Prevod od "državna" do Češki


Kako koristiti "državna" u rečenicama:

Dame i gospodo, molim da ustanete jer sledi državna himna, koju æe danas da interpretira Piter Grifin na svom motorciklu.
Dámy a pánové, povstaňte prosím na naši národní hymnu, kterou nám dnes odpoledne zahraje Peter Griffin na svou krosovou motorku.
Državna policija i nacionalna garda su upravo poèeli da se mobilišu.
Momentálně sa mobilizují jednotky státní policie a národní gardy.
Državna policija je izvestila da postoji grafit na kori.
Státní policie hlásila, že byla na kůře nějaká kresba.
Èujem zabavljao si se, dok je sve prenosila državna TV.
Takže popral jste se s hostem v národní televizi.
Prvo, otvorili smo sva dokumenta koji se tièu ovog èlana 32, i sva državna zapisivanja o Jemenu.
Prošli jsme všechny body vyšetřování článku 32 o Jemenu.
Ja sam u PTP-u, to je državna agencija.
Kde jsi ty? Ve vládní jednotce, PTÚ.
A sa druge strane, vladina politika se praktièno stvara od strane korporokratije i onda se predstavi vladi i tako postaje zvanièna državna politika.
A zároveň je politika vlády vytvářená korporatokracií, prezentuje se vládě, a už je z toho vládní politika.
Naravno da zvezde predskazuju državna pitanja, Dr. Dee.
Hvězdy jistě předpovídají státní záležitosti, doktore Dee.
Zamenik sekretara, Anastasija Markam, Državna bezbednost.
Zástupce tajemníka, Anastasia Markhamová. Národní bezpečnost.
Prosvednici se žale da je novi režim prestrog i da državna tela ne ispunjavaju obeæanje pronalaska alternativa.
Podle demonstrantů jsou omezení tvrdá a vláda nehledá alternativy.
Državna bolnica je bila najbliža ambulanta, i brzo sam shvatio da ako se naðeš tamo samo sa èvorugom na glavi,
Okresní nemocnice USC byla ta nejbližší pohotovost, kde mi okamžitě došlo, že pokud se tam dostanete pouze s naraženou hlavou,
Samo zato što državna televizija želi tvoj intervju, ne znaèi da možeš raditi šta hoæeš.
To, že s vámi chce Národní rádio udělat rozhovor ještě neznamená, že se nemusíte řídit rozkazy.
Predsjednica uèenièkog vijeæa i državna prvakinja u gimnastici.
Prezidentka studentské rady. A národní šampiónka v gymnastice. Vzdělaná rodina.
Pibodi je najbolja državna škola u gradu.
Peabodyho je nejlepší státní škola ve městě.
Državna meteorološka služba izdala je upozorenja o olujama i savjete za putnike od obale do obale, kao posljedicu ovog nezapamæenog pustošenja.
Národní Meteorologická služba vydala Varování bouře cestovní pruvodce od Pobřeží k Pobřeží v důsledku tohoto rozsáhlé devastaci.
Sigurno je ta državna škola dovoljna za tvoju kæerku.
Veřejná škola bude tvý dcerušce určitě vyhovovat, Rayi.
Ali zbog izbijanja ebole u zapadnoj Africi, njen zahtev da ih prenese u CDC je odbila državna bezbednost.
Kvůli vypuknutí eboly v Africe její žádost o zaslání vzorků do ústavu zamítla Národní bezpečnost.
78, godina, dužina, državna cesta ili izlaz na bilo koju meðudržavnu cestu.
78 - rok, zeměpisná délka, dálnice nebo výpadovka z některé dálnice.
Ne bi postala državna tužiteljka da nije snalažljiva.
Nejvyšší státní zástupkyní se nestanete, pokud nejste čistý.
Ne mogu u izbore dok sam državna tužiteljka.
Nemohu kandidovat a přitom zastávat a vést úřad.
Državna bezbednost èak i nije znala na èemu radi Tomas.
Ani DHS neví, na čem Thomas dělal.
I ne bi trebalo da poverujemo Vladi kad kažu da je u pitanju državna bezbednost.
...neměli bychom poslouchat, že to může být otázka národní bezpečnosti.
Ni meni se ne sviða, ali u pitanju je državna bezbednost.
Taky mě to netěší, ale je to otázka národní bezpečnosti.
Bajersovo telo je u jezeru kod kamenoloma pronašla državna policija ove veèeri.
Byersovo tělo objevila ve vodě tohoto kamenolomu státní policie dnes večer.
Državna policija je pokrenula istragu da se utvrdi uzrok smrti Bajersa, ali dodatna istraga...
Státní policie provádí vyšetřování, aby určila příčinu Byersovy smrti, ale prvotní ohledání...
Državna tužiteljica kaže da ste vršili pritisak na nju kako bi ispitala tvrdnje Lukasa Goodwina...
Generální prokurátor říká, že si ji pod tlakem Se podívat do Lucas Goodwin'S nároků...
Kao da æu još biti Državna sekretarica se ponašaš.
Děláš, jako bych pořád byla ministryně zahraničí.
Iskupiti se kao Državna tajnica tokom sledeæe èetiri godine, ili ostati u istoriji zapamæena kao prilepak, koji je ujebao Bliski Istok, a nije mogao zakljuèiti ni dogovor u Brandenburg.
Buď můžeš následující čtyři roky svou pověst ministryně vylepšit, anebo se zapsat do historie, jako žena, která prohloubila krizi na Středním východě a neuzavřela dohodu v Braniborsku.
Ipak, posle dugoga razmišljanja, odluèila sam da kao Državna sekretarica mogu ponuditi mnogo više, nego predajom ostavke i utrkivanjem za mesto.
Ale po pečlivém zvážení jsem se rozhodla, že vám mohu lépe sloužit jako ministryně zahraničí než se ucházet o tuto nominaci.
Vlastita Državna sekretarica okrenula Vam je leða.
Vaše vlastní mininstryně zahraničí se k vám obrátila zády.
Državna policija neæe stiæi još tri sata.
Policie se tam nedostane další 3 hodiny.
Mi smo državna škola za učenike od 9. do 12. razreda, ali smo prilično drugačiji od drugih.
Tvoříme 9 až 12 veřejných škol, my ale učíme zcela jinak.
Vidite da Državna bezbednost voli da navrati - Ministarstvo za državnu bezbednost.
Můžete vidět, že server navštívily různé orgány -- Ministerstvo vnitra.
Jedan od predloga je da se drastično smanji državna novčana podrška umetnosti.
Jedním z nápadů je drasticky omezit státní podporu umění.
Razvio sam detektor koji menja postojeće detektore koje Državna Bezbednost ima.
Vyvinul jsem detektor, který nahrazuje současné detektory,
Zovemo ih petrodolarima. Državna kasa je pucala od količine novca.
Těm příjmům říkáme petrodolary. Národní pokladna přetékala penězi.
On rukovodi rotirajućom piramidom koju čine tri dela: civilna služba, državna preduzeća i društvene ogranizacije poput univerziteta ili zajednice.
Pracuje jako rotující pyramida tvořená ze tří částí: veřejná správa, státní podniky a sociální organizace jako univerzity, nebo veřejné programy.
Kaltrans je državna agencija koja upravlja autoputevima, pa bi bilo jako teško pregovarati sa njima.
Caltrans je státní agentura, která se stará o dálnice, a se kterou by bylo velmi obtížné vyjednávat.
I tako smo napravili ovu školu, koja se zove Lumiar. I Lumiar, jedna od njih je državna škola, i Lumiar govori sledeće: Hajde da ulogu učitelja podelimo na dvoje.
A tak jsme založili školu, která se nazývá Lumiar, jedna z nich je veřejná, a Lumiar říká následující věc: Rozdělme roli učitele na dvě.
Osoba B: državna škola, dosta uskakanja iz jednog u drugi posao, čudni poslovi poput kasirke i kelnerice koja peva.
Uchazeč B: odpovídající vzdělání, časté změny zaměstnání a divné pozice jako pokladní a zpívající servírka.
Video: narator: Amerika je u krizi, ekonomija, državna bezbednost, klimatska kriza.
Video: Vypravěč: Amerika je v krizi. Hospodářství, národní bezpečnost, klimatické změny.
Znači, ako želite recept koji funkcioniše -- u bilo kojoj oblasti -- zdravstvo, obrazovanje, državna politika i školstvo -- morate da idete na ovakva mesta.
Takže pokud chcete návody, které fungují -- v podstatě na všechno -- zdraví, vzdělání, vládní politiky a vzdělání -- musíte jít právě do těchto míst.
0.2571861743927s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?