Djalma Santos, bek, osakatio je svoju ruku u nesreæi dok je radio u fabrici kao tinejdžer.
Djalma Santos, záložník. si rozbil ruku při nehodě při práci v továrně jako teenager.
Pronašao sam to ispod jedne zgrade u fabrici moje porodice.
Našel jsem to pod budovou naší rodinné továrny.
I od kad ne radiš u fabrici guma?
A kdy tě vyrazili z továrny?
završio u fabrici cementa, pronašao Gephardta.
Skončil jsem v cenetrárně a našel Gephardta.
George King nije bio u fabrici cigara.
George King nebyl v tý fabrice na doutníky.
Verovatno je kupovao slatkiše u Garnetsovoj fabrici gde je radio moj tata.
Nejspíš kupoval sladkosti z Garnettovy pekárny, kde pracoval můj otec.
Svi koji su znali nešto o fabrici sada su mrtvi.
Mami, všichni, kteří o té továrně něco věděli jsou už mrtví.
Moja mama je radila u fabrici.
Moje máma, uh, v tý továrně pracovala.
Sa svima sa kojima sam prièao govore da je mrtav, da je umro u eksploziji u fabrici.
Všichni, se kterými jsem mluvil si myslí, že je mrtvý. Že zemřel při výbuchu té továrny.
Baš tako. "Upomoæ, ja sam zatvorenik u kineskoj fabrici kolaèiæa sudbine."
To je pravda. "Pomoc, jsem vězněm v čínské továrně na koláčky štěstí."
Poslednji put je viðena u fabrici, pretpostavlja se da je mrtva.
Naposledy spatřena ve fabrice. Prohlášena za mrtvou.
Dakle, slobodno možemo da kažemo da se nešto dogodilo toj devojci u toj fabrici, pa nazovimo to zajednièkim epicentrom.
Takže se vsadím, že se tý dívce něco stalo v tý fabrice, - takže tam to všechno začalo.
Bila si u hemijskoj laboratoriji i fabrici ove nedelje.
Tenhle týden jste byla v chemický laboratoři a továrně.
U Tnidvilu sami pravimo drveæe, baš svako napravljeno je u fabrici i koristi 96 baterija!
Ve Vševsi se stromy vyrábějí Zde v továrnách se smontují a baterie potřebují!
Sigurno ste se upoznali u fabrici.
Asi jste se museli potkat v továrně. Počkat.
Mogao sam da se prišunjam poljskom mišu u fabrici jastuka.
Proč, protože jsem se dokázal přiblížit k myši v továrně na polštáře.
Oni su gomila parazita koji isisavaju život iz vas i nastave dalje, samo ste mali sjajni objekat u njihovoj fabrici.
Půjdou dál až už nebudete novou třpytící se věcí na skladě.
Da, ja sam u staroj fabrici papira.
Jsem ve staré fabrice na papír.
Video sam ih jednom zajedno u fabrici, ali to je bilo pre mnogo vremena.
Viděl jsem je kdysi spolu, ale je to dávno.
Nisam u, šta je ono, fabrici klime?
Nejsem v-- co to je? Továrna na klimatizaci?
Zašto misliš da imaju alat i odela za zraèenje u fabrici satelita?
Proč asi mají v továrně na satelity protiradiační obleky a vybavení?
Moram da odnesem tvorca do drugog šlema u fabrici.
Musím dostat mého stvořitele k té druhé helmě v továrně!
Otac je radio u istoj fabrici 32 godine.
Můj otec pracoval 32 let ve stejné továrně.
Pitaj ih da li ima još nekog ovde u fabrici, i imaju li oružja.
Zeptejte se jich, jestli je v továrně ještě někdo další, a jestli mají zbraně.
Kladim se da imaš dosta administrativnih troškova u ovoj fabrici lepkova.
No tak, Ido. Určitě máš v týhle továrně na lepidlo velký náklady. - Chceš do toho jít, nebo ne?
Recimo da radite za Juniliver i želite da napravite deterdžent u fabrici nadomak Liverpula.
Řekněme, že jste Unilever a chcete vyrobit prací prášek v továrně poblíž Liverpoolu.
Između ostalog, bila sam čobanica, vozačica kamiona, radnica u fabrici, čistačica.
Kromě jiného jsem také byla byla pastýřka, řidička kamionu, dělnice v továrně, uklízečka,
Imala je ljubav prema modi i radila je u fabrici za šivenje na donjem Menhetnu, dok nije uštedela dovoljno da otvori svoju radnju ženske odeće.
Milovala módu a pracovala v továrně na oděvy v dolním Manhattanu, dokud si nenašetřila dost, aby si mohla otevřít vlastní obchod s dámskou módou,
Sat vremena nakon što je videla svog prvog industrijskog robota, programirala ga je da obavlja neke poslove u fabrici.
Hodinu po tom, co spatřila prvního průmyslového robota, ho naprogramovala, aby udělal nějaké úkoly v továrně.
Kada smo prvi put bili na razgovoru sa ljudima u fabrikama o tome kako da postignemo bolju komunikaciju između robota i njih, jedno od pitanja koje smo im postavili bilo je: "Da li želite da vaša deca rade u fabrici?"
Když jsme si poprvé vyrazili promluvit s lidmi v továrnách o tom, jak bychom jim mohli zjednodušit interakci s roboty, jedna z otázek, které jsme jim položili, byla: „Chcete, aby vaše děti pracovaly v továrně?"
Nema mnogo mladih ljudi zaposlenih u fabrici.
Mladých lidí do továren mnoho nenastupuje.
Iako je radila u fabrici, prikupljala je sitninu i otputovala u Evropu.
A i když pracovala v továrně, šetřila a cestovala do Evropy.
Tipično, kada imate proizvod koji ima hard disk u sebi, koristite ga 30 minuta u fabrici kako biste osigurali da će taj hard disk raditi godinama kasnije za kupca nakon što ga izvade iz kutije.
Normálně, když máte produkt s pevným diskem uvnitř, zapnete ho na půl hodiny v továrních podmínkách, abyste se ujistili, že bude fungovat i následující léta až ho zákazník vytáhne z krabice.
U 13. godini, njegovi roditelji su se preselili na selo, škole su bile zatvorene i ostao je sam u Pekingu da se stara sam o sebi do 16. godine, kada je dobio posao u fabrici odeće.
Když mu bylo 13, byli jeho rodiče odsunuti na venkov, školy byly uzavřeny a on zůstal sám v Pekingu a staral se o sebe až do 16, kdy dostal práci v oděvní továrně.
U fabrici pohodovanja na mesec verujemo u snove.
V naší továrně věříme na sny.
Godinama kasnije, živeći u Torontu, majka je dobila posao u fabrici odeće i uskoro postala menadžer jako velikog odeljenja za šivenje.
Po letech, tehdy už žila v Torontu, získala práci v továrně na oděvy a brzy se stala vedoucí velmi velkého šicího oddělení.
Šarl Bone je rekao, pre 250 godina - da se pita kako, pritom misleći na ove halucinacije, kako, kako je on rekao, pozorište uma, može biti proizvedeno u fabrici zvanoj mozak.
Před 250 roky Charles Bonnet říkal, že se divil jak (a měl na mysli tyto halucinace), jak je předložil, jaké divadlo je mašinérie mozku schopná vyprodukovat.
Kada rešavam problem sa opremom ili problem negde u fabrici, ne mogu da shvate, "Da li je problem u obuci radnika?
Když se snažíme vyřešit technický problém, například s vybavením podniku, lidé nedokážou poznat, zda mají problém se zaškolením lidí,
i kad bismo samo mogli da je naučimo da šije i našli joj lep posao u fabrici, sve bi bilo dobro.
atd., a kdybychom ji jen mohli naučit šít a sehnat jí hezkou práci v továrně, všechno by se v dobré obrátilo.
Ovoliko zarađuju radnici u fabrici na sat, u Indoneziji, u proseku, 20 centi.
Tady vidíte, kolik si za hodinu vydělá tovární dělník v Indonésii, v průměru dvacet centů.
4.349977016449s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?