Prevod od "filozofije" do Češki


Kako koristiti "filozofije" u rečenicama:

Imao je neku vrst... japanske orijentalne filozofije života.
Měl takovou... krásnou japonskou orientální filosofii života.
Um objedinjuje sve uzvišene težnje, poput poezije i filozofije, ali telu pripada sva zabava.
Mysl usiluje o ty ušlechtilé věci, jako je poezie, nebo filozofie, ale tělo bere všechnu zábavu.
To je iz knjige orijentalne filozofije koju sam èitao u æuzi.
To jsem si v lochu přečetl v knížce o východní filozofii.
Odri, u rukama držim... ove svete knjige koje èine osnovni okvir ljudske filozofije opšteg dobra.
Audrey, držím v rukou tato svatá písma, které tvoří základní kámen humanitárních věd a filozofie dobra.
Ima sklonosti, zbog dominirajuæe filozofije i religije koja uzdiže fašistièki naèin gledanja.
Je to z důvodu její dominantní filozofie a náboženství, které podporují fašistický pohled na věc.
Nadajmo se, vremenom, religija æe izgubiti svoj uticaj na materijalni svet i preseliti se u neko korisno polje filozofije.
Doufejme, že náboženství časem ztratí svůj materialismus a základ v pověrách a přejde do využitelné oblasti filozofie.
Lako je biti dubokouman na prvoj godini filozofije.
Hlubokej můžeš být v prváku na filozofii.
To je to obeležje filozofije koju fura Frenk Kampana, nešto što svi njegovi borci prihvataju, i, oèigledno je da niko to bolje ne radi od Brendana.
To je typický znak filozofie Franka Campanu, něco, s čím se všichni jeho zápasníci ztotožňují, a zároveň i Brendan.
Imao sam tri sjajna studenta... kojima sam predavao zajednoi sa profesorom filozofije Hugh Akston-om.
Měl jsem tři skvělé studenty které jsem sdílel s profesorem filozofie, Hugh Akstonem.
Hana, izmeðu tvoje arogancije i tvog neshvatanja, tvog beznadežnog neshvatanja u vezi jevrejskog pitanja, ti pretvoriš suðenje u èas filozofije.
Hannah, uprostřed té tvé arogance a nevědomosti, beznadějné neznalostí židovských záležitostí, změníš soudní proces na lekci z filozofie.
Smešno, ovo ne izgleda kao uvodni èas filozofije.
Tohle nevypadá jako tvoje úvodní hodina filozofie.
Ubijte svoje najdraže, vaše ljubavi, vaše maloljetnièke filozofije.
Zapomeňte na své miláčky, milostná poblouznění, mladistvou metafyziku.
A 10 plus iz filozofije... tako nešto se nikada nije desilo u istoriji ovog odseka.
A mít A + z filozofie, to se ještě nikomu nikdy nepodařilo.
Na osnovu filozofije Tajne... koja se zasniva na zakonima privlaènosti.
Je to na základech filozofie Tajemství Které je založeno na zákoně přitažlivosti.
Poup je stekao doktorat iz filozofije u 'Sijetl Pacifiku'.
Poop získal doktorát z filozofie na Seattle Pacific.
Ali svake godine koja proðe, gubimo je zbog filozofije što brže to bolje družine drvoseèa.
Ale každý rok je ztrácíme kvůli filozofii skupiny dřevorubců, "čím dřív tím líp".
Moj nekadašnji prijatelj Bob Nozik, odličan filozof, u jednoj od svojih knjiga, "Filozoska Objašnjenja", komentariše sam karakter filozofije -- način na koji filozofi rade svoj posao.
Můj zesnulý přítel Bob Nozick, výborný filosof, mluvil ve své knize "Filosofická vysvětlení" o étosu filosofie -- o tom, jak filosofové pracují a přemýšlí.
Ako ne mislite na taj način, pa, imate dosta društva u istoriji zapadne filozofije, zbog uređene ideje, znate, ljudi su je kritikovali.
Pokud tak neuvažujete, tak máte spousty přátel v historii západní filozofie, protože tu krásnou myšlenku lidé kritizovali.
Za mene postoje 3 aspekta ove filozofije.
Pro mě má tato filozofie tři aspekty. [Citát na obrazovce:]
Prvi aspekat moje filozofije je to da sam se pomirio sa time šta na kraju ne mogu da uradim jer postoji toliko toga što mogu.
První aspekt mé filozofie: Buď smířený s tím, co nedokážeš, protože zbývá dost toho, co dokážeš.
Sledeći aspekat moje filozofije je da se okružujem ljudima sa kojima želim da budem, kvalitetnim ljudima.
Druhý aspekt mé filozofie: Obklop se lidmi, se kterými chceš trávit čas, lidmi s dobrými vlastnostmi.
Treći aspekat moje filozofije je - nastavi da ideš napred.
Třetí aspekt mé filozofie: "Neustále postupujte kupředu."
Poput mog mentaliteta i filozofije prema životu.
Třeba mé smýšlení a životní filozofie.
Ali nikada nisam morao da primenim sve ove aspekte moje filozofije u jedno isto vreme, do prošlog januara. Bio sam prilično bolestan,
Všechny aspekty mé filozofie jsem dosud nemusel použít najednou, tedy až do ledna minulého roku.
Aristotelove "Kategorije" su jedan od temeljnih tekstova zapadne filozofije.
Aristotelovy "Kategorie" patří mezi základní texty západní filozofie.
Piter Draker je bio profesor filozofije koji se uključio u poslovanje, i evo šta Piter Draker kaže: "Planiranje je zapravo nekompatibilno sa preduzetničkim društvom i ekonomijom."
Peter Drucker byl profesor filozofie, než se zapletl do podnikání. A tohle Peter Drucker říká: "Plánování je vlastně nekompatibilní s podnikatelskou společností a ekonomikou."
Mišljenja sam da je to razlog zašto su mnogi od onih bitnih ljudi sa efektivnim altruizmom oni koji imaju prethodno znanje iz filozofije, ekonomije ili matematike.
A to, si myslím, je důvod, proč spousta významných osob v hnutí za efektivní altruismus jsou lidé s vzděláním ve filosofii, ekonomii nebo matematice.
On je student završne godine filozofije, on je postavio internet stranicu zvanu "80 000 sati", broj sati koji oni predviđa da najveći broj ljudi troši na svoju karijeru, da bi ih savetovao kako da imaju najbolje, najefektivnije karijere.
Je to doktorant filozofie, který vytvořil webstránku 80.000 Hours - (80.000 Hodin), - počet hodin dle jeho odhadu, strávených v práci - aby poradil lidem, jak zvolit co nejlepší a nejefektivnější kariéru.
On je bio student filozofije i matematike na Prinstonu, koji je dobio nagradu za najbolju studentsku filozofsku disertaciju prošle godine kada je diplomirao.
Byl studentem Pricetonu, obor filozofie a matematika. Dokonce loni vyhrál i cenu za nejlepší bakalářskou práci ve filozofii minulý rok.
Stalo vam je do nauke, filozofije, muzike, umetnosti, čega god - a ne vredi ako ste zombi ili u komi, zar ne?
Zajímáte se o vědu, filozofii, hudbu, umění nebo cokoli dalšího -- to by asi příliš nešlo, kdybyste byli zombie nebo v kómatu, ne?
HP: (na kineskom) JR: Čitao sam stripove o Spajdermenu, gledao kung fu filmove, išao na časove filozofije kod Brusa Lija.
HP: (V čínštině) YR: Kdysi jsem četl komiksy se Spidermanem, sledoval kung-fu filmy, přebíral filozofii od Bruce Lee.
On je rekao:"Posao je filozofije prirode da pronađe te zakone".
A řekl toto: "Najít tyto zákony je úkolem přírodní filosofie."
KA: Oni među nama koji su odrasli uz Bitlse i takvu vrstu filozofije hipika maštanja o povezanijem svetu - to se činilo tako idealističko i „kako neko može da pomisli loše o tome?“
CA: Ti z nás, kteří vyrůstali na Beatles a s takovou tou hippie filosofií snění o více propojeném světě ‒ bylo to tak idealistické a „jak to mohl někdo brát vážně?“
(Smeh) U ondašnje vreme, čak i pre Džulije, u ondašnje vreme nije bilo filozofije o hrani.
(Smích) Za těch časů, ještě před Julií, tehdy neexistovala žádná filosofie stravování.
KA: Znači, Vi verujete da je moguća kombinacija vaše blaže, prijatnije filozofije rada i uspešne ekonomije?
Chris Anderson: Respektive, věříte, že lze zkombinovat vaši vlídnější, laskavější filozofii práce s úspěšným hospodářstvím?
I ovaj problem o kome ću pričati nije onaj koji nam je poznat iz filozofije, „Kako možemo znati da drugi ljudi imaju umove?“
A problém, o kterém budu mluvit, není ten, který známe z filozofie, totiž „Jak můžeme vědět, zda ostatní lidé mají mysl?"
Sada, mnogim muškarcima je možda potrebna diploma iz filozofije da vide nešto pogrešno na ovim slikama.
Připusťme, že mnoho mužů bude k pochopení nevhodnosti těchto obrázků potřebovat titul z filozofie.
Pretpostavljam da postoji više stvari na nebu i zemlji nego što zamišljamo, ili što možemo zamisliti, u okviru bilo koje filozofije."
Mám za to, že na světě je víc věcí, než kolik si představuje, nebo vůbec může představit, jakákoli filozofie."
0.34072184562683s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?