Prevod od "fin" do Češki


Kako koristiti "fin" u rečenicama:

Da pokaže da je fin, jer uviðam šta se tamo dešava.
Aby vypadal dobře, protože já vidím, co se tam děje.
Koji ne gubi vreme tako što je fin prema ljudima koji mu nisu od koristi.
Kterej neztrácí čas bejt hodnej na lidi, který mu v ničem nepomůžou?
Hvala ti što si bio fin prema meni danas.
Byl jsi na mì moc milý. -To nic.
Budi fin bar do kraja nedelje.
Udìlal jsem ti skvìlou rybí zmrzlinu.
Ime mu je Bred, advokat je, i zaista je vrlo fin.
Jmenuje se Brad, je právník a je moc milý.
Bio je staromodan, fin i gledao nad celom Barselonom.
Byl historický a kouzelný, s výhledem na celou Barcelonu.
Vidim kako si bio fin prema mojoj kæerci.
Byl jsi milý na mou dceru.
Hoæu da budeš jako fin prema njemu...zato što sada prolazi kroz jako težak period.
Chci, abys k němu byl opravdu milý, protože si teď prochází velice těžkým obdobím.
Ne, on je suviše fin, da bi bio ukljuèen u ovakvu nepristojnu stvar.
Ne, je příliš čestný než aby se zapletl do něčeho tak nevkusného, jako je tohle.
30 miliona bi bio fin paket za penziju.
30 mega by pro něj nebyla špatná penze.
Ljudi misle da sam mnogo fin, ali ja sam veliki drkadžija.
Lidi si myslí, že jsem hodný, ale jsem takový vůl.
Da li si stvarno mislio, kada smo te uhvatili, da æu ja da budem fin?
Vážně sis myslel že když jsem tě dostal, budu se k tobě chovat hezky?
Ester i Fin su takoðe otišli.
Esther a Finn jsou taky pryč.
Fin Volden je jedan od njih, potpredsednikov sin.
Finn Walden byl jedním z nich, syn viceprezidenta. Vidíš?
Samo sam hteo da budem fin.
Jen jsem... víš, jen jsem se snažil být milý.
Razgovarali smo sa Trejsi danas i rekla je da su našli fin rehabilitacioni centar.
Mluvili jsme dnes s Tracy a to zařízení je prý bezvadné.
Ja sam bio veoma fin, jer sam ti dozvolio da zadržiš svu koka kolu.
A myslím, že jsem byl milej dost, když jsem ti tu nechal tu kolu.
Da li je ovo fin naèin da mi kažeš da sam vam forme?
Snažíš se mi jemně naznačit, že jsem tlustý?
Nisu bili voðe projekta, nije moj posao da budem fin prema ljudima... moj posao je da budem bolji.
Nebyli součástí projektu, Není to moje práce... být hezké lidi,... Mým úkolem je dělat lépe. A to nezaslouží.
Bio je vrlo prijatan taj stari èudak, veoma fin.
Byl to milý starý blázen, opravdu milý.
Fin, otprati mladog doktora do njegove sobe.
Finn, viz mladého lékaře do svého pokoje.
Kiksatoin ga je izazvao ko može da baci veæu stenu što dalje od obale mora, tvrdeæi da mu Fin nije ravan.
Cicsatóin vyzval Fionna, ať hodí balvan do moře, a tvrdil, že to nedokáže.
Fin, stanodavac je zvao da kaže da gospodin Bezerajds kasni sa rentom.
Hej Finne, majitel volal. Mr. Bezzerides se zpozdil s nájmem.
Pokušao sam da budem fin, dosta je bilo!
Snažil jsem se být milý, ale to už stačilo!
Fin, Kol, treba da isplaniramo porodièno okupljanje.
Finne, Kole, musíme naplánovat rodinné setkání.
Fin je bio prva osoba koja je došla da vam ponudi mir.
Finn k tobě přišel s nabídkou míru jako první.
Fin je i pametan, ali mnogo prièa i kaže da ima svašta da ti kaže.
Je milý a moudrý, ale stále mluví o tom, - co ti chce všechno říct.
On je mnogo fin, zato ne budi gruba.
Je velice milý, nebuď na něho tak přísná.
Oh, Bredli kako fin si, kako fin si, što moj nisi!
Tak skvělý, až jsem z toho blázen. Hej, Bradley.
Ispada da ovih dana nije dovoljno da zadržiš devojku ako si fin.
Být milý nestačí v této době k udržení dívky.
Jesi li ikad videla par koji se doselio u komšiluk na tako fin naèin, kao Džounsovi?
Už jsi někdy viděla, že by někdo mezi sousedy tak zapadl jako Jonesovi?
Pa, šta misliš zašto želim da budem fin i tih?
A proč myslíš, že chci, aby to bylo pěkně potichu?
Bilo me je sramota da vidim ljude koji su bili tako blizu mene, gladne, i to je samo dodatno pojačalo razlog zašto ovo radim, a ljudi su me pitali: ''Fin, ne bojiš se da će ljudi krasti tvoju hranu?''
Cítím se zahanbeně, když vidím lidi, tak blízko mně, že jsou hladoví, a toto jenom posílilo, proč to dělám, a lidé se mě ptali: "Fine, nemáš strach, že ti lidé to jídlo ukradnou?"
Nisam morao da budem fin prema ljudima!
Už jsem nemusel být na lidi milý!
Ako ne počnemo to da razmenjujemo na nežan i fin način, ubrzo ćemo umreti.
A pokud nezačneme tu hmotu zaměnovat sladce a mile, opravdu brzy všichni zemřeme.
A potom mi je postalo jasno: Skip, koji je usput zaista fin momak i odličan vatrogasac, ne samo da je smatrao kako žene ne mogu da budu jake, smatrao je da ne mogu ni da budu hrabre.
Ale pak mi to došlo: Skip, mimochodem fakt super chlap a skvělý hasič, si nemyslel jen to, že ženy nemůžou být silné, ale i to, že nemůžou být ani odvážné.
Postoji jedna knjiga, koja govori o ZJM -- to je mesto gde se sve ovo dešava -- koju je Džej Metjus, novinar, nazvao "Marljivo radi i budi fin".
Ve skutečnosti existuje i kniha, o školách KIPP -- místě, kde se tyto věci dějí -- kterou napsal Jay Matthews, reportér, -- nazvanou "Pracuj tvrdě, buď milý."
0.60417199134827s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?