budža iz finansijske oblasti su 4 prema 1, sa eksplozivnim napadom koji je obièno naniže 40-50 poena po utakmici.
Kontroloři, tým chlapíků z financí, byli v dobré formě, s útokem, který běžně dělal 40, 50 bodů za utkání.
Beskrajni niz finansijske terminologije sa zastrašujuæom matematikom, brzo odvrati ljude u pokušaju da je razumeju.
Nekonečný proud finančních výrazů spolu se zastrašující matematikou rychle odradí lidi od toho, aby se ho snažili pochopit.
Ovaj projekat je upošljavao 130, 000 ljudi, uz ogromne finansijske izdatke.
Atomovou bombu. Tento projekt zaměstnával 130 tisíc lidí a stál extrémní množství peněz.
Mark, probudila sam se jutros, trezna, i shvatila da, iako sam uživala u tvom društvu, na osnovu tvog izgleda, finansijske situacije i tvog položaja u životu, nisam za tebe romantično zainteresovana.
Marku, dnes ráno jsem se probudila střízlivá a uvědomila si, že i když to s tebou bylo zábavné, tak na základě tvého vzhledu, finanční situace a životním postavení nemám zájem na jakémkoliv vztahu s tebou.
Jeste li znali da je Jim Gulbrand saraðivao sa istražiteljima finansijske policije?
Věděl jste o tom, že Jim spolupracoval na vyšetřování s Úřadem na ochranu spotřebitele?
Naravno, postoji tu i pitanje finansijske ravnoteže.
Samozřejmě je tu jistá nerovnováha financí.
Vodim grupu u Interpolu koja je fokusirana na finansijske operacije povezane sa organizovanim kriminalom.
Řídím v Interpolu skupinu zaměřenou na podezřelé finanční operace.
Skot Talbot, je glavni lobista udruženja "Financial Service Roundtable", jedne od najmoænijih grupa u Vašingtonu, u kojoj su sve najveæe svetske finansijske kompanije.
Scott Talbott je vedoucím lobbistou Sdružení finančních služeb. Jedné z nejvlivnějších skupin ve Washingtonu, která reprezentuje skoro všechny z největších světových finančních společností.
To bi moglo dovešti do urušavanja finansijske mreže, nuklearnih i hemijskih postrojenja, a to bi imalo zaista poražavajuæi efekat.
Nepřítel by pak mohl ochromit finanční trhy, elektrárny a továrny, což by mělo katastrofální následky.
Želiš porodiène veze, finansijske mreže, izvori medija, nezadovoljne zaposlene, neposredne pretnje, planovi za domovinu, trgovinu u inostranstvu, zdravstveno stanje, finansijske resurse, tehnika ratovanja, metode regrutovanja, još nešto?
Chceš po mě rodinné vazby, finančí napojení, zdroje informací, zavádějicí materiál... hrozby, vlastenecké zájmy, zahraniční prodeje, zdravotní stav... finanční prostředky, špionážní techniky strategie přijímání nových členů, něco jiného?
Finansijske poteškoæe æe biti sve veæe i veæe kako vam sin bude stariji.
Finanční zátěž poroste, čím bude váš syn starší.
Ako te ne izaberu u Kongres, to neæe biti zbog nedovoljne finansijske podrške.
Pokud vás nezvolí do Kongresu, nebude to z důvodu nedostatečné finanční podpory.
Jasno je da je poèinjena prevara u traženju osiguranja za robove koji su udavljeni iskljuèivo zbog finansijske dobiti.
je jasné, že došlo k podvodu v žádosti na pojistné odškodnění za otroky, kteří se utopili pouze pro finanční zisk.
Itekako, ali kako æe završiti svoj posao bez moje finansijske podrške?
Zajisté, ale jak se mu povede bez mé finanční podpory?
Pokušavam da rešim neke finansijske probleme.
Něco vykouřej, něco prodaj, něco se nechá na večírek.
Možda ljudi misle da ste oèajni došli u Dalas, da biste sebi oduzeli život, jer ste iznenada upali u velike finansijske probleme zbog svoje male ambicije.
Lidi si můžou myslet, že jste přijela celá zoufalá do Dallasu, protože jste se najednou dostala do obrovských finančních potíží.
Kao ovaj èovek, moj najdraži prijatelj, Leland Owlsley, stub finansijske zajednice, ustao je kada je bio nedavno napadnut.
Jako tento muž, můj nejdražší přítel, Leland Owlsley, pilíř finanční komunity, vystoupil, když byl nedávno napaden.
Ovakva æe nas fuzija pretvoriti u jednu od najveæih komanija za finansijske usluge na Istoènoj obali.
Sloučení na takové úrovni z nás udělá jednu z největších finančních firem na východním pobřeží.
Èak ni privremeni upravnik velike finansijske kompanije s Vol Strita ne može osporiti posledice ozbiljne automobilske nesreæe.
Ani šéf firmy z Wall Street nemůže nic namítat proti následkům vážné dopravní nehody.
Zamisli, Paèo, vaše finansijske resurse u kombinaciji sa svim informacijama koje imate o Pablovom poslovanju sa našim vojnim iskustvom...
Pacho, představ si vaše finanční zdroje spojené s veškerými informacemi, které o Pablovi Escobarovi máte, - a naší vojenskou zkušeností...
Sa druge strane, radiolozi su bili kritikovani jer su štitili sopstvene finansijske interese.
Jiní zas kritizovali radiology, že jen chrání své finanční zájmy.
Imali smo režim finansijske regulative zasnovan na pretpostavkama da su trgovci racionalna bića koja ne bi uradila ništa glupo.
Měli jsme finanční regulační systém založený na předpokladu, že obchodníci se chovají racionálně a nedělali by hlouposti.
I on reče, Pa... finansijske usluge.
On na to: "To víš, finanční služby."
Možda ćemo dobiti više finansijske pomoći, što je bilo užasno teško.
A možná nám to pomůže i finančně, v té době jsme na tom s financemi byli dost obtížně.
Veća je verovatnoća da će napraviti lošije izbore - lošije finansijske izbore, zdravstvene izbore.
Jsou náchylnější dělat horší rozhodnutí -- finanční a také co se týče zdraví.
Investitori tu vide potencijal za zaradu dok ekonomski razvoj usporava, pa su stvorili finansijske ugovore i inovacije prema potrebama tržišta u razvoju.
Protože investoři vidí potencionální výdělky v době pomalého ekonomického růstu, proto vytvořili finanční možnosti a finanční inovace speciálně pro rozvojové trhy.
To su uglavnom finansijske institucije u SAD i Ujedinjenom Kraljevstvu.
Jde hlavně o finanční instituce v USA a Velké Británii.
Radimo sa izopačenim ljudima ovde ekonomske i finansijske prirode.
Působí v ní nemorální lidé škodící ekonomicky a finančně.
Okej, na početku loše vesti: za svako veliko stresno iskustvo u životu, kao što su finansijske poteškoće ili kriza u porodici, rizik od umiranja je bio povećan za 30 procenata.
Takže, nejprve ty špatné zprávy: každá významná stresující životní zkušenost, jako jsou finanční problémy nebo rodinná krize, zvýšila riziko úmrtí o 30 procent.
Možda vas bankarska karijera postavlja nadomak novih oblika finansijske manipulacije.
Možná vás kariéra bankéře dostane na špici nových forem finančních manipulací.
Ali on služi da predstavi sve vrste medicinskog odlučivanja, ali i finansijske odluke, kao i društvene odluke - sve odluke koje morate da donesete u kojima bi vam pomogla racionalna procena činjenica.
Toto lze ale aplikovat na všechna rozhodování o zdraví, a nejen to, také na finanční nebo společenská -- jakékoliv rozhodnutí, kterým by prospělo racionální vyhodnocení faktů.
Jasno je da međunarodne finansijske institucije treba da budu fleksibilne da bi bile u mogućnosti da još više ulažu u pomoć ovim zemljama.
Je zřejmé, že mezinárodní finanční instituce by měly být flexibilní, aby mohly investovat masivněji do podpory těchto zemí.
Dobili su spisak imejlova, njegove finansijske i bankovne informacije i kreditne izveštaje, čak i izveštaje o putovanjima sa spiskom letova.
Měli nahrávky jeho mailů, jeho finanční a bankovní informace, jeho výkazy z kreditky, dokonce i cestovní záznamy a seznam letů, které absolvoval.
Ali usred mera štednje i finansijske krize 2008, zamisao je nestala skoro bez traga.
Ale uprostřed přísnosti a finanční krize v roce 2008 se tento koncept rozplynul téměř beze stopy.
Svi znamo da umetnost ima mnogo veću vrednost od finansijske.
Všichni víme, že umělci jsou mnohem víc než jenom ekonomická hodnota.
U svom inauguralnom obraćanju, Barak Obama je sve nas pozvao da damo sve od sebe dok pokušavamo da se izvučemo iz trenutne finansijske krize.
Ve svém inauguračním proslovu apeloval Barack Obama na každého z nás, abychom vydali to nejlepší, když se snažíme vyprostit z této současné finanční krize.
Taj rutinski posao, zasnovan na pravilima i aktivnosti leve strane mozga, neke vrste računovodstva i finansijske analize, kompjuterskog programiranja, postao je prilično jednostavan za prepustiti drugima, prilično jednostavan za automatizovanje.
Tato rutinní, levo-mozková práce s jasnými pravidly, některé typy účetnictví, finančních analýz, počítačového programování se dnes dají docela snadno outsourcovat, nebo automatizovat.
Tokom 1990-ih, videli smo finansijske centre širom sveta kako se nadmeću za svoj posao i prosto nije bilo efikasnog mehanizma da se spreči pranje novca.
V devadesátých letech se finanční centra po celém světě přetahovala o byznys. A jednoduše neexistoval žádný efektivní mechanismus, jak praní peněz zabránit.
Nedavno je Obama uveo optimizam u vreme globalne finansijske krize.
A nakonec Obama přinesl optimismus i v době finační krize.
Mehurove, ne moje balončiće, već finansijske mehurove.
Bubliny, ne moje bubliny, ale finanční bubliny.
Mogla bi da nauči naše finansijske savetnike nekim stvarima.
Mohla by něco málo naučit naše finanční poradce.
1.3662269115448s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Všechny pobídky, které finanční instituce nabídly hypotečním makléřům, byly založeny na co nejvíce rentabilních produktech, což byly rizikové půjčky. 