Sledují tě už od té doby, co jsi zničil továrnu na hračky.
Da sam dobio dolar svaki put kad si to rekao za nešto, kupio bih celu fabriku robotskih nogu.
Sakra těžký. Kdybych dostal dolar pokaždý, kdy tohle o něčem řekneš, - koupil bych si celou továrnu na robotí nohy.
Mislio sam da bi želela da vidiš berzu i našu fabriku u Džersiju.
Kdyby chtěla, vzal bych ji na burzu a do továrny v Jersey.
Da, ali uz svo poštovanje, Ministre do provale je došlo odkako je Zorin kupio tu fabriku.
S náležitou úctou, pane ministře, únik informací se objevil, až když Zorin firmu odkoupil.
Od kada je došao, Džordž je pokušavao da zatvori fabriku.
Nechápete, že kdykoliv sem George přišel, snažil se nás zavřít.
Kad bismo samo mogli da prodamo fabriku.
doufám že aspoň prodáme tu fabriku.
Vaš sin je juèe održao roditeljski sastanak... i planirao je ekskurziju... u fabriku francuskog hleba u Trentonu.
Včera byly rodičovské schůzky a váš syn naplánoval školní exkurzi do francouzské pekárny.
Ja sam rekao isto to kad je mene moj tata vodio u fabriku po prvi put.
Přesně to jsem řekl já svému otci, když mě vzal poprvé do práce.
"Mislim da svi mi imamo u sebi neku fabriku, neke strašne stvari to nas natera na to da izgubio svoje deèje srce sigurno kao što gubimo i zube kad smo mali."
Mojí byl sklep v Milwaukee. Byl předělán na pokoj, ve kterém jsem si měl hrát.
Znate staru fabriku rukavica, preko puta parka, pored katedrale, prelepa renovacija.
Znáte tu starou továrnu na rukavice naproti parku, u katedrály, překrásně zrekonstruovaná budova.
Mislim da možda hoæe da otvorim fabriku ili da krenem da radim sa naftom.
Myslím, že možná chce abych si otevřel mikropivovar. nebo obchodovat s termínovými vklady.
Zadnji put kad smo našli fabriku rezervoara, oseæao si gorivo.
Naposledy, když si ho cítil, jsme našli továrnu na tanky.
Jesi li pomislio da odeš u fabriku lekova... da vidiš mogu li da pomognu?
Přemýšlel jsi o tom zajít do té farmaceutické společnosti, jestli by nemohli pomoci?
Neko je digao u vazduh fabriku nakon što si ti bila tamo.
Někdo vyhodil naší továrnu do luftu, zatím co tebe někdo dával do kupy.
Vidi da li Polov roðak još uvek poseduje Fabriku pored dokova.
Zjisti, jestli Polův bratranec ještě vlastní ty továrny vedle doků.
Najgori scenario, moja strina i otac neæe imati drugog izbora nego da zatvore fabriku.
Nejhorší scénář, moje teta a můj otec nebudou mít na výběr a zavřou továrnu.
Neæe samo spasiti drveæe, veæ æe spasiti našu fabriku.
Nejen že zachrání stromy, ale i naši fabriku.
Pa, uveæavam svoju firmu, uveæavam svoju fabriku, uveæavam svoju reklamu.
Proto zvětšuji svou společnost a zvětšuji svou fabriku, - i firemní znak větší mám! - Denodenně, denodenně větší!
Imali su sve što jedan miš može poželeti na svetu zato što je ova mišja porodica mudro investirala u fabriku kolaèa od sira.
Měly všechno možné, co si ze světa mohly přát, protože tato myší rodina rozumně investovala do továrny na sýry.
Proverili smo sve èekove koji su Nelsonu stigli dok je bio u zatvoru i našao sam ovo, èek na 148, 28 dolara fabriku za proizvodnju cementa C C.
Takže jsem prošel každý šek, který Nelsonovi přišel a našel jsem tohle... Šek z cementářské společnosti CC na 148, 28 dolarů.
Treba mi vaša pomoæ da uðemo u onu fabriku, spasili naše prijatelje i vratili naš dom!
Potřebuju pomoct se dostat do té továrny, zachránit naše přátele a získat zpátky náš domov!
Treba da idemo u fabriku boje.
Měly bychom jet do té továrny.
Džimi, pobrini se da ovo natovare i odnesu u fabriku cementa.
Jimmy, Ujisti se, že budou nabité a doručeny do cementárny.
To je bolje od novca ako želiš da uðeš u fabriku cementa.
Je to lepší než prachy, když se chceš dostat do cementárny.
On nam je zlatna ulaznica za fabriku čokolade.
Tohle je naše zlatá vstupenka do továrny na čokoládu.
A onda æu da otvorim fabriku krofni.
Potom jsem chtěl otevřít koblihu továrny.
NeXT je prodao svoju fabriku Canon-u i otpustio polovinu zaposlenih.
next právě prodal svoje továrny Canonu a propustil polovinu zaměstnanců.
Jedan prijatelj mog oca ima dobru fabriku.
Jeden z tátových kamarádů má dobrou fabriku.
Jedini ko može da sredi ovu ružnu facu jeste britansko ðubre koje je vodilo fabriku mutanata.
A do pořádku to může dát jenom ten britskej čurák z továrny na mutanty.
Za dve nedelje smo probali fabriku za preradu mesa.
Takže za poslední dva týdny jsme vyzkoušeli kuřecí masokombinát...
Upad u fabriku, tako si rekao.
Vloupačka do fabriky... - tak jsi to říkal.
Samo nas provedi kroz smrdljivu fabriku tako da možemo da dodjemo do susednog mesta.
Jen nás proveď touhle smradlavou továrnou ať se dostaneme vedle.
Idite u bilo koju fabriku, elektranu, fabriku petrohemije, obrade hrane i pogledajte unaokolo -- sve stvari kontrolišu računari.
Když přijdete do jakékoli továrny, elektrárny, chemické továrny nebo místa zpracujícího jídlo, rozhlédnete se kolem sebe -- všechno je řízeno počítači.
I da vam približim koliko je neprecizan bio Nordenov nišan, postoji poznat slučaj iz 1944. kada su saveznici bombardovali hemijsku fabriku u Lojnu u Nemačkoj.
A abych vám dokázal, jak doopravdy nepřesný byl zaměřovač Norden, tak v roce 1944 došlo k případu, kde Spojenci bombardovali chemické továrny v Leuně v Německu.
Nastavila sam da izveštavam i već sledećeg dana sam upoznala Narcisu Kavazović, koja je baš tada otvarala fabriku na bivšem sarajevskom frontu.
Tak jsem se vydala a potkala jsem Narcisu Kavazovicovou, která v tu chvíli otevírala novou továrnu na bývalých válečných frontách v Sarajevu.
Iste godine kada sam posetio ovu fabriku, putovao sam u Pakistan, gde su ljudi 2008. godine gladovali zbog smanjenja svetskih zaliha hrane.
Ve stejném roce, kdy jsem navštívil tuto továrnu, jsem byl v Pákistánu, kde v roce 2008 lidé hladověli v důsledku globálního nedostatku potravin.
Što se tiče Brazila, gde smo radili neka ispitivanja, sama vlada Brazila je napravila njihovu sopstvenu fabriku komaraca, mnogo veću nego što je naša što ćemo iskoristiti za rast u Brazilu.
A v Brazílii, kde jsme prováděli některé pokusy, brazilská vláda sama postavila svou vlastní továrnu na komáry, mnohem větší, než je ta naše a používáme ji pro to, abychom zvýšili svou působnost v Brazílii.
Nešto kao da odete u fabriku automobila i zamenite njihove šablone šablonima robota ubica.
Je to něco jako přijít do továrny na automobily a vyměnit jejich plánky za plánky na vraždící roboty.
Pre 10 godina, recimo vi ste Fokskon kompanija koja postavlja jednu fabriku ajfona, na primer.
Před deseti lety, řekněme, že jste Foxconn náhodou zřizující továrnu na iPhony.
Onda gde da postavite vašu novu fabriku?
Tak kde si zřídíte svou novou továrnu?
Da li biste izgradili fabriku u podsaharskoj oblasti sredinom 1970-ih?
Zřídili byste v subsaharské Africe továrnu v půlce 70. let?
Moj deda je držao i koordinisao fabriku metalnih kuhinjskih limova u Bruklinu.
Můj dědeček vlastnil a řídil továrnu na výrobu plechových kuchyňských skříněk v Brooklynu.
Investirali smo u drugi scenario, i podržali 26-godišnjeg kenijskog preduzetnika Erika Mutomija da postavi fabriku za obradu po imenu Stavi koja proizvodi neglutensku hranu, brašno na bazi banane i hranu za bebe.
Vsadili jsme na druhý scénář a podpořili jsme 26letého keňského podnikatele Erika Muthomiho, aby vystavěl továrnu nazvanou "Stawi", kde zpracovává zemědělské produkty. Vyrábí bezlepkovou banánovou mouku a dětskou banánovou výživu.
3.3924150466919s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?