G-ðice Plimsol, kako primamljivo izgledate, èekate kao dželat na vešalima.
Slečno Plimsollová, vypadáte přitažlivě, jako kat před popravou.
"Evo ide dželat da ti glavu seèe."
"Kdo do ní vejde, hlava mu sejde. "
Posle svih tih gadosti, dželat bi podigao mrtvakovo srce i povikao:
Po vší té potupě zvedl kat srdce toho mrtvého člověka a zakřičel:
Lupate kao dželat, imam utisak da me udarate direktno u mozak.
Neklepeš jako dřevorubec, ale cítím to až v mozku.
Dželat je bio zadržan na putu iz Dovera i vaše smaknuæe je odloženo do dvanaest èasova.
Popravčí se na cestě z Doveru zpozdil a vaše poprava je odložena na dvanáct hodin.
Da, Èula sam da je Dželat bio veoma dobar.
Ano, slyšela jsem, že popravčí je velmi dobrý.
A onda æu se baciti u nebo, najcrnje nebo, goreæi, kao najtamniji Božji dželat.
A pak se vymrštím do nadpozemsky krásný oblohy a budu plápolat jako samotnej ďábel.
(W. Chamseddine): Postavši dželat, tvoj brat je promenio ime.
Když se váš bratr stal katem, změnil si jméno.
On je iraèki dželat koji ubija decu.
Ten si rozhodně zaslouží druhou šanci.
Kada Margrave izabere svoju novu nevestu njegov dželat æe me odvesti do panja.
Až si Margrave vybere svou nevěstu, jeho popravčí mě odvedou ke špalku.
I tako je Krvavi Dželat, a kosa mu lepljiva od krvi, tumarao ulicama od kaldrme dok mu je sluz kapala iz zdravog oka, i pevušio svoju zlu pesmicu...
A tak Krvavý Oběšenec, s jeho vlasy lepkavými od krve, šel po dlažebních kostkách, se svinstvem kapajícím mu z jeho zbývajícího oka, a zpíval jeho ďábelskou píseň.
Ima li nekoga ovde ko bi želeo da istupi kao dželat?
Je v komunitě někdo, kdo vystoupí jakožto kat?
Prvo æe dželat ubiti tebe, a onda æe goblin da se pobrine za mog brata.
Nejprve kat zabije tebe, a pak se goblin postará o mého bratra.
Ko je rekao da ti odluèuješ, sudija i dželat?
Kdo tě jmenoval soudcem, porotou a katem?
Da preuzmemo odgovornost - da, ali biti sebi sudija, porota i dželat - to nije rešenje, jer nas to osuðivanje samo tera u isti ciklus.
Co se stalo, stalo se. Musíme se postavit ke svým činům čelem, ale soudit sami sebe, jednat jako soudce, porota i popravčí, není odpovědí, protože většinou toto souzení dopadne tak, že to všechno zase zopakujeme.
Što ne postaneš dželat pa da ubijaš ljude i nosiš strava ogrtaè.
Hej, Bendere, měl by ses stát popravčím. Mohl bys zabíjet lidi a mít cool kapuci.
Samo me izbacuje napolje, sudija, porota i dželat.
Prostě mě vyhazuje. Soudce, porota a popravčí.
Izvini, ali dželat koji je bio sa njom je imao pištolj.
Promiňte, ale ten nohsled, se kterým byla, měl zbraň. A víte vy co?
Nemam simpatije prema Dandijevima. Ali ti to ne daje za pravo da budeš njihov sudija i dželat.
Vůči bratrem Dundeeovým necítím žádné sympatie, ale to ti nedává právo být jejich soudcem a katem.
Nije rec o mom smaknucu, vec da grad zna da si ti sudija, porotnik i dželat.
Poslyš, Jime. Tohle není o tom mě zabít. Tohle je o tom, že tě celý město bude brát jako soudce porotu a popravčího.
Simon je sreæan što ti nisi njegov dželat.
Simon má štěstí, že nejsi jeho popravčí.
Ispada da je on sudija, porota i dželat, a to je suludo.
Hraje si na soudce, porotu i popravčího, a to je šílené!
Prelazim da budem porota i dželat ako ne poèneš da prièaš.
Než se vykecáš, přeskočím porotu i rozsudek.
Kako Straža izigrava sudiju i porotu, dželat nije daleko.
Když si Ostražitost hraje na soudce a porotu, tak popravčí nebudou moc daleko.
Bio bih sudija, porota i dželat, a bez imalo odgovornosti.
Tak bych se stal soudcem, porotou i katem s nulovou zodpovědností.
Ali to je, mala damo, razlog zašto njega zovu Dželat.
Právě proto mu, slečno, říkají Kat.
Ali kad te Dželat Džon Rut ulovi, neæeš dobiti metak u leða.
Ale když vás chytí John Ruth, Kat, neumřete na střelu do zad.
Kad te Dželat ulovi, onda visiš.
Když vás chytí Kat, tak visíte.
Ðavo me odneo, ti si Dželat Bob Rut?
Tak to ať se picnu dvakrát. - Vy jste "Kat" Bob Ruth. -Jsem John.
Ja sam Osvaldo Mobrej, dželat u ovim krajevima.
Jsem Oswaldo Mobray a zdejší kat.
I kao dželat, ja æu da izvršim egzekuciju.
A já, jako kat, tu popravu provedu.
On je dželat u Red Roku.
Je to kat z Red Rocku.
Dok ne izmisle okidaè, koji žena ne može da povuèe, ako si dželat, vešaæeš žene.
Dokud nevymyslí spoušť, kterou žena nezmáčkne, tak když je člověk kat, musí věšet ženy.
A kad te Dželat ulovi, ne umireš od metka.
A když tě dostane kat, neumřeš kulkou.
Padala je kiša na putu ovamo, ali mi dželat kaže:
Pršelo po cestě sem. Ale kat povídá,
To su normalne stvari koje dželat nosi sa sobom.
Prostě nestačí, aby se o to postaral pouhý kat.
Ovaj dželat... njegov dolazak, osim što je doneo tugu... mogao bi nam doneti i sreæu.
Tenhle kat... Jeho příjezd, i když přinesl zármutek, by se mohl obrátit ve štěstí.
Dželat koji je zabrinut za sudbinu onih koje kažnjava.
Kat, který se zabývá blahem těch, které trestá.
Dželat sa tim imenon je imao slièan ožiljak, ali posekotina je bila dublja.
Kat se stejným jménem měl podobnou jizvu, ale byl drobnější.
Sto posto sam bio siguran da on ne može biti dželat Gavin.
Byl jsem si docela jistý, že není kat Gawain.
Gavin Medoks je bio dželat ubijen dok je služio pod vašim mužem.
Gawain Maddox byl kat, zabitý ve službě vašeho muže.
Osuðeni nikad ne znaju kad je dželat zabacio omèu.
Odsouzení nikdy nevěděli, kdy kat zaváže svou smyčku.
Ovde sam da se konsultujem sa vama o testamentu Bodelerovih, za koji ste, koliko sam razumeo, vršilac. (dželat)
Jdu s vámi probrat vůli jejich rodičů, prý jste její vykazatel.
0.45397877693176s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Slečno Plimsollová, vypadáte přitažlivě, jako kat před popravou. 